Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "풍한" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 풍한 EN CORÉEN

punghan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 풍한 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «풍한» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 풍한 dans le dictionnaire coréen

Il fait référence à une combinaison de vents froids et de vents froids. Généralement, quand une personne infecte une table, elle frappe l'hyangyang, alors il déteste le vent, sent les frissons, se sent chaud, la tête et le corps blessés, son nez est bloqué, sa toux et ses éternuements, sa langue blanche, Les symptômes semblent être flottants. 풍한 풍사(風邪)와 한사(寒邪)가 겹친 것을 말한다. 일반적으로 풍한사가 표(表)에 침범하면 위양(衛陽)을 상하기 때문에 바람을 싫어하고 오한이 나면서 열이 나고 머리와 온 몸이 아프며 코가 막히고 기침과 재채기가 나며 혀에 흰 설태가 끼고 맥박 상태가 부(浮)한 증상이 나타난다.

Cliquez pour voir la définition originale de «풍한» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 풍한


박응한
bag-eunghan
비중한
bijunghan
감모풍한
gammopunghan
감풍한
gampunghan
간중한
ganjunghan
거뇌중풍한
geonoejungpunghan
김증한
gimjeunghan
김중한
gimjunghan
김승한
gimseunghan
경중한
gyeongjunghan
홍승한
hongseunghan
장중한
jangjunghan
증한
jeunghan
중한
junghan
멸만흥한
myeolmanheunghan
외감풍한
oegampunghan
폐중한
pyejunghan
심중한
simjunghan
신중한
sinjunghan
소충한
sochunghan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 풍한

풍한감모
풍한담습
풍한두통
풍한
풍한서습
풍한속폐
풍한속폐증
풍한속폐천
풍한
풍한습견비통
풍한습비
풍한
풍한유아
풍한이롱
풍한졸아
풍한
풍한
풍한표실
풍한표증

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 풍한

가동연
갈륵가
간열도
간열자
강문
간허
가사제
가서
가약
건축제
거풍산
결옥일
경락

Synonymes et antonymes de 풍한 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «풍한»

Traducteur en ligne avec la traduction de 풍한 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 풍한

Découvrez la traduction de 풍한 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 풍한 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «풍한» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Punghan
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Punghan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Punghan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Punghan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Punghan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Punghan
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Punghan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Punghan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Punghan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Punghan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Punghan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プンハン
130 millions de locuteurs

coréen

풍한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Punghan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Punghan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Punghan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Punghan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Punghan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Punghan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Punghan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Punghan
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Punghan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Punghan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Punghan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Punghan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Punghan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 풍한

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «풍한»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «풍한» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 풍한 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «풍한»

Découvrez l'usage de 풍한 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 풍한 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 칭동 - 황태자의 달 (전2권/완결)
소리가 너무도 우렁차 돌아보지 않고는 배길 수 없었는데, 주인공은 다름 아닌 풍한도였다. 그는 바닥에 넙죽 엎드린 채 너른 어깨를 덜 덜 떨고만 있었다. “풍한도! 어느 안전이라고 방정맞게 우는 것이냐? 당장 그치지 못할 까!” 이태기가 엄하게 호통 쳤 ...
은태경, 2014
2
칭동 - 황태자의 달 2 (완결)
소리가 너무도 우렁차 돌아보지 않고는 배길 수 없었는데, 주인공은 다름 아닌 풍한도였다. 그는 바닥에 넙죽 엎드린 채 너른 어깨를 덜 덜 떨고만 있었다. “풍한도! 어느 안전이라고 방정맞게 우는 것이냐? 당장 그치지 못할 까!” 이태기가 엄하게 호통 쳤 ...
은태경, 2014
3
흑풍대 2
네놈들이 풍한은 “후후, 악적이라? 쉬익-악적이란 고는 일체 캉-! 참마도의 “크흑!”풍한은 그만큼 것이었다. “제법 까?질풍타!”슈슈슝- 적염의 참마도가 처음의 눈을 '도... 이를 아직어린 “풍한, 그때검을 채채챙-! 아홉개의 검과 사방엔 “아아아.......”하지만 ...
김영목, 2009
4
칭동 - 황태자의 달 1
아니 풍한도 때문이었다. 그녀에게 동료 이상의 애정이 없는 걸 알지만 아까부터 풍한도의 그 작은 접촉이 상당히 거슬렸던 것이다. 그 예로 유성의 시선은 아현 의 얼굴보다풍한도의 손이 닿았던 어깨부분에 눈이 박혀버렸다. “상을 펴라.” 유성의 한마디 ...
은태경, 2014
5
[세트] 의선사겁 (전8권/완결)
아! 그대에게 묻겠노라. 내가 최근 몇 년 동안 풍한(감기)을 철마다 달고 사는구나. 뭐 좋은 방도가 없겠느냐?" "태자전하! 전하의 경우에는 남토(南土:광동성 지방)에 오래 계셨던 터라 이쪽 북경으로 오시면서 기가 번번이 분극(奔劇)해 위태한 것이오니, ...
인면수, 2013
6
勞動判例總覧: Nodong chohappŏp pʻyŏn - 124페이지
신 청 인 ( 재심 신청인 ) 충남 대전시 중구 문산동 771 - 1 전국 섬유 노동 조합 풍한 방직 지부 부지부장 겸 사무장 이 현 범 피 신청인 ( 재심 피 신청인 ) 서울시 중구 서소문동 58 - 7 풍한 방직 주식회사 대표 이사 회장 김 열 구 충남 대전시 중구 오류동 ...
崔喆浩, 1989
7
동의용어해설집 - 364페이지
풍한 실현 ( wi ) 의 하나 . 풍한 의 사기 가 침벙 해서 생긴 숭찬 병증 . 초기 에는 이 있으면서 열 이 나 2 기침 을 하며 이 답맙 하고 머리 가 아픈 증상 들이 나타난다 . -r 실천 . 풍한 친급 / / 흥 으로 옆구 페 에 11 리가 아픈 것 . 풍 에는 외 - t 과 내 풍이 % 1 ...
박위근, 1985
8
[세트] 공주와 최종병기 (전3권/완결)
네, 아무도.” “천애 고아라....... 뭐, 그건 나랑 같군. 근데 대체 왜 아까 거기서 쓰러졌던 거야?” “글쎄올시다. 아마도 풍한(風寒)이라도 든 게 아닌 가 하오.” “풍한 같은 소리 하고 자빠졌네. 야, 인마! 고작 풍한 가지고 그런 말도 안 되는 고열이 생길 것 같아?
휘가람, 2014
9
雙仙記 - 184페이지
번 4 이에 콰우 를 호령 하여 춘섬 과 풍한 을 함께 法司 에 土 내어 감한 후 형치 를 土 하라 하니 . 콰우 춘섬 과 풍한 을 끌려 눈 의 에 나아가 거늘 , 차시 계앵 이 이 경상 을 노고 눈득 계하 에 내려 엎드려 여 주위 완 .
金起東, ‎全圭泰, 1984
10
동의내과학 - 172페이지
외감 으로 는 풍한 해소 가 폐 의 락 맥 을 침습 하여 터뜨 리거나 열 이 한 에 의하여 구속 되 여 혈맥 을 상 하거나 풍조 (風樂) 가 폐 에 침범 하여 폐 의 혈락 을 상 하거나 오래 동안 한 기가 폐 에 잠복 되여 있어 혈락 이 상 하였거나 혹은 오랜 해소 가 화 ...
김규동, 1962

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «풍한»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 풍한 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
꽃보다 열매
... 탈항, 생리불순, 생리통, 이뇨, 고환의 부종이나 통증, 복통, 풍습, 풍한 등에 사용한다. 그러나 성질이 약간 따뜻해서 몸에 열이 많은 사람은 많이 먹지 않는 것이 좋다. «위클리서울, déc 15»
2
박수범 구청장 "인구20만명 회복 노력…연축지구 속도"
그러면서 그는 "현재 추진중인 남한제지와 쌍용양회, 풍한방적 부지내 각종 도시개발사업에 박차를 가하겠다"고 밝혔다. 특히 "남·북으로 단절된 대덕구의 균형발전과 ... «뉴시스, nov 15»
3
오래된 구안와사, 후유증 남길 가능성 높아져
구안와사의 원인은 스트레스나 과로, 풍한 등 다양하지만 일차적인 원인은 바로 면역력저하로 볼 수 있다. 신체 면역력이 떨어지면 모든 질환에 쉽게 노출되는데, ... «이투뉴스, nov 15»
4
[대구한의대 한방병원의 건강이야기] 오십견에 新치료법 '매선·도침요법'
한방에서는 어깨 통증의 원인을 풍한습(風寒濕) 등의 사기가 어깨에 침습해 경락의 순환장애를 일으키거나, 타박, 염좌 등으로 발생하는 외인성과 담음(痰飮 통증이 ... «영남일보, nov 15»
5
[성환길의 지리산 약용식물] 천궁(川芎)
천궁은 맛이 맵고 약성은 따뜻한 성질로 거풍(祛風) 활혈(活血) 진통 진정 강장(强壯)의 효능이 있고 복통 협통(脇痛) 편두통 풍한두통 월경불순 등을 치료한다. «경남일보, août 15»
6
[대구한의대 한방병원의 건강이야기] 척추수술만 하면 통증 끝?…재활 …
동의보감에서는 요각통의 원인을 신장 기운이 부족한 상태에서 통증을 일으키는 풍한습(風寒濕)의 사기(邪氣)가 방광경(膀胱經)과 담경(膽經)에 침입한 것으로 ... «영남일보, août 15»
7
최만순의 음식이야기 (144) 오므라이스
양생에서는 풍한음양서습(風寒陰陽暑濕)을 잘 다스리지 못하면 모든 질병의 시작이라고 한다. 실증(實症)은 풍한음양서습의 나쁜 기운이 인체에 흐르는 경락을 막음 ... «경남신문, août 15»
8
신경성 피부염
동의학에서는 풍열, 풍한, 습열이 침습하거나 혈이 허할 때 7정으로 간기가 울결 되어 기혈순환이 장애 되어 생긴다고 보고 있습니다. 신경성 피부염은 목의 뒷덜미, ... «자유아시아방송, juin 15»
9
원바이오텍 실용적인 정량 '참옻진액 파우치' 제품 출시
... 신장의 오장을 편안하게 하며 女子疝毆(여자산구) 부인병, 여성의 병을 치료하고 除風(제풍) 중풍을 막아주며 風寒濕痺(풍한습비) 감기, 내증 등에 좋다'고 나와있다. «뉴스와이어, juin 15»
10
이 봄에 뜯은 쑥이 당신 몸속의 냉기 몰아낸다!
경맥(經脈)을 잘 통하게 하고, 풍한(風寒)을 없애며, 비위를 덥혀준다. 또 아픔을 멎게 하고, 출혈을 멈추게 하고, 태아를 안정시킨다. 비위가 허한(虛寒)하여 아픈 데, ... «사건의내막, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 풍한 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/punghan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur