Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "생매잡아" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 생매잡아 EN CORÉEN

saengmaejaba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 생매잡아 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «생매잡아» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 생매잡아 dans le dictionnaire coréen

Attraper une vie Hymne de la province de Gyeonggi. 생매잡아 경기도의 휘모리잡가.

Cliquez pour voir la définition originale de «생매잡아» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 생매잡아


압아
ab-a
고압아
goab-a
무협아
muhyeob-a

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 생매잡아

림중학교
림초등학교
마들렌성당
마르셀레앙노네
마르쉘랭
마르탱다르데슈
마르탱드크로
마리데라메르
마크외메가르
말로
생매장공포증
맥륙균탕
맥문동탕
맥산
맥음
맥주
맥지황탕
메르성

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 생매잡아

가비리
각곡유
가희
가이
가일라르디
가자니
가라이오
가라피
가르다이
가르데니
가르시
갈라테
가루
간디
가는데스미
가는솔리에리
가프키
가스테리

Synonymes et antonymes de 생매잡아 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «생매잡아»

Traducteur en ligne avec la traduction de 생매잡아 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 생매잡아

Découvrez la traduction de 생매잡아 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 생매잡아 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «생매잡아» en coréen.

Traducteur Français - chinois

获取saengmae
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Get saengmae
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Catch a living
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्राप्त saengmae
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحصول على saengmae
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Get saengmae
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

get saengmae
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি জীবন্ত ধরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Get saengmae
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tangkap hidup
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Get saengmae
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

センメ保持
130 millions de locuteurs

coréen

생매잡아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Get saengmae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

get saengmae
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெறுக saengmae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिळवा saengmae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Al saengmae
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

get saengmae
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

get saengmae
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Get saengmae
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Obțineți saengmae
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πάρτε saengmae
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kry saengmae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

get saengmae
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Få saengmae
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 생매잡아

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «생매잡아»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «생매잡아» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 생매잡아 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «생매잡아»

Découvrez l'usage de 생매잡아 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 생매잡아 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新舊歌謡撰註 (I, II) - 22페이지
산유 해 , 뫼 나리 . r 나리 ] 를 花 로 譯 하였음 이 아닌가 r 미나리 · 개나리 · 나리꽃 J 등에 依 한 類推 7 c 蠶) 생매 僧 아 生 매 잡아 갈 잘 들여 두메 로 꿩 사냥 보내고 셋말 ( 신말 -白馬) 구불 굽동 솔질 솰솰 하여 뒷 松亭 잔디 잔디 금잔디 난 데 말뚝 쌍쌍 ...
具本赫, 1978
2
한국 의 고전 시가 - 129페이지
다른 노래 인 < [ 생매 잡아 > · < 비단 타령 > · < 맹 꽁 이 타령 > 등도 이와 비슷 하다 . 이렇듯 이 노래 로 웃음 을 유 1 - 는 재미 로 오락 의 중요한 자질 을 삼는 경향 은 또 다른 유량 노래패 들의 노래 인 / 관약 산조 회심곡 > 에서도 보인다 . 중이 라 하는 ...
김대행, 2009
3
소민김영임의가창선집 - 80페이지
김영임. - l 80 / - . .l 11 영 l l 4. 생매 잡아 생매 잡아 길 잘 들여 두메 로 꿩 사냥 보내고 쉰 말 구불 굽통 갈기 솔질 솰솰 하여 뒷동산 울림 송정 에 말뚝 쾅쾅 박아 참바 집바 비사리 바 는 끊어 지니 한 발 두 발 늘어나는 무대 소 바로 매고 앞내 여울 고 기 ...
김영임, 2007
4
19세기시조대중화론 - 119페이지
생매 잡아 길잘 드려 두메 로 꿩 사냥 보내고 ... ' 로 시작 되는 작품 내용 이 「 남훈훈 평가 에 서 표현 의 다양한 변화 를 통해 형식 의 파격 을 이루고 있었음 은 이미 앞서 살핀 바 있는데 ,「 조 및 사 , 에서는 표현 의 변화 가 보다 다양 하고 현란 하게 ...
최규수, 2005
5
경기잡가(경기전통예술 연구시리즈 2) - 129페이지
현재 전승 되고 있는 휘모리 잡가 는 곰보 타령 · 육칠 월 흐린 날 · 바위 타령 · 맹꽁이 타령 · 한 잔 부어 라 · 비단 타령 · 병정 타령 · 순검 타령 · 기생 타령 · 생매 잡아 · 만학천봉 등 이며 . 이중 곰 보 타령 과 생매 잡아 , 만학천봉 , 육칠 월 흐린 날 . 한잔 부어 ...
경기도 (Korea). 국악당, 2006
6
조선후기, 시가문학의문화담론탐색 - 312페이지
樂高 에 실린 < 역금 三章> 세 편 은 그대로 현행 휘모리 잡가 인 < 육칠 월 > , < 한 잔 부어 라 > , < 생매 잡아 > 의 원 버전 의 형태 를 보여 주고 있는 셈 이다 . 이는 19 세기 말 - 20 세기 초 시조창 권역 의 사설 시조 와 잡가 권역 의 휘모리 잡가 가 교차 ...
성무경, 2004
7
문자문화와디지털문화 - 190페이지
사설 시조 를 원사 로 하는 휘모리 잡가 는 차용 의 또 다른 면모 를 보 여 주고 있다 . 생매 잡아 길 잘 들여 두메 로 꿩 사냥 보내고 쉰말 구불 굽통 갈기 솔질 骨 솰 하여 뒷동산 · 울림 송정 에 말뚝 쾅쾅 박아 참바 집바 비사 리바 는 끊어 지니 한발 두발 ...
국제어문학회 (Korea), 2001
8
한국 고전 시가 의 근대적 변전 과정 연구 - 80페이지
생매 잡아 길 잘 들여 두메 로 꿩 사냥 보내고 쉰말 구불 굽통 갈기 솔질 솰솰 하여 뒷동산 울림 송정 에 말뚝 쾅쾅 박아 참바 집바 비사 리바 는 끊어 지니 한 발 두발 늘어나는 무대 소바 로 메 고 앞내 여울 고기 뒷내 여울 고기 오르는 고기 내리는 고기 ...
박애경, 2008
9
한국고전시가작품론 2: - 877페이지
경기 지방 의 잡가 인 < 곰보 타령 > l ) 은 < 맹꽁이 타령 > , < 바위 타령 > , < 한잔 부 어라 > , < 생매 잡아 > , < 만학천봉 > , < 육칠 월 > , < 병정 타령 > , < 순검 타령 > , < 기생 타령 > , < 비단 타령 > 등과 함께 악곡 상 휘모리 잡가 에 속한다 . 이들 중 몇몇 ...
鄭炳昱, ‎白影鄭炳昱先生 10週忌追慕論文集刊行委員會, 1992
10
한국의전통음악 - 106페이지
한잔 부어 라 , 생매 잡아 , 기새 타령 . 비단 타령 . 바위 타령 의 10 곡 이전 창 되고 있다 . 장단 은 3 분박 ) 이 한 장단 을 이루는 볶는 타령 이 주장 단 이며 3 분박 셋 이 모인 세마치 장단 도 가끔 튀어 나온다 . 1 ) 육칠 월 (六- b 月) 육칠 월 흐린 날 삿갓 ...
金虎成, ‎李康根, ‎국악보급진흥회, 1986

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 생매잡아 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/saengmaejab-a>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur