Téléchargez l'application
educalingo
풍고집

Signification de "풍고집" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 풍고집 EN CORÉEN

punggojib



QUE SIGNIFIE 풍고집 EN CORÉEN

définition de 풍고집 dans le dictionnaire coréen

Entêtement Une collection de poèmes de Kim Joon-soon (1765 ~ 1832), le tatouage national de la fin de la dynastie Joseon.


MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 풍고집

청고집 · 둔고집 · 각포집 · 가람시조집 · 감호집 · 강고집 · 강호소집 · 강산초집 · 간호집 · 간접모집 · 경허집 · 계서집 · 황고집 · 명고집 · 남고집 · 능고집 · 옹고집 · 소고집 · 송고집 · 태고집

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 풍고집

풍경사진 · 풍경화 · 풍경화란 · 풍계리 · 풍계분 · 풍계서원 · 풍계유고 · 풍계집 · 풍고 · 풍고김조순묘역 · 풍곡리 · 풍골 · 풍곽 · 풍관 · 풍광 · 풍광초등학교 · 풍괘 · 풍교 · 풍교야박 · 풍구

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 풍고집

ㄷ자집 · 가은집 · 가암집 · 가촌문집 · 각암집 · 각금정문집 · 각재집 · 각재문집 · 가고전집 · 가계문집 · 가헌집 · 가휴문집 · 가재문집 · 가정집 · 가집 · 가주집 · 가사집 · 가우집 · ㄱ자집 · ㅁ자집

Synonymes et antonymes de 풍고집 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «풍고집»

풍고집 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 풍고집 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 풍고집

Découvrez la traduction de 풍고집 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 풍고집 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «풍고집» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

风顽
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

viento terco
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Wind stubborn
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जिद्दी पवन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرياح العنيد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Ветер упрямый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vento teimoso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

একগুঁয়ে শৈলী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Vent têtu
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

gaya degil
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Wind hartnäckigen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

風こだわり
130 millions de locuteurs
ko

coréen

풍고집
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Kekuwatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gió bướng bỉnh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிடிவாதமாக பாணி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हट्टी शैली
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

İnatçı tarzı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vento ostinato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Wiatr uparty
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вітер впертий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vânt încăpățânat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Άνεμος πεισματάρης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wind hardnekkige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vind envis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wind sta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 풍고집

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «풍고집»

Tendances de recherche principales et usages générales de 풍고집
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «풍고집».

Exemples d'utilisation du mot 풍고집 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «풍고집»

Découvrez l'usage de 풍고집 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 풍고집 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
대륙풍 3
지금은 고집을 부릴 상황이 아닙니다.” 팽도빈의 사정을 하였지만 연호는 심드렁한 표정으로 말을 받았다. “고집은 무슨 고집을 부린다는 말이냐.원래대로 움직이겠다는 것이 다.” “아, 진짜! 이대로 계시면 안 된다니까요!” 팽도빈이 답답하다는 듯이 소리 ...
임홍준, 2011
2
풍소천전기 5
독왕 역시 더 이상은 안 되겠다며 '왜 이렇게 해유유 역시 고집을 피우지 말고 검선의 말을 들었어야 했음을 이미 깨달은 상태였다. 하지만 자신이 쌀쌀맞게 고개를 돌린 뒤로는 아무리 고생을 해도 다시는 합류하 자는 이야기를 꺼내지 않은 것이다.
이문혁, 2010
3
문밖 을 나서니 갈곳 이 없구나: 거지 에서 기생 까지, 조선 시대 마이너리티 의 초상
손가락 사이로 휙휙 바람 소리 가 나고 후드 득 가을비 소리 가 났다 ( < 풍 고집 % 이군 전 > ). 일본 사람들 은 모두 눈 이 휘 둥그레 져서 혀 를 내두 르며 하늘 이 내린 사람 같다고 했다 ( < 청 비록 % ) . 이일로 한때 이름 이 떠들썩 했다 ( < 풍 고집 > 이군 ...
최기숙, 2007
4
풍수의 한국사
저서로 『풍고집楓皐集』이 있다. 요직이 제수될 때마다 사양한 것으로 보아 자신이 권세를 누리기 위 해 노력한 인물이 아니었음을 알 수 있다. 한편 그가 시당파와 풍을 형성하지 않으려는 노력 이 있었음에도 불구하고, 그를 둘러싼 척족 세력들이 후세 ...
이은식, 2010
5
쾌자풍 3
무림인답게 고집도 세고, 그간 권위를 그렇게잘난 사람이 착각하면 그 여파는 오래 누렸으며, 스스로도 지혜롭고 경험이 더 심해진다. 자신이 판단 착오를 했다고는 인 정하기 싫어서 고집을 부리기 때문이다. 한 번 그러기 부하다고 자신한다.
이우혁, 2012
6
풍소천전기 3
여량포는 이 정도 상황에 소천이라는 자의 죽음을 어떻게 믿을 수 있겠냐는 듯 소천을 바라봤다. 만약 정말 소천이라는 자가 죽어 ... 소천은 자신들이 그리된것이 여량포의 고집 때문이라는 말에 의아 한 표정을 지었다. “사실 마전에서는 일 년 전부터 ...
이문혁, 2013
7
[세트] 풍소천전기 (전8권/완결)
여량포는 이 정도 상황에 소천이라는 자의 죽음을 어떻게 믿을 수 있겠냐는 듯 소천을 바라봤다. 만약 정말 소천이라는 자가 죽어 ... 소천은 자신들이 그리된 것이 여량포의 고집 때문이라는 말에 의아 한 표정을 지었다. “사실 마전에서는 일 년 전부터 ...
이문혁, 2013
8
쾌자풍 2
밝혀지지도 않을 거고, 밝혀진다 해도 그냥 넘 어갈 겁니다. 정 안되면 제가 책임지면 될 것 아닙니 까. 엽 선배에게 허물이 돌아갈까 두려우십니까? 혹 문 제가 생겨도 제가 다 덮어쓰겠습니다.” 남궁수가 계속 고집을 부리자 엽호는 답답해 가슴을 쳤다.
이우혁, 2012
9
풍소천전기 8(완결)
얼마나 깐깐하고 고집스러운데요.” -맞습니다. 그렇게 고민을 해봐야 합니다. 조은성은 소천과 위치로 할 수 무열이 친구라는 대접을 하고 있었다. 있는 남궁세가에 친구라니, 네가 이 해를 못하는 것이지.” -좋습니다. 그렇게 가정을 해보죠. 그럼 저 역시 ...
이문혁, 2011
10
대륙풍 7 (완결)
머쓱한 표정을 지으며 그 녀석 고집이 데리고 살려면 연호가 따지듯이 말을하자 이정기는 였다. “할 수 없지 않느냐! 너도 봐서 알겠지만 지 어떻게 달래 보든지 말든지 할 것 아니냐?” “아, 나 참! 무슨 고집이 그리 센지.......” “누가 데리고 갈지는 모르지만, ...
임홍준, 2011

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «풍고집»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 풍고집 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[강명관의 심심한 책읽기] 일제의 우리 책 반출기
... <초사(楚辭)>(4책, 1원), <송재시집(松齋詩集)>(35전), <성령집(性靈集)>, <사명집(四溟集)>, <이태백집>, <정재집(定齋集)>, <풍고집(楓皐集)>, <백사집(白沙集)>, ... «경향신문, nov 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 풍고집 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/pung-gojib>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR