Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "풍통" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 풍통 EN CORÉEN

pungtong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 풍통 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «풍통» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 풍통 dans le dictionnaire coréen

Vent 1 Un autre nom pour la goutte de vent (douleur de coeur de vent) 2 Une maladie caractérisée par la douleur voyageant autour du corps dû au vent. 풍통 1풍심통(風心痛)의 다른 이름 2풍(風)으로 인해 통증이 온몸을 돌아다니는 것을 특징으로 하는 병증임

Cliquez pour voir la définition originale de «풍통» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 풍통


충통
chungtong
등통
deungtong
음중통
eumjungtong
각기종통
gaggijongtong
각슬종통
gagseuljongtong
가정을묘명천자총통
gajeong-eulmyomyeongcheonjachongtong
가량통
galyangtong
간담동통
gandamdongtong
간신허손월경통
gansinheoson-wolgyeongtong
검경정통
geomgyeongjeongtong
경중통
gyeongjungtong
흉통
hyungtong
자궁통
jagungtong
중통
jungtong
능통
neungtong
승통
seungtong
심복졸중통
simbogjoljungtong
심흉통
simhyungtong
소아충통
soachungtong
요복중통
yobogjungtong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 풍통

치목
치지구
치통
태후
토병
토심리학
패빈흥록
포에서
표기
하리
한감모
한담습

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 풍통

가축용침
각연근
각근
각심
가진
가례휘
간울협
간위기
간양두
간역두
간열두
간열목
간기협
간기
간허협
간산
간심

Synonymes et antonymes de 풍통 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «풍통»

Traducteur en ligne avec la traduction de 풍통 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 풍통

Découvrez la traduction de 풍통 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 풍통 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «풍통» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Pungtong
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pungtong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pungtong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pungtong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pungtong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pungtong
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pungtong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রটার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pungtong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rotor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pungtong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プントン
130 millions de locuteurs

coréen

풍통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rotor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pungtong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுழலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोटर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rotor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pungtong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pungtong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pungtong
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pungtong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pungtong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pungtong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pungtong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pungtong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 풍통

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «풍통»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «풍통» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 풍통 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «풍통»

Découvrez l'usage de 풍통 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 풍통 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
겨울의 빛: - 113페이지
그런 폼 으로 풍이 斗 두찬 풍통 하니 씩 을 들고 집 과 우 풍로 왔 다 갔다 하는 일 을 처음 하고 났을 몌 는 사지 가 찢기는 듯 아뫘 었다 , 그런 데 식 구 듣 주 의 누구도 풍득 채우는 일 을 도의 주려고 하지 않았 다 . 부 엌일 은 전척 으로 혜자 몫 이라고 ...
김향숙, 1986
2
미술의 이해 - 239페이지
랭스 대성당 에는 몇 가지 뛰어난 특징 들이 있으니 , 이를테면 통 풍통 으로서의 효과 를 주는 파사드 위에 과도 할 정도로 우묵 하 게 들어간 문 이 그 것이다 . 거기 에는 문 위에 있는 통상적 의미 의 팀 파늉 은 없지만 , 그러나 그 대신 돌 을 뚫어 만든 ...
진빈센트, 1990
3
은해정미: 은해정미 (원문/역주/해제) - 285페이지
별도로 이진 탕 (二陳錫) 을 쓰거나 단약 (丹樂) 을 점안 할 수도 있다 . 치료 는 병 의 경중 (韓德重) 에 따라 다르게 하 하며 , 치법 은 사람 의 마음 에 있을 뿐이다 .治南義興南風海南溪城南《系備風》陽明顯植 냉통, 열통, 풍통, 담궐통《편풍과 관계됨》 양명 ...
미상/ 역주:김혜일, 김종현, 박수현 / 해제:김혜일, ‎구현희, 2014
4
운수 좋은 날: 빈처, 술 권하는 사회, B 사감과 러브레터, 고향 외 14편빈처, 술 권하는 ...
... 여 『- - - - -上寺: 후 道植 활 활 院 쪽 땅 인 활 韓 을 팽 활 장 道: 가 빼 환 활 홍 인 금 』 8 은 환 鄭國國國 후 황 ** 확 활 월 - 현 野 한 후 활 현 애 인 「 블 볼 鎭,K6 的越新 해 확 종 * 바 소 출 禮 활 的-人) - * 과 적 환 원 활 충주 풍통 표 단한 후 팔 :德經 활 NT ...
현진건, 2014
5
메밀꽃 필 무렵: 일요일, 낙엽기, 해바라기, 거리의 목가, 장미 병들다, 메밀꽃 필 무렵 외 ...
... 여 『- - - - -上寺: 후 道植 활 활 院 쪽 땅 인 활 韓 을 팽 활 장 道: 가 빼 환 활 홍 인 금 』 8 은 환 鄭國國國 후 황 ** 확 활 월 - 현 野 한 후 활 현 애 인 「 블 볼 鎭,K6 的越新 해 확 종 * 바 소 출 禮 활 的-人) - * 과 적 환 원 활 충주 풍통 표 단한 후 팔 :德經 활 NT ...
이효석, 2014
6
군협지 2권:
와룡생. 』 뛰 마비 단연 님 에 옮 를 " 을 할 * 두 》( 1 ~》寺 애 풍통 改 게 *上韓 홍 廳 찾 록 에 地 현 활 = 귀 ...
와룡생, 2015
7
봄봄: 봄봄, 노다지, 만무방, 산골 나그네, 동백꽃, 따라지, 땡볕 외 23편 (한국문학을 권하다 9: ...
... 여 『- - - - -上寺: 후 道植 활 활 院 쪽 땅 인 활 韓 을 팽 활 장 道: 가 빼 환 활 홍 인 금 』 8 은 환 鄭國國國 후 황 ** 확 활 월 - 현 野 한 후 활 현 애 인 「 블 볼 鎭,K6 的越新 해 확 종 * 바 소 출 禮 활 的-人) - * 과 적 환 원 활 충주 풍통 표 단한 후 팔 :德經 활 NT ...
김유정, 2014
8
물고기 소년의 용기(창비 아동문고 89) - 16페이지
다른 곳 은 어 디나 햇빛 이 쟁쟁 비치고 맑은 날씨 인데 , 폐차 노프 에 만 마치 풍통 으로 쏟아 븟는 것처럼 비가 퍼 픗고 있었 습니 다 . " 난 들어 가지 않겠 어 . " 하고 허수아비 백작 이 말했어 요 . " 모 자가 다 겆 을 테니까 . " " 나도 저렇게 풍 에 푹 젖은 ...
홍충옥외역, 1985
9
마법에 걸린 거인(창비 아동문고 88) - 24페이지
참시 후 다시 한 번 풍통 에 들어가 폭쇽 을 하더니 토 끼로 변해 그곳 을 떠 났습니다 . 노파 는 점심 을 먹고 명에 를 맨 나귀 가 떠나는 것을 보 았을 몌 , 쫓아 가서 멍에 를 끅 찹고 함께 밖으로 나왔습 니다 . 길 위로 나 오차 , 공주 의 궁전 이 보일 몌 까지 ...
최영수외역, 1991
10
해바라기 피는 계절(창비 아동문고 127): - 122페이지
... 에서는 干 푸산 약수터 로 가는 길로 첩어 들어 한참 을 갔 습니 풍통 을 들고 약수 를 뜨러 가고 폿 미처 구룡산 산 받으 로 다가 갔 우거져 있었습니다 . 빨간 산팔 여기는 농약 도 안치고 잔디 깎 췬 방아깨비 를 구롱 산 풍받 에 干 후산 풍받 에서 참시 ...
김명수, 1992

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «풍통»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 풍통 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[세계로 뻗어가는 한류 산림녹화] 한국형 모델로 '그린월드' 선도
캄보디아 정부와는 캄풍통 지역 6만5,000㏊를 최종 사업지로 선정한데 이어 REDD+ 사업을 추진할 사업단 구성과 집행을 지원하기로 하는 양해각서(MOU)를 체결해 ... «서울경제, déc 14»
2
[단독] “김정은, 북한 무인기 추락 질타했다”
... 지휘관으로 있을 때 지난 3월 31일 서해 백령도에서 떨어진 무인기에 길이 6~7m, 폭 2m 긴 깃발 천과 큰 원형 '풍통'을 달아 포사격 표적기로 사용했다”고 밝혔다. «아시아투데이, mai 14»
3
당뇨환자들의 친구 '메밀싹'…알츠하이머에도 좋다고?
한방에선 메밀의 성질이 달며 독이 없고 장위를 실하게 하며, 기운을 돕고 적체ㆍ풍통ㆍ설사 등을 없애주며 정신을 맑게 한다고 한다. 동의보감에도 메밀은 위와 장의 ... «헤럴드경제, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 풍통 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/pungtong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur