Téléchargez l'application
educalingo
색유리

Signification de "색유리" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 색유리 EN CORÉEN

saegyuli



QUE SIGNIFIE 색유리 EN CORÉEN

Verre

Le verre est un solide amorphe dur et cassant. Il est transparent, lisse, biologiquement inactif et sert à fabriquer des fenêtres, des bouteilles, des verres, mais il est fragile. Le verre contient non seulement du verre sodo-calcique ou du verre borosilicaté, qui est le principal composant du dioxyde de silicium, qui forme du sable ou du cristal, mais aussi de la résine acrylique, du sucre, du mica ou de l'oxynitrure d'aluminium.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 색유리

반도성유리 · 방탄유리 · 창유리 · 덕유리 · 두산유리 · 건륭유리 · 군유리 · 관유리 · 경질유리 · 조반유리 · 중유리 · 물유리 · 삼유리 · 산유리 · 선유리 · 성유리 · 신유리 · 양유리 · 열선유리 · 용유리

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 색유리

색시졸각버섯 · 색시증 · 색약 · 색여연지증 · 색예 · 색온도 · 색온도변환용필터 · 색요 · 색욕상 · 색욕이롱 · 색은집 · 색이단 · 색이약 · 색이회유 · 색인 · 색인기 · 색인색용 · 색입체 · 색장 · 색장나인

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 색유리

보헤미아유리 · 대유리 · 다공질실리카유리 · 도유리 · 에라메유리 · 강화유리 · 가유리 · 적외선반사유리 · 적외선흡수유리 · 코발트유리 · 로마유리 · 오카모토유리 · 오유리 · 서유리 · 시리아유리 · 소유리 · 수유리 · 유리

Synonymes et antonymes de 색유리 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «색유리»

색유리 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 색유리 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 색유리

Découvrez la traduction de 색유리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 색유리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «색유리» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

有色玻璃
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vidrio coloreado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Colored glass
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रंगीन कांच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزجاج الملون
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Цветное стекло
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vidro colorido
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রঙীন কাচ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

verre coloré
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kaca berwarna
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Farbiges Glas
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

セクユリ
130 millions de locuteurs
ko

coréen

색유리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kaca colored
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu kính
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வண்ணமயமான ஆடி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रंगीत काच
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Renkli cam
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vetro colorato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

szkło kolorowe
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кольорове скло
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sticlă colorată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γυαλί Χρωματιστά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gekleurde glas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

färgat glas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

farget glass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 색유리

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «색유리»

Tendances de recherche principales et usages générales de 색유리
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «색유리».

Exemples d'utilisation du mot 색유리 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «색유리»

Découvrez l'usage de 색유리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 색유리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
크라스니, 눈물이 내리는 숲 2권
색유리? 유리는 투명해서 이쁜 건데 왜 거기다 물감을 칠한대?” “물감이 아니라,투명 상태 그대로 색을 지니게 하는 기술이라네. 어떻게 색유리를 만들어내는지는 드베르그들만이 알지. 인간은 그들에게 색유리를 얻어다가 아타만타이드로 자르고 끼워 ...
남수아, 2012
2
크라스니, 눈물이 내리는 숲 2
색유리? 유리는 투명해서 이쁜 건데 왜 거기다 물감을 칠한대?” “물감이 아니라, 투명 상태 그대로 색을 지니게 하는 기술이라네. 어 떻게 색유리를 만들어내는지는 드베르그들만이 알지. 인간은 그들 에게 색유리를 얻어다가 아타만타이드로 자르고 ...
남수아, 2013
3
카미유: 피에르 르메트르 장편소 - 33페이지
그래서 그녀는 검게 파인 길섶 구덩이 쪽으로 다가간다. 그때 굉음과 함께 쏟아진 유리 파편이 그녀 덮친다. 놈의 소총에서 발사된 탄환 한 발이 그녀의 머리 위로 나 있는 채광창의 지름 3미터짜리 반원형 색유리를 박살낸 것이다. 출구 에서 불과 몇 미터 ...
피에르 르메트르, 2014
4
발해 의 유물 - 159페이지
이 은 함안 에 은 으로 만든 복숭아 모양 의 병 이 있으며 그 병 안에 또 배부른 몸체 에 긴 목이 달린 작은 람 색유리 병 이 있다 . 크기 는 아 구리 직 경 O,6cn1, 높이 5cnl, 밑창 직경 Son 이다 . 이 유리 벙 안에 ( 1 개의 구슬 알 이 들어 있는데 큰 것은 수수 ...
사회과학원 (Korea : North). 고고학연구소, 2009
5
플로베르 단편집: 서문문고 012
어느 성체 축일 날 그녀는 앵무새를 노변 제단에 놓고 교회의 색유리에 그 려진 성령의 상과 비슷한 새의 모습을 생각하며 숨을 거 둔다. 그녀의 기쁨이나 슬픔이나 종교와 관념의 단순함 이 독자의 마음을 감동시키며, 하녀로서의 의무와 욕심 없는 애정 ...
귀스타브 플로베르 (Gustave Flaubert), 1996
6
임페리얼 가드 2: 시몬섬으로
내부는 20가지 재료를 배합한 진흙을 이용했고, 또한 창틀은 단풍나무 를 잘라 격자무늬로 만들었으며, 일정한 간격으로 백색 유리 대신 파란 색 색유리를 끼워 놓았다. 파란색 색유리를 통해서 바깥 경치를 구경하면 세상이 하얗게 보여 마 치 눈이 쌓인 ...
보헤미아, 2013
7
[세트] 임페리얼 가드 (전6권/완결)
내부는 20가지 재료를 배합한 진흙을 이용했고, 또한 창틀은 단풍나무를 잘라 격자무늬로 만들었으며, 일정한 간격으로 백색 유리 대신 파란색 색유리를 끼워 놓았다. 파란색 색유리를 통해서 바깥 경치를 구경하면 세상이 하얗게 보여 마치 눈이 쌓인 ...
보헤미아, 2014
8
처녀와 집시(창비교양문고 046) - 49페이지
그녀 는 기부금 을 받으러 동문 서주 했고 , 바자회 를 열었 피 자신 의 귀중한 색유리 참 을 위해서 처녀 아이들 에게 ... 우스개 극 을 맡아 궁연 함으로써 수익금 을 거뒤 들 였고 , 이것은 색유리 장 기금 계좌 가 설치 되는 대로 예치 하기 로 되어 있었다 .
D.H.로렌스, 1997
9
사유와 매혹 1
돌조각으로 제작된 로마 모자이크에 비해 비잔틴 모자이크는 다양 한 색유리를 통해 강렬하고 화려한 색채를 구사한다. 특히 색유리는 빛을 반사하는 효과 때문에 신비로운 교회 분위기를 연출하는 데 적합했다. 기독교 공인 이후 서로마 지역 기독교 ...
박홍순, 2013
10
지구화시대의 영문학 - 229페이지
둔제 는 색유리 인데 , 포우 에게서 의식 의 거욜 은 처음 부터 채색 된 거올 로 드러나며 포우 는 자신 의 거올 이 이미 채색 되어 있는거 욜 임을 안다 . 이러한 자각 의 거올 자체 는 채색 되지 않는 것이지만 , 거 욜에 비치는 특정 한 색 이 유일 하게 실감 ...
설준규외, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «색유리»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 색유리 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
콘티넨탈 하이브리드 계기판, '2015 오토모티브 브랜드 콘테스트'서 …
제품 디자인을 담당하는 디자이너 요쉔 묄러(Jochen Möller)는 "하이브리드 계기판에서 3차원 색유리 표면과 기존의 아날로그 지시계를 결합시켰다. 아날로그 계기 ... «Aving, août 15»
2
한국도자재단, 도자유리 공예아카데미 연중 운영
유리 공예는 녹인 유리를 파이프에 붙이고 불어서 작품을 만드는 블로잉 기법과 산소토치로 색유리봉이나 유리관을 미리 예열해 두었다가 녹여가며 집게나 가위, 핀셋 ... «뉴스1, juin 15»
3
[RUSSIA 포커스] 돔 천장, 조각상 있는 지하 박물관…2차대전 땐 200 …
그는 지하철 역에 조각(혁명광장 역)과 색유리 모자이크화(마야콥스카야 역)를 처음 도입했고 마감 재료(예를 들면, 마야콥스카야 역의 광택 철강)도 처음 사용했다. «일간스포츠, mai 15»
4
한글라스, 프리미엄 인테리어 유리 4종 출시
일반 판유리 제품 중 가장 진한 색유리로 프라이버시 보호 효과가 높다. 세련된 색감으로 욕실, 화장실, 방문, 파티션 등 활용도가 높고 색다른 실내 분위기를 연출할 수 ... «아시아경제, mai 15»
5
특별인터뷰, (사)한국판유리산업협회 제 5대 이수곤 신임회장
주생산 품목은 강화유리, 복층유리, 거울, 색유리, 샌딩유리등 다양한 유리제품을 제공하고 있다. Q. (사)한국판유리산업협회 제 5대 회장 취임 소감에 대해서 말씀해 ... «유리신문, avril 15»
6
[현대 그리스도교 미술 산책
마티스는 사망하기 2년 전에 '크리스마스 이브'(La Nuit de Noël)라는 유명한 색유리화를 제작했는데, 이 작품에서는 작가가 만년에 이룩한 독특하고 매력적인 단순미 ... «가톨릭신문, déc 14»
7
모스크바 지하철 벤치의 하루
지금은 아름다움보다는 기능성에 더 큰 관심은 둔다. 지하철역 내부 마감재로 콘크리트, 금속과 세라믹이 쓰인다. 대리석, 모자이크, 색유리는 점점 찾아보기 힘들다. «Russia포커스, oct 14»
8
미지의 명상세계 연출하는 쯔루미 요시토모 '스테인드글라스'
스테인드글라스는 색유리를 이어 붙이거나 유리에 무늬나 그림을 그린 장식용 판유리다. 대표적인 스테인드글라스 작품은 프랑스 고딕양식을 대표하는 샤르트르 ... «민중의소리, août 14»
9
[일상탈출] 경북 왜관 수도원·성당 기행
예수의 일생을 담은 총 14개의 색유리화(스테인드글라스)가 인상적이었다. 이 색유리화는 독일의 색유리화가 고 에기노 바이네르트의 마지막 작품(2000년)으로 황 주 ... «Busan ilbo, mai 14»
10
현대 스테인드글라스 이야기 (22) 이공계 출신의 스테인드글라스 작가 …
... 추상적이고 강렬한 인상을 주는 대형 색유리 패널들이 라이트박스 위에서 빛을 발하고 있었는데, 이는 미국의 스테인드글라스 작가인 가이 켐퍼의 작품이었다. «가톨릭신문, nov 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 색유리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/saeg-yuli>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR