Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "평민복" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 평민복 EN CORÉEN

pyeongminbog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 평민복


악인복
ag-inbog
박인복
bag-inbog
빈복
binbog
가을한복
ga-eulhanbog
건복
geonbog
김진복
gimjinbog
김신복
gimsinbog
구군복
gugunbog
구한국군복
guhanguggunbog
구선복
guseonbog
관복
gwanbog
겨울한복
gyeoulhanbog
이인복
iinbog
이진복
ijinbog
정인복
jeong-inbog
진복
jinbog
신복
sinbog
왕신복
wangsinbog
연오일본평민복
yeon-oilbonpyeongminbog
연오서라벌평민복
yeon-oseolabeolpyeongminbog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 평민복

면시야계
면연삭
면트랜지스터
면파
목리
미레
평민
평민귀족
평민
밀이대패
보구기자환
보구기환
보원
보지출환
보진심단
보평사

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 평민복

각기입
강공
강경
강희
강효
강성
간색
가온잠수
가시
가속도방호
겜스
거북
검자주
고대박물관소장홍진종의
겸사

Synonymes et antonymes de 평민복 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «평민복»

Traducteur en ligne avec la traduction de 평민복 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 평민복

Découvrez la traduction de 평민복 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 평민복 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «평민복» en coréen.

Traducteur Français - chinois

布衣服装
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ropa plebeya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Commoner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आम आदमी कपड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الملابس العامي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Коммонер одежда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

roupas Commoner
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাধারণ লোক পোশাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vêtements roturière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Biasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Commoner Kleidung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

平民服
130 millions de locuteurs

coréen

평민복
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sandhangan commoner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Commoner quần áo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொதுவான ஆடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामान्य कपडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Commoner giyim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abbigliamento Commoner
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Commoner odzież
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Коммонер одяг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îmbrăcăminte commoner
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοινός ρούχα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meen klere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vanligare kläder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

borgerlig klær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 평민복

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «평민복»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «평민복» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 평민복 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «평민복»

Découvrez l'usage de 평민복 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 평민복 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
운명의 역류 4
놀란 평민이 뛰어갔지만, 마법사들은 스텝을 밟아 빠르게 쫓아갈 뿐 이다. “평민 하나 출세시키는거 쉽군.” 피식 웃은 알렌의 시선이 한쪽으로 쏠렸다. 이제 남은건 브루노뿐 이었다. “새끼.” 알렌은 미리 준비했던 지저분한 평민복 하나를땅에 집어던졌다.
임현수, 2012
2
[세트] 라온 (전8권/완결)
영주의 저택에 숙소를 정한 뒤,라온은 멕베인 후작과 크림슨 후작 에게 평민복으로 갈아입으라고 지시했다. “아니, 왕자 저하! 평민복이라니요?” 두 후작이 놀라 물었지만, 라온은 스스로가 먼저 평민복으로 갈아입 고는 무조건적으로 명령을 내렸다.
데우스, 2013
3
마커스 7
나리오 백작은 자신의 영지에 설치된 포탈 마법진을 이용해 같은 처지에 있는 다른 귀족들을 불러들였고 오늘 그 첫 번째 모임을 가지게 되었다. 귀족들은 변장을 위해 평민복을 입고 후드를 눌러쓴 채로 호위 기사도 없 이 포탈 마법을 시전할 마법사 1 ...
신승현, 2012
4
[세트] 마커스 (전8권/완결)
나리오 백작은 자신의 영지에 설치된 포탈 마법진을 이용해 같은 처지에 있는 다른 귀족들을 불러들였고 오늘 그 첫 번째 모임을 가지게 되었다. 귀족들은 변장을 위해 평민복을 입고 후드를 눌러쓴 채로 호위 기사도 없 이 포탈 마법을 시전할 마법사 1 ...
신승현, 2012
5
[세트] 내가 전설이다 (전7권/완결)
마르케스는 로크와 잘 알고 있 는 사이였고, 한편으로 마르케스는 비록 루시엔 공주가 평민복으로 입고 있었지만 공주에게서 느껴지는 귀족적인 분위기에 의아함을 느끼고는 로크에게 질문했다. “도대체 저분은 누구인가?” “루시엔 공주님이지” “그럴 ...
음양사, 2014
6
라온 3
... 평민복으로 갈아입으라고 지시했 다. “아니, 왕자 저하! 평민복이라니요?” 두 후작이 놀라 물었지만, 라온은 스스로가 먼저 평 민복으로 갈아입고는.
데우스, 2010
7
내가 전설이다 3
하지만 공주님이 저렇게 평민복으로 갈아입고 자네들 과 함께 있을걸 보니, 뭔가 큰일이 벌어진 것 같군.” “그런 셈이지.” 얼마 후에 로크는 동료인 마르케스에게 그동안에 발생했던 사건을 간단하게 설명해 주었다. 그러자 마르케스의 눈에서 분노가 솟구 ...
음양사, 2012
8
황진이 2
그리고 나흘에 한 번은 노모를 부축하여 인왕산 아랫 길로 산책을 하거나 교자를 타고 세검정과 삼청동으로 소 풍을 나갔으며, 평민복을 입고 시장에 나가 맛있는 간식 이나 귀한 해산물을 사와 상에 올려 입맛을 돋우었다. 노 모는 송도식 보쌈김치나 ...
전경린, 2012
9
라이트 블루(Light blue) 5권
이성희. 정령을 부리기가 여의치 않아 대충 가볍게 씻긴 후 아 공간에 챙겨온 옷을 꺼내 입혔다. 아기니 요런 귀족 복장도 상관없을 것이다, 생각하 며 입혔는데 어쩐지 너무 왕자같이 보였다. 평민복의 카일러스와 예전에 입던 보풀이 인 추리닝 바지를 입 ...
이성희, 2014
10
알렉산드로프 대제 5 (완결)
... 다프칸 양식의 평민복이거나 꺼내 그들이 안으로 들어간.
김성태, 2011

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «평민복»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 평민복 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[김천의 고대국가 감문국의 흔적을 찾아서 .24] 감문국의 전설- ④ 신
손을 번쩍 치켜드는 단오를 발견한 평민복의 사내가 반가움에 소리쳤다. 어릴 적부터 한 마을에서 형님 아우 하며 지내던 을주라는 이름의, 구레나룻을 길게 기른 삼십 ... «영남일보, oct 15»
2
올 여름휴가엔 밤하늘 별 보며 반딧불이와 놀아볼까
며 “백제의 평민복을 입은 스태프들과 함께 도기 빚기 및 연꽃비누 만들기 등을 체험하며 당시의 생활상이나 문화를 보여주고 싶었다.”고 설명했다. 한편, 농어촌 여름 ... «대한민국정책포털 korea.kr, juil 13»
3
이대호·추신수 수입 비교해보니… 의외네
아버지의 죽음으로 정신적 충격을 입은 조던은 농구 코트 황제의 지위를 벗고 야구장의 평민복으로 갈아입었다. 농구의 슈퍼스타가 야구도 잘한다는 보장은 없다. «스포츠한국, sept 12»
4
정말 민족적인 것이 무엇인가?
남원에 전수를 가면 보름씩 산에 있는 패가에 들어가서 장작을 하고 불을 때워 생활하기도 하고, 비싼 한복은 입을 돈이 없어 공연할 때만 싸구려 평민복(?)을 선배들 ... «코리아헬스로그, août 11»
5
[만물상] 광화문 현판 글씨
강희제가 평소 습관대로 평민복 차림에 내시 하나 데리고 지나다 보니 스님들 글씨가 가관이었다. 가늘고 굵고, 삐뚤빼뚤한 데다 어떤 것은 까마귀를 그린 것 같고, ... «조선일보, janv 11»
6
2000년 전 漢城 백제마을이 재현되다
이를 위해 관람객들을 위해 당시 백제 평민복 및 모자, 띠 등 3000벌이 준비된다. 백제의상을 입고 입구에 있는 병사에게 출입허가를 받으면 백제마을로 GOGO! «아시아경제, sept 10»
7
[아주특별한성경] 건국 왕조 여로보암의 비운
왕비는 평민복을 입고 길을 떠났다. 꼬박 하루를 걸어 마침내 실로에 있는 아히야의 집에 당도했다. 그녀가 대문을 들어설 무렵, 하나님께서 아히야에게 말씀하셨다. «크리스천투데이, juin 10»
8
차인표 "권력에 아부하면서 출연? 고민했다"
차씨는 그럼에도 출연을 결정한 이유에 대해 "최국선이라는 인물은 양반임에도 불구하고 집안이 어려워졌을 때 갓과 도포를 벗어버리고 평민복 차림으로 직접 논, ... «미디어오늘, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 평민복 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/pyeongminbog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur