Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "풍경화" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 풍경화 EN CORÉEN

punggyeonghwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 풍경화 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «풍경화» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
풍경화

Peinture de paysage

풍경화

La peinture de paysage est un terme utilisé pour décrire des images de la nature telles que les montagnes, les vallées, les arbres, les rivières et les forêts. En particulier, il se réfère à un paysage dessiné dans une composition cohérente avec un large éventail de thèmes principaux. Dans d'autres œuvres, l'arrière-plan des peintures de paysages est un élément important du travail. Le ciel est presque toujours inclus comme source de regard, et le temps est souvent une composante importante de la composition. Les détails fins comme sujet clair ne se retrouvent pas dans toutes les traditions artistiques. Les deux flux traditionnels de peintures de paysages sont des peintures orientales et des peintures occidentales datant toutes de plusieurs milliers d'années. Depuis le XIXe siècle, la photographie de paysage a été importante et a construit sa propre région. Le terme peinture de paysage vient d'un landschap hollandais, ce qui signifie une édition sophistiquée et l'ajout de peintures. Ce mot est entré en anglais au 17ème siècle comme un terme de travail de beaux-arts, et il a été utilisé comme un terme pour décrire le paysage actuel après 1725. 풍경화는 산과 계곡, 나무와 강 그리고 숲 등과 같은 자연 풍경을 그린 그림을 나타내는 용어이다. 특히 주요 주제가 폭넓게 펼쳐진 일관된 구도로 풍경을 그린 것을 말한다. 다른 작품에서 사물에 대한 풍경화의 배경은 작품의 중요한 구성을 차지한다. 하늘은 거의 항상 시선의 근원으로 포함되며, 날씨도 종종 중요한 구도의 요소가 되기도 한다. 분명한 주제로서 세밀 풍경화는 모든 예술적 전통에서 발견되지 않는다. 풍경화의 두가지 전통적인 흐름은 동양화와 서양화가 있으며, 모두 수천년을 거슬러 올라간다. 19세기 이후로는 풍경 사진도 중요하게 다뤄져 왔으며, 독자적인 영역을 구축하고 있다. 풍경화라는 용어는 네덜란드어 landschap에서 왔으며, 세련된 판과 그림의 덧붙임이라는 의미이다. 이 단어가 17세기 순수 예술 작품 용어로 영어로 흘러들어 왔고, 실제 풍경을 묘사하는 용어로 사용된 것은 1725년 이후이다.

définition de 풍경화 dans le dictionnaire coréen

Peinture de paysage Peinture basée sur le paysage. 풍경화 풍경을 주제로 그린 그림.
Cliquez pour voir la définition originale de «풍경화» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 풍경화


갱영화
gaeng-yeonghwa
가공경화
gagong-gyeonghwa
갈색경화
galsaeggyeonghwa
강명화
gangmyeonghwa
간경화
gangyeonghwa
거성화
geoseonghwa
괴기영화
goegiyeonghwa
괴수_SF소설·영화
goesu_sfsoseol·yeonghwa
고주파경화
gojupagyeonghwa
골경화
golgyeonghwa
고령화
golyeonghwa
공기업민영화
gong-gieobmin-yeonghwa
고속도영화
gosogdoyeonghwa
과학영화
gwahag-yeonghwa
관상동맥경화
gwansangdongmaeggyeonghwa
계몽영화
gyemong-yeonghwa
결정화
gyeoljeonghwa
경화
gyeonghwa
교정화
gyojeonghwa
교육영화
gyoyug-yeonghwa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 풍경화

거유고
게나무
겐스소나무
견검출
견교상
견편시
풍경
풍경
풍경사진
풍경화
계리
계분
계서원
계유고
계집
고김조순묘역
고집
곡리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 풍경화

분산경화
동맥경화
가축
가도시
가격차별
가격표시통
가정자동
가스
가실과설씨녀설
가소
가쉐옌
가역변
경화
경화
경화
정맥경화
경화
석출경화
시효경화
경화

Synonymes et antonymes de 풍경화 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «풍경화»

Traducteur en ligne avec la traduction de 풍경화 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 풍경화

Découvrez la traduction de 풍경화 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 풍경화 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «풍경화» en coréen.

Traducteur Français - chinois

景色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Paisaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Landscape
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परिदृश्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المشهد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пейзаж
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paisagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভূদৃশ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paysage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Landscape
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Landschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

風景画
130 millions de locuteurs

coréen

풍경화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lanskap lukisan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cảnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயற்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लँडस्केप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

peyzaj
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paesaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krajobraz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пейзаж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

peisaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τοπίο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Landscape
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

landskap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Landscape
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 풍경화

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «풍경화»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «풍경화» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 풍경화 en coréen

EXEMPLES

6 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «풍경화»

Découvrez l'usage de 풍경화 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 풍경화 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
풍경화 다섯
1995년 시 구멍외 6편으로 시와 시학 신인문학상 을 수상한 현직교수의 창작시집. 카페 풍경화 속에서 창밖의 또 다른 풍경화를 감상하는 풍경화 다섯을 비롯해 산안개의 사랑 ...
서범석, 1998
2
풍경화 그리기
김채진 두번째 시집. "마음의 거리가 멀어지면/그만큼/불면의 밤이 찾아든다//기다림도/다가가는 것도/비에 시든 꽃잎일 뿐//네가 아는만큼/너를 알기에/한숨만 늘어간다" - 그리움 ...
김채진, 2002
3
아침 풍경화
제2회 대산재단 청소년 문예작품 공모 수상 작품집. 윤석정의 시 `매화`를 비롯하여 `능금` `강강수월래` 와 소설 나의 왼발 벽 그리고 외삼촌,아빠의 미소, 그래 이런게 우정이란거야 ...
윤석정외, 1995
4
미완성 풍경화(들꽃시선80)
1976년 숲문학동인으로 문단활동을 시작한 김의표 두 번째 시집. 우리 주변에서 일어나고 있는 인명경시 풍조를 눈여겨 보면서 평소에 삶의 현장에서 모은 체험시와 소생의 봄을 ...
심의표, 2006
5
엄마의 미술관: 내 아이를 위해 엄마가 먼저 읽는 명화 이야기
어떤 그림을 '풍경화'라고 부르나요? 풍경화는 우선 자연의 재현입니다. 시대에 따라, 관람객 에게 방대한 자연세계를 보여주고자 했는지 아니면 몇몇 구체적인 요소들만을 강조하고 있는지에 따라 각기 다른 종류의 풍경화들이 그려졌습니다. 풍경화는 ...
프랑스아즈 바르브 갈, 2013
6
미쳐버리고싶은,미쳐지지않는: 이인성산문집 - 38페이지
풍경화 . 기억 의 풍경화 . 살아 있는 누구나 몇 폭 씩은 제 속에 지닐 , 언어 의 풍경화 . 단순히 기억 의 한 장면 을 그린 것이 아닌 , 지나온 얼마큼 의 삶 의 시간 을 송두리째 한 언 어체 속에 구성한 풍경화 . 시간 의 낱낱 을 공간적 으로 점묘 한 , 추상적 인 ...
이인성, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «풍경화»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 풍경화 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[만파식적] 인상주의 풍경화
서양에서는 풍경화가 동양의 산수화에 비해 훨씬 늦은 17~18세기에야 등장하기 시작했다. 서양인들은 사람을 세상의 중심에 놓고 생각해왔기 때문에 기독교가 지배 ... «서울경제, déc 15»
2
[알립니다] '풍경화'로 뭉친 인상파를 만난다
한국인뿐 아니라 전 세계가 가장 사랑하는 미술사조인 인상주의의 풍경화 걸작들이 한국에 옵니다. 르네상스 이후 최초의 회화혁명으로 평가되는 인상주의 미술운동 ... «서울경제, déc 15»
3
전수민, 워싱턴 한국문화원에서 '연꽃 풍경화'전
전수민, 워싱턴 한국문화원에서 '연꽃 풍경화'전 ... 한국화가 전수민이 주미한국대사관 워싱턴 한국문화원에서 '해와 달이 있는 한국의 연꽃 풍경화'전을 개최한다. «뉴시스, nov 15»
4
워싱턴서 '해와 달이 있는 한국의 연꽃 풍경화' 전시
... 박명순)은 12월4일부터 18일까지 청년작가 창작지원 전시의 일환으로 전수민 작가의 '일월연화도(日月蓮花圖), 해와 달이 있는 한국의 연꽃 풍경화)' 전시회를 개최 ... «뉴시스, nov 15»
5
[리뷰]선명한 초상화들이 완성한 풍경화, 뮤지컬 '레미제라블'
[리뷰]선명한 초상화들이 완성한 풍경화, 뮤지컬 '레미제라블' ... 한 '레 미제라블' 서울 공연은 캐릭터들의 초상이 생생히 모자이크된 잘 그려진 대서사시 풍경화였다. «뉴시스, nov 15»
6
'해와달이 있는 연꽃 풍경화'
주미한국대사관 한국문화원(원장 박명순)이 오는 12월 4일부터 12월 18일까지 청년작가 창작지원 전시의 일환으로 전수민 작가의 '일월연화도(日月蓮花圖·해와 달이 ... «Korea Daily, nov 15»
7
'서프라이즈' 고흐 풍경화, 105년만에 위작논란 벗은 사연?
22일 오전 방송된 MBC '신비한 TV 서프라이즈'에서는 빈센트 반고흐의 풍경화 '해 질 녘 몽마주르에서'가 소개됐다. 해당 작품은 네덜란드 암스테르담에 위치한 ... «스포츠투데이, nov 15»
8
한폭의 풍경화 같은 `가을골프장 7景`
청명한 가을 하늘, 바람에 흐느끼는 갈대, 온통 붉은색으로 물든 단풍은 그 자체만으로 한 폭의 풍경화다. 골퍼들을 흠뻑 취하게 할 경치 좋은 `가을 골프장 7경`을 꼽아 ... «매일경제, nov 15»
9
반 고흐 풍경화 5400만불에 경매
빈센트 반 고흐의 풍경화가 어제 뉴욕 소더비 경매에서 5400만달러에 팔렸습니다. '폭풍이 부는 하늘 아래 풍경'이라는 제목이 붙은 그림은 벨기에의 은행가 루이스 ... «우리방송, nov 15»
10
거장의 풍경화 베꼈다 지우니, 추상화가 되었네
알루미늄판 위에 뭉게뭉게 올라온 잔상 같은 이미지를 보고 뭘 그렸는지 묻는다면, 영국 화가 토비 지글러(43·사진)는 “게인즈버러의 풍경화”라고 답할 것이다. 지글러 ... «중앙일보, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 풍경화 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/pung-gyeonghwa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur