Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "생화탕" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 생화탕 EN CORÉEN

saenghwatang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 생화탕 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «생화탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 생화탕 dans le dictionnaire coréen

8 g de thé vert, 2 g de poison gingembre, 4 g de poison gingembre, 10 g de poison. ["Formules de conscription (東 醫 处方 集)"] Il y a aussi quelques sources chaudes naturelles qui ajoutent plus 熟地黄 ou plus 母子 草. Après la dissolution, Oro ne sort pas bien, mais le ventre est utilisé pour la douleur et il est facile à dissoudre et il est également utilisé pour prévenir les maladies qui peuvent survenir après la dissolution. Le médicament ci-dessus est versé dans l'eau pour manger dans un repas. 생화탕 당귀(當歸) 8g, 천궁(川芎) 4g, 자감초(炙甘草) · 포건강(炮乾薑) 각 2g, 도인(桃仁) 10알. [《동의처방집(東醫處方集)》] 숙지황(熟地黃)을 더 넣거나 익모초(益母草)를 더 넣은 생화탕도 있다. 해산 후 오로(惡露)가 잘 나오지 않으면서 아랫배가 아픈 데 쓰며 해산을 쉽게 하고 해산 후에 올 수 있는 병을 예방하기 위해서도 쓰는데 이때에는 해산 예정일을 앞두고 쓰기 시작한다. 위의 약을 1첩으로 하여 물에 달여서 식간에 먹는다.

Cliquez pour voir la définition originale de «생화탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 생화탕


도화탕
dohwatang
도씨충화탕
dossichunghwatang
두슬오화탕
duseul-ohwatang
가감생화탕
gagamsaenghwatang
가감쌍화탕
gagamssanghwatang
가미보화탕
gamibohwatang
가미청열사화탕
gamicheong-yeolsahwatang
가미금은화탕
gamigeum-eunhwatang
가미자음강화탕
gamija-eumganghwatang
가미생화탕
gamisaenghwatang
가미산화탕
gamisanhwatang
가미쌍화탕
gamissanghwatang
강활충화탕
ganghwalchunghwatang
금은화탕
geum-eunhwatang
기화탕
gihwatang
괴화탕
goehwatang
국화탕
gughwatang
관동화탕
gwandonghwatang
계지홍화탕
gyejihonghwatang
롄화탕
lyenhwatang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 생화탕

해삼무침
현리
혈보수탕
혈윤부생진탕
혈윤부음
혈청량탕
생화지원
생화
생화학과
생화학적검사
활/문화
활공간
활공동체
활공해
활과학
활관

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 생화탕

배쌍화탕
방풍충화탕
보음사화탕
화탕
청금강화탕
화탕
자음강화탕
전씨생화탕
화탕
화탕
화탕
화탕
화탕
선복화탕
승양산화탕
소양인양격산화탕
화탕
양격산화탕
화탕
화탕

Synonymes et antonymes de 생화탕 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «생화탕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 생화탕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 생화탕

Découvrez la traduction de 생화탕 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 생화탕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «생화탕» en coréen.

Traducteur Français - chinois

生化汤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bioquímica Tang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Natural hot spring
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बायोकेमिकल तांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكيمياء الحيوية تانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

биохимический Тан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bioquímica Tang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাকৃতিক গরম বসন্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tang Biochemical
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

biokimia Tang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

biochemische Tang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

生花湯
130 millions de locuteurs

coréen

생화탕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

biokimia Tang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sinh hóa Tang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயிர்வேதியியல் டாங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जैवरासायनिक उग्र वास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Biyokimyasal Tang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

biochimica Tang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biochemiczne Tang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

біохімічний Тан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

biochimice Tang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βιοχημικές Tang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

biochemiese Tang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Biochemical Tang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

biokjemisk Tang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 생화탕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «생화탕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «생화탕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 생화탕 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «생화탕»

Découvrez l'usage de 생화탕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 생화탕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
안심 암치료:
1 크푸 ) ~ 환자 의 언익 상테 해 따라 함 포구 탕 생화 오협 앙앙 _ 1 크투 치료 왼료 - 5 딘계 ː 치료 찾 과 탁 인 6 단계 : 퓸 앙외 소엉 / 육소 / 정지 ( 8 당쯔 구윌 성회 으협 추가 뻥뻥 ( 싱함 0l 마래 ( 21 식 이요 협 잇 건강 기뇽 식쿰 □뇌종양 Caruso DA, ...
카토 요이치, 2013
2
조선 후기 여항 문학 연구 - 326페이지
J 과 송석원 냐 j ' Mi l &D 생화 정 (生花< - ! a 과 영파 정 (喉波 7 ) 춘 초정 ( -春草< ! a 과 장 유현 ( h :默 + D 몽 답정 ( · 발 ... 와 옥류동 ( < E 流洞) 도화동 (性花洞) 과 창의문 (卓>義 1 " D 밖 내 달아서 춘대 (傷春 2 ) 세검정 ( 3lCalp ) 과브 ) " 송석원 ...
강명관, 1997
3
의종금감 산보명의방론 2
의종금감은 청나라 오겸(吳謙)이 임금의 명을 받들어 편술했다. 오겸의 호는 육길(六吉)이다. 건륭(乾隆)시기에 태의원판(太醫院判)이 되어 여러 차례 임금의 은총을 받았고 1740년에 ...
청나라 오겸, 2013
4
모란꽃이 모랑모랑 피어서:
실은 향유보다는 생화가 더 좋아.” 수연이 쑥스럽게 고백했다. “아니, 왜?” “내가 만들었지만 향유 기름은 미끌거려서, ... 사내는 혼비백산하여 을 도로 나갔 다. “누가 문 안 걸었어?!” “당연히 문 걸어둔 줄 알았지! 어떡해. 속적삼이 라도 입고 있을걸.
박소정, 2014
5
대관령 숲에서 맞는 새벽 - 121페이지
... 었다 이런 자연 그을 닌 1 으로 적과 공 , 성 「 속 을 문리 해서 보지 않는다 신라 「 대장 」 김유 시이나 호랑이 롤 종 처럼 ... 고라니 와 함께 생활 이 시작 된다 봄 이면 0 무 생화 도 흰꽃 노린 꽃 보라색 계절 킴 꾸다 다른 0 는 생희 를 만 난다 자연 온 ...
박흥규 외 16인, 2008
6
선배 멘토와 함께 하는 대학 학과 선택 가이드 2: 자연과학/공학/의학
... 거시적 문제 에 대 「 0 + 과학 적인 탐구 와 이해 를 닙 으로 야동 복지 와 가조 으 삶으 잘들 향샹 시키는 방법 을 연구 하다 { 소비자 주거학 에서는 소비 생활 과 주거 생화 의 실저 향상 학과 소개 가정학과 에서는 가정 에서 발 갸끙 할수 있는 다양한 ...
미래엔진로적성연구소, 2013
7
Pathfinder in Korean. 3, High intermediate : Workbook - 43페이지
... 민간 요법 , 시기 , 조상 , - 을를 바탕 으로 , 의술 , 의학적 , 정립 되다 , 지혜 , 칡차 , 무즙 , 근거 , 관련성 , 발한 , 해열 , 편도선염 염증 , 진정 시키다 , 풍부 하다 , 치료제 , 신약 , 노화 ... 같은 일 이나 사건 이라도 각 T 제 3 과 생화 의 지혜 l S 단어 와 표현.
Yoon-Ho Hyun, ‎Seoul Institute of Language Education, 2007
8
[세트] 제국의 꿈(전10권/완결)
적인 전염성 세균과 화학물질에 노출된 상태여서 타격대 대원들은 안타깝지만 외부로 생화학 물질이 퍼지는 걸 막 고 ... 집결점에 들어오자 배영칠 대위의 사격 명령을 시작으로 일제히 총구에서 있는 지켜보던 불을 뿜었다. “사격!” 투타타타! 타탕! !
강동호, 2012
9
설탕의 독: 소리 없이 당신을 죽이는 설탕. 오래 살고 싶은가, 먹지 마라 설탕
또한 랭크가 케이크와 비스킷을 생산할 때 설 을 상당량 소비했으므로 두 회사는 사업적으로 우호 관계에 있 었다. 특히 제분업과 제 ... 그는 의약품의 생화학에 특별히 관심을 가졌던 생화학자로 버밍엄 대학교의 약리학 교수직을 막 은퇴한 참이었 다.
존 유드킨, 2014
10
동의처방학 - 360페이지
G 凰經湯) [ 처방 1 당귀 천궁 백작약 생곈 지황 rfl 황육 졔 ' 후박 지 z ] h 지 실 황금 소목 홍화 각각 0.7, 오매 1 매 . 생강 3 펀 , 대추 2711. ... 비장 은 피 를 생화 (他化 9 한 키지 못하며 또 공성 - 을 많이 차게 되신 비장 다 . 발열 성 을 너 어장 을 ...
조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, ‎홍찬신, 1964

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «생화탕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 생화탕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
한방난임치료의 과학적 접근방법
특허 획득(특허번호 제 10-146914호) 유황고, 별뜸 요법과 녹용보궁탕, 녹용착상탕, 녹용생화탕에 포함되는 녹용조성물을 연구 중인 서면 다산미즈한의원 김민애 ... «서울경제, oct 15»
2
부산 예작한의원, 유산 후 몸조리 '어혈 치료 및 자궁내막 회복' 중요
... 유산이 됐거나, 임신중절수술(소파수술)을 한 경우에는 어혈치료(생화탕) 및 자궁내막 회복(보궁탕)을 통해서 유산 후 부작용(자궁의 유착, 자궁내막 약화, 생리불순, ... «국민일보, sept 15»
3
산후보약과 산후교정의 적절한 시기와 예후
산후보약의 복용시기는 출산직후부터가 가장 좋기 때문에 임신 36주차에 한의원에 내원하여 산전 진료를 받아 두는 것이 좋다. (산후보약의 3단계- 생화탕, 보허탕, ... «IT Daily, juin 15»
4
속초시, 셋째자녀 이상 출산여성 한약 지원사업 '인기'
이 사업은 출산일 1개월 전부터 속초시 주민등록을 두고 거주하는 셋째아이 이상 출산여성에게 보허탕, 생화탕 등 임산부 체질별 맞춤 산후조리 한약 1제(20만원 ... «한의신문, juin 15»
5
산후보약 어디까지 알고 계신가요?
산후보약의 경우 출산 후 시기, 임신 출산과정에서의 출혈의 정도, 개별적인 체질의 차이, 산후풍의 진행 정도, 산후 부종과 비만의 상태유무에 따라 생화탕, 보허탕, ... «헤럴드경제, déc 14»
6
칠판은 왜 흑판에 백색글씨를 쓸까?
마황탕, 계지탕, 소룡청탕, 백호탕, 사군자탕, 완대탕, 귀비탕, 생화탕, 평위탕, 저령탕…, 탕·탕·탕 거리며 읽고 있지만 이게 도대체 뭐를 가리키는 말인지 잘 ... «오마이뉴스, juil 14»
7
출산 후 다이어트, 올바른 시기와 방법 선택이 절반의 성공
산후비만 관리에 대해 자황한의원 의정부점 안덕근 대표원장은 16일 “출산 후 어혈과 노폐물을 제거하기 위한 생화탕 처방을 통해 조기 관리를 시행하고 습, 담, 화를 ... «뉴시스, mai 14»
8
산후풍 치료 잘못하면...
또 산후풍이라면 습풍과 관절풍, 냉풍, 순환풍, 풍폐색 등 병증과 원인을 구분함은 물론이고, 생화탕, 오적산, 궁귀조혈음, 팔물탕, 보허탕, 십전대보탕, 보중익기탕 등의 ... «뉴시스, août 13»
9
임신 중에 한약을 먹어도 되나요?
생화탕은 산후에 발생한 어혈을 처리하는 약이다. 체중을 감소시키고 몸을 가볍게 하여 오로가 나오는 시기에 복용하는 것이 좋다. 오로 배출을 잘 되게 하고, 부종을 ... «조선일보, oct 10»
10
일동후디스, 산후조리 등 효과 '모유보감' 출시
... 의감에서 출산 후 회복을 위해 처방하는 '보허탕'과 '가미생화탕'의 원료인 진피, 황기, 생강, 그리고 산후회복 및 모유수유를 돕는 것으로 알려진 미역이 함유돼 있다. «디지틀보사, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 생화탕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/saenghwatang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur