Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "평강천" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 평강천 EN CORÉEN

pyeonggangcheon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 평강천 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «평강천» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pyeonggang

평강천

La rivière Pyeonggang est séparée de la rivière Nakdong à Gyeongseo-gu, Gangseo-gu, Busan et coule vers le sud de Daegye-dong à Gangdong-dong et Myongji-dong. C'est une rivière qui rejoint la rivière Nakdong après avoir traversé la porte de Suimnon. Elle a une longueur de 15,4 km. 평강천(平江川)은 부산광역시 강서구 대저1동에서 서낙동강과 분리되어 남쪽으로 대저동과 강동동·명지동 사이를 흐르다가 맥도강과 합쳐진 후, 명지동과 강동동 경계에서 순아교((順牙橋)와 순아수문(順牙水門)을 거쳐 다시 서낙동강과 합류하는 하천이다. 길이는 15.4 km이다.

définition de 평강천 dans le dictionnaire coréen

Pyeonggang Une rivière nationale qui traverse Gangseo-gu, ville métropolitaine de Busan. 평강천 부산광역시 강서구를 흐르는 국가하천.
Cliquez pour voir la définition originale de «평강천» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 평강천


가음정천
ga-eumjeongcheon
가경천
gagyeongcheon
가장천
gajangcheon
감정천
gamjeongcheon
강기평천
gang-gipyeongcheon
강경천
gang-gyeongcheon
강정천
gangjeongcheon
강령천
ganglyeongcheon
가평천
gapyeongcheon
게천평천
gecheonpyeongcheon
검상천
geomsangcheon
고방천
gobangcheon
고대동천
godaedongcheon
곡강천
goggangcheon
골미동천
golmidongcheon
공천
gongcheon
공릉천
gongleungcheon
계견승천
gyegyeonseungcheon
경천
gyeongcheon
계성천
gyeseongcheon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 평강천

간잠양
간탕
간해독
평강공주
평강
평강군읍지
평강성서유물박물관
평강식물원
평강지도
평강채씨족보
평강향교
평강
거교
거동
거석조여래좌상
거초등학교
경직
계리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 평강천

강천
동금강천
가베유온
가두둑
가계
가락
가락굴
가리골
가림
가막
가마골
가마사키온
가미노야마온
가시머리
가시온
가와나카온
가와타나온
강천
강천
강천

Synonymes et antonymes de 평강천 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «평강천»

Traducteur en ligne avec la traduction de 평강천 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 평강천

Découvrez la traduction de 평강천 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 평강천 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «평강천» en coréen.

Traducteur Français - chinois

和平布
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paño de la paz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pyeonggang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शांति कपड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القماش السلام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мир ткань
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pano paz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শান্তি কাপড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tissu de paix
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kain Peace
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Friedens Tuch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

平安千
130 millions de locuteurs

coréen

평강천
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kain Peace
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vải Hòa bình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமைதி துணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शांती कापड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Barış bez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

panno Pace
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tkanina Peace
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

світ тканину
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stofa de pace
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πανί Ειρήνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrede doek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Peace tyg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fred klut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 평강천

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «평강천»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «평강천» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 평강천 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «평강천»

Découvrez l'usage de 평강천 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 평강천 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
稅政100年略史 - 41페이지
김화 , 평강 , , l 京倉 에 납부 안 . 철원 등 읍 l 충청 · 경상도 i 충주 의 61 興倉 전 라 도 l 함열 의 德成倉, 영광 의 법성 포장 . l 나주 산창 강 원 도 l 원주 의 興原倉. 춘천 의 소양강 창 황해 兄 l 백천 의 금곡 포창 , 강음 의 丑 읍 포창 第 2 篇甲^革과 찮짮 의 ...
Korea (South). 國稅廳, 1996
2
생명 의 강 을 위하여: 생명 사회 학자 홍 성태 교수 의 4대강 지키기 제안
... 서냑 동강 , 맥도 강 , 평강 천 홍수 방어 , 물 확보 및 셍태 복원 '3'· 금강 : 본류 , 미호천 , 갑천 , 유 吾 천 백제 문화 유산 과 연계한 지역 발전 . 영산강 : 본류 , 황룡강 , 함평천 . 섬진강 이명박 정부 는 이런 저런 효과 들을 나열 하며 ' 23 연.
홍성태, 2010
3
大韓獨立抗日闘爭總史 - 563페이지
... 협의 하여 문혜 리 에서 金學吉, 소느 進,李敬- < ,金敬 조 ,金敬福,金相保, 내대리 에서 任洛鑛, 동막리 에서 尹-浩丙, 토성리 에서 붓 i 敵性 등 이 앞장 섰다 . 철원군 에서는 서기 1919 년 32 1 일 에 내문 므 > 독 검 리에 살던 複· Mitd 이 평강 천 < - 교구 !
金啓業, ‎大韓獨立抗日闘爭總史編纂委員會, 1989
4
가을사랑 - 평강공주와 온달왕자
... 공 선생이 떠밀었다. “평강 공주님은 여기서 잘모실 테니까, 온달 왕자님이나 말에서 안 떨어지게 ... 말 에서 내려, 푸른 에 감싸인 목기러기를 작은 상 위에 얹고, 양 옆에 서 시중을 드는 사람들이 시키는 대로 윤은 절을 올렸다. 윤은 수임 이 탄 가마 ...
김지운, 2013
5
촌닭, 빌딩숲에 둥지를 틀다 3 (완결): - 145페이지
평강공주 하라는 거지. 그래야 내가 바보 온달 할 게 아냐.” 여기저기서 사람들의 키득거리는 소리가 들린다. “난 바보 온달은 싫거든요? 년도 훨씬 전에 살았던 평강공주 따 위에도 관심 없고요. 난 21세기를 살아가는 주해인에게나 관심 있어 요.
한이안, 2012
6
뉴킹덤 5
나는 최후의 결전을 위해 미리 크라잔 영지의 1만 5 명의 블랙오 우컨들을 불러들였다. ... 4만 5 병력의 올포원 길드, 5만 명 병 력의 평강 동맹, 그리고 최소한의 수비 병력을 제외하고 2만 명의 병 력을 모두 이끌고 온 쟈칼의 부대까지 모두 11만 5 ...
신승현, 2013
7
객주 8:제3부 상도(중) - 190페이지
딴 걱정 은 마시고 당장 시생 과 작 말 하심 시다 ” ' 조녁 한 요청 이나 조성중 이 히락 하지 않을 수가 없었다 소례 가 남 ... 와 탑삭 무려 는 원 신포 에 그대로 남고 조성준 과 소례 와 봉살 이 작만 하여 평강 에 당도 하 다 봉살 이 평강 처소 에서 ...
김주영, 1983
8
고구려 4: 사유와 무
평강이 성문을 나서자 모용부 병사들은 멀리 수레를 둔 채 돌아가 버렸다. 오직 한 병사만이 남아 그 자리에 우두커니 서서 묵묵히 수레를 지키고 있었다. 점점 가 까워지자 평강의 눈은 먼저 수레를 향했다. 수레에는 무언가가 으로 덮여 있었는데, 하얀 ...
김진명, 2011
9
대한제국 연대기 11
평강이 말끝을 흐리자, 전증은 웃음을 머금고서는 장평강의 어깨를 다독였다. ... 하 만민의 견지에서 의견을 내는 것이라, 그 도리가 아니면, 만일 군주 고 몸짓으로 나를 강제하더라도, 감히 그를 쫓지 않을 터인데, 하 물며 행동도 하지 않고 말로도 ...
김경록, 2013
10
지명이 품은 한국사 세 번째 이야기 2
德灘, 대탄, 마흘磨訖川이라고도 했다. 광탄은 황성산에 서 발원하는 한탄강의 원류가 회양에서 유입되는 부소천 釜沼川과 합류되는 낭하리浪下里 지역까지의 옛 명칭이 다. 당탄은 평강 낭하리에서 김화 남대천南大川이 합류되 는 정연리亭淵里까지 ...
이은식, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «평강천»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 평강천 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[사설] 에코델타시티 조성사업 부산 건설업체 비중 늘려라
1구간은 평강천 쪽 181만㎡ 부지에 2-1공구(96만 6천㎡)와 2-2공구(84만 4천㎡)로 나눠 공사가 진행된다. 문제는 한국수자원공사(이하 수자공)가 맡는 2-1공구다. «부산일보, oct 15»
2
낙동강 하류 철새도래지 중·장기 보전방안 마련한다
용역 대상은 낙동강 본류 일부와 하류, 서낙동강, 평강천, 맥도강 등 철새 도래지 8천727만 9천㎡다. 전체기사 본문배너. 낙동강 하류는 우리나라 대표 철새 도래지일 ... «연합뉴스, sept 15»
3
하우스 난방용 기름 농수로 유입돼 긴급방제
119구조대는 농수로를 따라 평강천 지류까지 이동하며 흡착포를 이용해 기름띠를 ... 논으로 쏟아진 벙커C유 2천 리터 안팎 가운데 수백 리터가 다시 농수로로 유입된 ... «KBS뉴스, sept 15»
4
에코델타시티 특별계획구역 설계 디자인 확정
부산 강서구 에코델타시티 특별계획구역의 밑그림이 완성됐다. 특별계획구역은 낙동강 하구 평강천 세물머리 변에 조성되는 상업·업무지구로, 에코델타시티가 수변 ... «국제신문, sept 15»
5
낙동강 지류 평강천·맥도강 수질개선…강제배수 상시화
(부산=연합뉴스) 차근호 기자 = 낙동강 지류인 평강천, 맥도강 수질개선을 위해 ... 부산 강서구는 2월부터 현재까지 맥도강배수펌프장과 신포배수펌프장(평강강)을 ... «연합뉴스, sept 15»
6
강제배수 맥도강·평강천 수질개선 반짝효과
부산 강서구가 맥도강과 평강천의 수질을 개선하려고 시행 중인 수질정화작업이 효과를 보고 있다. 하지만 환경단체는 일시적인 효과에 불과하고 또 다른 환경오염을 ... «국제신문, sept 15»
7
부산 강변에 생태계 교란식물 7종 서식
부산시는 강서구 서낙동강 맥도강 평강천, 금정구와 해운대구에 걸친 수영강, 기장군 좌광천을 대상으로 지난달 16~31일 생태계교란 식물 분포양상과 면적, 패턴을 ... «국제신문, août 15»
8
부산 에코델타시티 특화구역 마스터플랜 공모
부산 에코델타시티는 사업지역 내 낙동강의 지류인 평강천과 맥도강이 흐르고 있어, 하천 등 지리적 여건을 활용한 친환경 수변도시로 조성된다. 부산광역시 강서구 ... «한국건설신문, juin 15»
9
수자원공사 '부산 에코델타시티' 특화구역 마스터플랜 공모
부산광역시 강서구 명지동과 강동동, 대저2동 일대에 위치한 부산 에코델타시티는 사업지역 내 낙동강의 지류인 평강천과 맥도강이 흐르고 있어, 하천 등 지리적 여건 ... «중앙일보, juin 15»
10
부산, 지역건설협 '에코델타시티' 참여 '지혜'모은다
서낙동강·평강천·맥도강 주변에 조성되는 5조4000억 원의 대규모 사업으로 한국수자원공사 80%, 부산도시공사가 20%를 투자한다. 이 사업은 명지동·강동동·대저2 ... «뉴시스, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 평강천 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/pyeong-gangcheon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur