Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "푸예우에" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 푸예우에 EN CORÉEN

puyeue
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 푸예우에 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «푸예우에» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 푸예우에 dans le dictionnaire coréen

Puyeo Une montagne stratifiée à la frontière de la région de Los Lagos et Los Ríos (région méridionale) au sud du Chili. 푸예우에 칠레 남부의 로스라고스주(Los Lagos Region)와 로스리오스주(Los Ríos Region) 경계에 있는 성층화산.

Cliquez pour voir la définition originale de «푸예우에» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 푸예우에


마쓰에
masseue
미쓰에
misseue
스에
seue

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 푸예우에

엔텔세스페드
엔티두에냐
엔페라다
엔히롤라
엘로강
엠베이다
엥히롤라
여우스
푸예
푸예
옌산펑정팡페이창
옌주
와비
와이
우네네
원먀오
위러우
위안

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 푸예우에

다키노우에
개미허리꽃등
개미꽃등
개미누
가라시아
갈로이스등
가로무늬꽃등
가는줄납작꽃등
가니
가와고
거둥멍
검은혹등
검은누
검정대모꽃등
검정날개재니등
검정넓적꽃등
코파우에
우에
플라우에
우에

Synonymes et antonymes de 푸예우에 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «푸예우에»

Traducteur en ligne avec la traduction de 푸예우에 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 푸예우에

Découvrez la traduction de 푸예우에 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 푸예우에 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «푸예우에» en coréen.

Traducteur Français - chinois

波多黎各荣誉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Puerto de honor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fu Yue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर्टो सम्मान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بويرتو شرف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Puerto честь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Puerto honra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুয়ের্তো সম্মান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

honneur Puerto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Puerto penghormatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Puerto Ehre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フー礼遇
130 millions de locuteurs

coréen

푸예우에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Puerto pakurmatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Puerto danh dự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புவேர்ட்டோ மரியாதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोर्तो सन्मान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Porto onur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Puerto onore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Puerto zaszczyt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Puerto честь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Puerto onoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πουέρτο τιμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Puerto eer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Puerto ära
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Puerto ære
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 푸예우에

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «푸예우에»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «푸예우에» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 푸예우에 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «푸예우에»

Découvrez l'usage de 푸예우에 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 푸예우에 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
반기문, 나는 일하는 사무총장입니다
오래전부터 잡혀 있던 남미 순방 일정 때문이었다. 첫 방문국으로 콜롬비아를 찾은 반 총장은 후안 마누엘 산토스Juan Manuel Santos 대통령 과 정상회의를 가진 뒤 12일, 다음 목적지인 아르헨티나 를 향해 출발했다. 그런데 칠레의 푸예우에Puyehue ...
남정호, 2014
2
韓國人 의 一生 - 17페이지
家且 는 文域倫埋 의 干 켸척 엔 항묵 이고 국가 척 엔 겅캑 의하 석 뒷반 킴듸 교 있으 나 禮 흡 7V 工 두 淇文 으로 듸어 있어 서 넨묻 ... 우리 나랴 에서 家禮 는 家禮 로 그 치치 아니 하교 烏論 으로 받 d 하석 , 이에 낙랴 註孚 이 섬럽 듸게 듸 는 성을 갖교 있는 녜 이려 ... 이에 내해 윤퓨 (尹鈍) 등온 孝宗 이 비푸 둘켸 아눋 이치 만 庶子 로서 가 아니 랴 嬌子 로서 王位 푿 켸숭 한 것 이 니 妨長子 의 예우 에 낙랴 三年 BB ...
李光奎, 1985
3
쪽박 으로 한강 물 을 - 153페이지
모두 제자리 돌아 간다면 , 제자리 찾기 는 성공적인 마무리 를 짓게 될 것이다 . ... 그야말로 정상화 의 첩경 이나 착점 , 그리고 헝클어 진 실 꾸러미 를 는 비결 은 딴 데 있지 않고 모두 가 제자리 를 찾는 데 있다고 생각 한다 . 고 깝게 듣지 ... m w 新民>去 과 家族生活- 건국 모두 제자리 로 돌아 가자 l 53 의 예우 에 인색 하지 않다 .
李兌榮, 1985
4
예지: 장편소설 - 118페이지
사실 참기 어렵 제 궁색 해지면 장마당 같은데서 사람들 을 모아 놓고 는 유리 병 을 7711 뜨려 땅바닥 깐 다음 예우 가 ... 단기 의 -島 삼각 기폭 은 담 배옌 기속 후줄근 하제 드리워 있었는데 어느 명펄 이 거기 일펄 취지 로 휘 갈겨 써준 < 예우 ...
리종렬, 1990
5
南北韓 과 中國 · 臺灣 의 交流協力法 - 148페이지
제 2 차 왕고 회담 을 준비 하는 과정 에서 중국 과 대만 양측 은 이전 볼 수 없었던 적극적인 자세 를 보여 주었다 . ... 중국 관영 통신사 인 籍-草社 는 1998 년 10 월 14 일 국가 영도자 급 예우 를 갖 項 구전 (事振南) 이사장 을 소개 하는 보도 를 ...
崔明吉, 2006
6
韓民族의歷史 - 78페이지
그려 斗 이는 혠삳 라개캑 푿콰한것이치 새로운사쾨 내한 이념에서 숲받펜 것이 아니교 , 치역 캄 청 호소하닉 千 력척 방법 의해 ... 찬차엔 神劍 이 곈괜숟 金山寺 유켸시키교스스로 완위에 숟랐나 , 이에 견왼온 이 곳숟 탄푿하셕 교귁 트한 하 였괴 완 d 이 극진한 예우 ... 이려한청세 수에서 산랴의 斗 치막완엔 敬順王金傅 아 N978 ) 도 국 폰 나 랴 935 난하니 , 이세 완 a 숀 4 랴의 찬푸콰 권위의 켸 ...
Pyŏng-ju Yi, ‎李炳注, 1981
7
조선 건국의 비밀:
... 는 일은 남북조 시대 의 남조 왕조 한 몽진 ( 평들 ) 에서 송 평 ) 으로 의 교체 과정 에스 처음 으로 발 0>】 몇일 후 무 더요 묘 ... 다를 난 없는 예우 를 말한다 조조 이 탈자 가 받는 한슴 이 되었다 결국 우우 는 420 면 동진 의 마지막 황제 인 공제 ( 쐐평 ) 로무 터 선양 을 받았다 새로 탄생 한 이 왕조 는 후세 조 광운 이 세운 송 과 구별 하 우송 ( 워평 ) , 족 송 이라 한다 제워 에서 물려 난 고제 는 그 이듬해 우우 ] 의해 ...
이윤섭, ‎이선영, 2013
8
實錄王妃列傳: 朝鮮 - 166페이지
프사는조청에서 내려온 멍관 (奉命官) 앞이라청도이상으 로 굽신거렸다 . 프사나 승 ... 폐서인의 으로 이떻게 그런 좋은 침 거처 하게 되었 스 ?」@ 아 十 리 폐서인되었치만 폭성군은 임금 의 혈두 이 아닙니까 . 그 청도 의 예우 는 있어야 치요 .
金英坤, 1984
9
조국 아, 내 뼈 를 묻어 다오 - 186페이지
二 리교 수시로 도 푿 산캑 하 셔도 寺 슘니 나그 그 는 斗 이답 찮게 견 찹았 나 . ... 미 견수 볘 는 干 수 뇰 랴 식쇽 이 딴 어찬 녜나 곤 斗 갇 것이 랴논 기내 캄 에서 귐한 음식 숄 역 겨위 하 기반 알탄 형 이 꽉겅 ... 기식 엔 네 내한 예우 엔 둣 챘나 .
이응, ‎최한수, 1983
10
韓國近代美術思想 노트 - 86페이지
이쿵 金鍾泰 는 폰래 김포 내생 으로 서운 숌 랴 斗京坡師範 을 기 첸 나음 한내 서숟 舟橋工 학교 교사 로 尹喜淳于 콰 甘켸 근 千 한 걱 ... 프학 으로 미술 수뇝 을 하석 알약 20 내에 鮮展 최교 예우 알 수 있논 추 첸착 가 의 위치 욤랐 나는 것 .
呉光洙, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «푸예우에»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 푸예우에 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[월드 리포트] 요동치는 '불의 고리', 화산 폭발 현장
특히 칠레 칼부코 화산은 폭발을 사전에 전혀 감지하지 못해 큰 피해가 발생했습니다. ... 2011년에는 푸예우에 화산이 폭발하는 등 화산 분화가 끊이지 않고 있습니다. «KBS뉴스, juin 15»
2
<역사속 오늘> 역대 최강 칠레 지진
25m 높이의 쓰나미가 칠레 해안 지역을 강타했고, 이어서 푸예우에 산을 시작으로 화산이 잇따라 폭발했다. 칠레 지진의 피해가 얼마나 컸는지는 확실하지 않다. «연합뉴스, mai 15»
3
칠레 남부 지역서 지진 이어 화산 폭발 조짐(종합)
칠레 언론에 따르면 이달 초 대규모 폭발을 일으키고 나서 한동안 진정세를 ... 2011년 6월에는 남부 지역에 있는 2천240m 높이의 푸예우에 화산이 폭발하면서 생긴 ... «연합뉴스, mars 15»
4
칠레 비야리카 화산 활동 진정세…경계수위 낮춰
6일(현지시간) 칠레 언론에 따르면 재난 당국은 이날 비야리카 화산 인근 지역에 내려진 ... 2011년 6월에는 남부 지역에 있는 2천240m 높이의 푸예우에 화산이 폭발 ... «연합뉴스, mars 15»
5
칠레 남부 화산 폭발 조짐...인근 도시 '경계령'
지난 2011년 6월에는 남부 지역에 있는 2천240m 높이의 푸예우에 화산이 폭발하면서 생긴 화산재로 항공기 운항에 큰 차질을 빚어지기도 했습니다. «YTN, févr 15»
6
[O2/이슈]통제센터, 적재중량-항로-기상정보 꼼꼼 체크하는 '지상의 콕핏'
항공사에선 모든 운항에 대해 사전에 비행계획을 짭니다. 얼마나 많은 승객과 화물을 실 ... 지난해 6월, 칠레에서 푸예우에 화산이 폭발했습니다. 대한항공에선 브라질 ... «동아사이언스, mai 12»
7
"칠레 화산 폭발 원자폭탄 70개 위력"
아르헨티나 리오 네그로 국립대학 연구팀은 보고서를 통해 "칠레 남부 푸예우에 화산 폭발의 위력이 원자폭탄 70개 또는 전 세계 전력 생산량의 2%에 해당하는 ... «SBS뉴스, juil 11»
8
칠레 화산폭발 때도 UFO 나타
16일 콜롬비아 일간 엘티엠포에 따르면 지난 5일 칠레 푸예우에 화산 폭발 당시 UFO가 ... 관광청이 직접 UFO 관광 코스를 운영할 정도로 UFO에 대한 관심이 높다. «서울신문, juin 11»
9
칠레 화산 폭발로 '하늘길 폐쇄'
한편, 브라질 언론은 푸예우에 화산 폭발로 아르헨티나 남부 지역이 사실상 고립됐으며, 화산재 구름이 브라질 남부 지역에까지 도달할 가능성이 있다고 전했다. «뉴데일리, juin 11»
10
칠레 화산폭발 장관
칠레 남부 지역에서 2,240m 높이의 푸예우에 화산이 폭발하면서 거대한 화산재 구름이 하늘로 솟구쳐 항공기 운항이 잇따라 취소되고 주민 3,500여명이 긴급 대피 ... «미주 한국일보, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 푸예우에 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/puyeue>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur