Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "색법" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 색법 EN CORÉEN

saegbeob
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 색법 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «색법» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Couleur (Bouddhisme)

색 (불교)

La couleur (couleur) est la traduction du mot sanscrit (रुपा, Rūpa). Dans le bouddhisme, la couleur est largement définie comme un être matériel, c'est-à-dire des choses qui changent et disparaissent, qui occupent un certain espace exclusivement et ne le partagent pas avec les autres. Cela correspond à la température de couleur de la première des cinq couleurs de couleur, nombre, imagination, rangée et expression. La température de couleur est appelée la tonalité de la couleur dans la zone. En outre, parmi les autres systèmes de classification de la méthode tout compris, les 5ème et 75ème lois du Ministère de la Justice et les 5ème 100ème lois du droit de la famille, ). La couleur ne signifie pas seulement matérielle dans le monde matériel. 3 famille comprend non seulement le désir domaine qui ne peut être décrit comme des couleurs inexpressifs et cinq substances du monde physique comme lieu de la loi seopsaek plus de 100 loi utilise le mot couleur sur le fond du système de couleur et le royaume sans forme, ou 5 ci-dessus 75 Loi dans la catégorie des saekbeop . (色)은 산스크리트어 루파(रुपा, Rūpa)의 역어이다. 불교에서 색은 넓은 뜻으로는 물질적 존재, 즉 변화하고 소멸되며, 일정한 공간을 배타적으로 점유하여 다른 것과 그 공간을 공유하지 않는 사물을 총칭한다. 이것은 색(色) · 수(受) · 상(想) · 행(行) · 식(識)의 5온 중 첫 번째의 색온(色蘊)에 해당한다. 색온을 구역(舊譯)에서는 색음(色陰)이라 한다. 또한, 일체법의 다른 분류 체계 중 설일체유부의 5위 75법(五位七十五法)과 유식유가행파의 5위 100법(五位百法) 중 1개의 위(位)를 차지하는 색법(色法)에 해당한다. 색은 단순히 물질계의 물질만을 의미하지 않는다. 3계 중 욕계뿐만 아니라 색계와 무색계의 물질에 대해서도 색이라는 말을 사용하거나, 5위 75법의 무표색과 5위 100법의 법처소섭색처럼 물질계의 물질이라고 할 수 없는 것을 색법의 범주에 포함시킨다.

définition de 색법 dans le dictionnaire coréen

Méthode de coloration C'est la méthode d'envelopper la poudre du médicament dans un coton ou un mouchoir ou de faire des comprimés, des suppositoires, etc., et de le mettre dans le nez, les intestins, l'anus et autres. Des médicaments qui arrêtent la douleur, guériront l'inflammation et feront augmenter le nombre de nouveau-nés. Par exemple, dans le cas d'hémorroïdes, on le transforme en suppositoire en mettant de la sulphamine, de l'anesethazine et analogues dans une poudre blanche jaunâtre. Dans le cas de la sinusite chronique, il faut beaucoup de haricot mungo finement poudré, de bois de cèdre, de fleur de lotus, de sesine et de gyutong pour l'envelopper dans une serviette de bain et le mettre dans votre nez. 색법 약가루를 솜 또는 약수건에 싸거나 정제(錠劑) · 좌약 등을 만들어 코 · 음도 · 항문 안 등에 넣어 치료하는 방법을 말한다. 통증을 멎게 하고 염증을 낫게 하며 새살이 돋아나게 하는 약 등을 쓴다. 예를 들면 치질에 황백(黃柏) · 자초(紫草)가루에 술파민제 · 아네스테진 등을 넣어 좌약을 만들어 항문 안에 넣는다. 만성 축농증 때 천궁(川芎) · 꾸지나무 · 연화(蓮花) · 세신(細辛) · 목통(木通)을 아주 곱게 가루 내어 약수건에 싸서 콧속에 넣는다.
Cliquez pour voir la définition originale de «색법» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 색법


배액법
baeaegbeob
바이게르트염색법
baigeleuteuyeomsaegbeob
방광배액법
bang-gwangbaeaegbeob
반ㆍ기슨염색법
banㆍgiseun-yeomsaegbeob
비례선택법
bilyeseontaegbeob
분변지방염색법
bunbyeonjibang-yeomsaegbeob
다항선택법
dahangseontaegbeob
단염색법
dan-yeomsaegbeob
딘즈염색법
dinjeuyeomsaegbeob
동착염비색법
dongchag-yeombisaegbeob
그람염색법
geulam-yeomsaegbeob
국가환경정책법
guggahwangyeongjeongchaegbeob
결핵균염색법
gyeolhaeggyun-yeomsaegbeob
라이트염색법
laiteuyeomsaegbeob
로마노우스키염색법
lomanouseukiyeomsaegbeob
맥법
maegbeob
말로리-아잔염색법
malloli-ajan-yeomsaegbeob
메이-그륀발트김자염색법
mei-geulwinbalteugimjayeomsaegbeob
농어업재해대책법
nong-eoeobjaehaedaechaegbeob
생체염색법
saengcheyeomsaegbeob

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 색법

맥합참
맹검사
맹증
면회화
목인
보정필터
분해
비름
사연지증
상배열검사
상환
선명

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 색법

가브리엘합성
가변비율
가감
가금
가격
가계연구
가계육종
가능
가산
가상평가
가사소송
가설연역
가스분사
가스분석
가스멸균
가스팩배양
가스트린측정
가속원가회수
가속둔전

Synonymes et antonymes de 색법 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «색법»

Traducteur en ligne avec la traduction de 색법 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 색법

Découvrez la traduction de 색법 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 색법 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «색법» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Saekbeop
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Saekbeop
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Coloring
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Saekbeop
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Saekbeop
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Saekbeop
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Saekbeop
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Saekbeop
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Saekbeop
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saekbeop
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Saekbeop
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セクボプ
130 millions de locuteurs

coréen

색법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saekbeop
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Saekbeop
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Saekbeop
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Saekbeop
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saekbeop
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Saekbeop
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Saekbeop
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Saekbeop
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Saekbeop
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Saekbeop
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Saekbeop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Saekbeop
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Saekbeop
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 색법

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «색법»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «색법» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 색법 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «색법»

Découvrez l'usage de 색법 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 색법 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
중관사상의 이해 - 70페이지
( 2 ) 5 위 75 법 가 ) 색법 5 위 75 법 이란 여러 법 을 색법 色法, 심법 心法, 심소 법 心所法, 심불 상응 행법 心不相應行法, 무위법 無角法 이라는 5 종 으로 분류 하고 , 다시 그것을 75 종 으로 세분 한 것이다 . 설일체유부 는 이들 5 위 75 법 을 모두 실 법으 ...
남수영, 2015
2
불교의무아론 - 150페이지
다만 경량 부 가 외부 세계 를 색법 으로 인정 하고 , 인간 유근 신도 그 색법 에 속하는 것으로 간주 하므로 , 그런 색법 ( 유근 신과 오 I 부 세계 ) 과 관 계 되는 종자 로 색 종자 를 설 했을 것이라고 營 수 있을 것이다 그러면서 01 색 과 심의 상호 작용 을 ...
한자경, 2006
3
아비달마구사론 - 1권 - 84페이지
그러한 법 들의 상 을 간략히 설할 것 같으면 , 이를테면 염오 하지 않은 법 [ fiz 法] 과 , 제 6 에 의해 생겨나지 않은 법 [非六生] 과 색법 은 결정 코 견소 단 이 아닌데 [ 하물며 이 가 운데 염오 하지 않은 법 의 일부인 이생 성 이 견소 단일 것인가 . f3 ) 즉 ...
Vasubandhu, ‎Kwŏn O-min, 2002
4
흰소가 끄는 수레: 박범신 연작소설 - 188페이지
박범신 연작소설 박범신. 고 있는 욕망 의 푼난 집 에서 부터 , 담욕 은 없으 되 색법 (色法) 은 다 벗지 픗한 색계 (色界) 와 , 색법 을 다 벗어 내 현상 (現象) 의 만 가지 그 럼 자가 일체 사라 긴 무 쌕계 (無色界) 에 이 ...
박범신, 1997
5
阿毘逹磨大毘婆沙論 - 238페이지
署 무엇 때문에 색법 (色法) 은 둥 무간 연이 아닌가 背 만일 법과 꼭 들어 맞는 것으로서 소의 (所依) 가 있고 행상 (行相) 이 있고 경 각 (警覺) 이 있고 소연 ( pfr 緣) 이 있는 것이면 그 법 은 둥 무간 연이 성립 될 수 있지 만 색법 은 그렇지 않기 때문에 둥 ...
송성수, 1994
6
불성론-흑비구경 - 1525페이지
오사 비바 사론 ( At ( b 鉅' ] /論) 2 권 . K-970(29-294). T-1555(28-989). 당 ( tty ) 시대 ( A.D. 663) 번역 . [ 역 ] 현장 ( 스 : 첫 ) . [ 저 ] 법구 (法救) . [ 약 ] 오 사론 ( I, : 트 烏) . 색법 ( EM , ) · 심법 ( , L , i ) J · 심소 법 ( . L · k 섬 에 대해서 논한다 . 유부 의 근 본 6 ...
정승석, 1998
7
佛教學大辭典 - 1114페이지
4 대가 화합 하여 색법 홀 냉 . (2)依因. 4 대가 색법 에 따른 바 되어 그 所依 가 묍 . (3}立因. 4 대가 색법 올 유지 하여 현재 에 存立 케 합 . (4)持困. 4 대가 색법 을 유지 하여 끊어 지지 않 게 하는 것 . (5)養因. 4 대가 색법 을 더 커 지게 하고 밭달 시키는 것 ...
弘法院. 編輯部, 2001
8
차이를 만드는 습관:
... 초점을 두어 조직을 변화시키는 프로세 스이다. 비효율성이 문제, 약점, 색법은 조직의 결핍, 나는 교육과정에서 개인이 가진 강점과 과거의 최고의 경 험과 최상의 상태를 발견하고 자신이 희망하는 목표와 역량 하는 긍정탐색법을 사용 계획하게 행동 ...
허일무, 2015
9
동아시아 불교에서 대립과 논쟁: (금강대학교 불교문화연구소 금강학술총서 22)
앞 의 물음 을 이어 받아 니 초심 에 중 中 을 닦는 것은 열반 인가 ? 던 던 않은 것은 왜인가? 38. [앞의 물음을 이어받아, '편벽한 자'가 말함] 90_ 동아시아 불교 에서 대립 과 논쟁 21. 심법 心法, 색법 色法, 의보 使報 의 삼법 에 관한 점돈 과 돈돈 의 기.
런민(人民)대학 불교와종교학이론연구소, ‎도요(東洋)대학 동양학연구소, ‎금강대학교 불교문화연구소, 2015
10
성철스님 화두 참선법
법계(法界) : 법은 의식의 대상이 되는 색법(色法)∙심법(心法)∙유위무위(有爲無爲)의 일체법. 계(界)는 세계(世界). 법계에 는 화엄의 4법계(法界), 천태의 10법계가 있으며, 일대법계(一大法界)∙대천법계(大千法界)∙시방법계(十方法界)∙무진법계(無盡 ...
성철스님, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 색법 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/saegbeob>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur