Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "생선자반" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 생선자반 EN CORÉEN

saengseonjaban
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 생선자반 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «생선자반» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 생선자반 dans le dictionnaire coréen

Fish barfish Le poisson barbeque est fait en versant les branchies de poisson et en enlevant l'intestin, le rincer avec de l'eau salée, égoutter le sel, l'asperger de sel, le couper et le couper 2 ~ 3 jours plus tard. Il y a tôt, soumis, ridicule, le maquereau, le crabe, le saumon, le saumon, la truite et le poisson. 생선자반 생선자반은 생선의 아가미를 젖히고 내장을 빼내고 소금물에 씻어내어 물기를 빼고 소금을 뿌려 켜켜이 쌓아 절이다가 2~3일 후 돌로 눌러 물기를 빼고 채반에 널어 말린 생선을 말한다. 자반을 하는 생선에는 조기, 준치, 비웃, 고등어, 정갱이, 갈치, 가자미, 연어, 송어, 전어 등이 있다.

Cliquez pour voir la définition originale de «생선자반» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 생선자반


알쏭이모자반
alssong-imojaban
뱃자반
baesjaban
다시마자반
dasimajaban
돼지고기솔잎자반
dwaejigogisol-ipjaban
김자반
gimjaban
고사리모자반
gosalimojaban
굴비자반
gulbijaban
구슬모자반
guseulmojaban
괭생이모자반
gwaengsaeng-imojaban
꽈배기모자반
kkwabaegimojaban
매듭자반
maedeubjaban
미역자반
miyeogjaban
모자반
mojaban
노인성자반
noinseongjaban
사삼자반
sasamjaban
셀만모자반
selmanmojaban
섞자반
seokkjaban
쇠미역도라지자반
soemiyeogdolajijaban
쌍발이모자반
ssangbal-imojaban
똑또기자반
ttogttogijaban

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 생선자반

생선
생선고추장조림
생선구이
생선
생선국수
생선김치
생선느르미
생선
생선미역국
생선소시지
생선쓸개술
생선요리
생선장수
생선장아찌
생선
생선조리법
생선
생선
생선초밥
생선

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 생선자반

참죽자반
임자자반
자반
잔가시모자반
짝잎모자반
큰잎모자반
자반
파래자반
풋고추자반
톱니모자반
우엉잎자반

Synonymes et antonymes de 생선자반 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «생선자반»

Traducteur en ligne avec la traduction de 생선자반 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 생선자반

Découvrez la traduction de 생선자반 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 생선자반 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «생선자반» en coréen.

Traducteur Français - chinois

咸鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El pescado salado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fish vertebra
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नमकीन मछली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأسماك المملحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Соленая рыба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

peixe salgado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লবণাক্ত মাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le poisson salé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ikan masin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gesalzener Fisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

魚紫斑
130 millions de locuteurs

coréen

생선자반
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gereh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cá muối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உப்பு மீன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खारावलेले मासे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tuzlu balık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pesce salato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

solone ryby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

солона риба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

peşte sărat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παστά ψάρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesoute vis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

saltad fisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

saltfisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 생선자반

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «생선자반»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «생선자반» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 생선자반 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «생선자반»

Découvrez l'usage de 생선자반 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 생선자반 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
당뇨, 고혈압과 함께하는 쾌적한 생활
그래서 된장 국, 생선조림, 김, 김치로 구성된 아침식사만 먹어도 많은 양의 소금을 섭취할 수밖에 없다. ... 식염 함유량이 특히 많은 음식, 예를 들 어 전골, 생선자반, 젓갈 같은 종류를안 먹는 것만으로도 대충 종류의 음식 을 특히 좋아한다면 매우 조금 ...
모리 도모미, ‎오오시마 겐조, 2009
2
한국 의 음식 생활 문화사 - 359페이지
자반 은 포류 · 마른 챤류 · 소 금 에 절여서 약간 말린 생선류 등과 같은 보존 식 으로서 34U 「 시 의 전서 . 에 나타나 있는 그 ... 342 ) 이상 에서 알 수 있는 바와 같이 생선 으로 만든 자반 이란 염장 하여 말린 것을 기 본 으로 하는 음식 이다 . 각각 의 생선 ...
金尚寳, 1997
3
머리가 좋아지는 아이 밥상의 모든것
즐 아는 것은 김치 , 나 營, 어묵 , 달걀 듬 네댓 가지 뿐 돼지 고기 가 들어간 자잠 면 , 김치 지개 는 도리도리 고소한 생선 자반 도 , 전 국민 이 열광 하던 라면 조차 안 먹었다 지금도 그러냐고 아니 1 이젠 뒤 든지 없어서 못 먹는 ' 게걸 파 ' 다 아버지 가 돌 ...
이유명호, 2010
4
생활 문화 속 의 향토 음식 문화 - 269페이지
엿 을 넣어 바짝 조리기 도 한다 . o 보리 새우 · 북어 : 참기름 · 깨소금 · 고춧가루 · 꿀 · 진장 을 넣고 무친다 o 마른 안주 : 전복 쌈 [全繼包] · 문어 오림 · 김 자반 · 오징어 포 o 생선 장아찌 : 장조림 을 하듯 만든다 . 226 ) 이상 에서 알 수 있듯이 생선 으로 ...
김상보, 2002
5
사회 계층 이란 무엇 인가: 社會階層論攷 - 101페이지
한 LU 村 의 A 家 와 B 家 에 귀한 생선 ( 자반 ) 이 한 마리 생겼다고 하 자 . 거기 그것을 처분 하는 과정 또는 행태 에서 우리 는 뚜렷한 상 이가 있음 을 발견 하게 될 것이다 . A 家 의 부인 은 제사 와 손님 을 위해서 그것을 어딘가 깊은 곳에 감추어 놓는다 ...
金彩潤, 1995
6
오븐 요리: 오븐으로 밥 해 먹어요 - 37페이지
생선에서 빠진 기름은 오븐에서 가열되어 연기가 날 수 있으니 오븐팬에 그대로 구우면 기름이 빠지지 않아 바삭바삭하지 키친 ... 요리 시간 30분 자반고등어 1마리 다진 로즈메리 1/2줄기분 맛술 1 후춧가루 약간 레몬 1/4개 로즈메리 1/2줄기 ▷ 로즈 ...
이미경, 2014
7
경성 상계 - 37페이지
종루 육의전 의 시전 풍경 또한 남 달랐다 . 원만한 집 서너 채 를 일렬 는 물론 그러한 풍경 을 이루는 덴 딴 은 그럴 만한 개항 , 조선 상계 종로 육의전 의 붕괴 37 ' 병아리 전 ' . 굉 을 파는 ' 생치 전 ' . 생선 자반 을 파는 자 반전 ' . 생선 을 삭.
박상하, 2008
8
우리 음식 문화 의 지혜 - 161페이지
당 시 내륙 지방 의 가정 에는 생선 자반 같은 것도 어쩌다가 한 번씩 밖에 손 에 들어오지 않았다 . 그러니 언제나 두고 먹을 수 있는 북어 가 들 어 왔을 때 의 그 가치 란 우리 가 상상할 수도 없을 만큼 컸을 것이다 . 명태 의 가치 와 명 랍젓 명태 의 단백질 ...
정대성, 2001
9
멸치 머리엔 블랙박스가 있다 : 물고기 박사 황선도의 열두 달 우리 바다 물고기 이야기
적어도 40대가 넘은 이들은 어릴 적 장날이면 할아버지가 사들고 오셨던 새끼줄에 매달려 있던 입맛 돋우는 자반고등어를 기억할 것이다. '자반'이란 말은 식사를 도와준다는 뜻의 좌 반 佐飯 이 변한 말로 생선, 콩, 미역, 김, 쇠고기 등을 소금에 절이거나 ...
황선도, 2013
10
한식의 배신: 무심코 차린 한식 밥상이 우리 가족 수명을 단축시킨다
자반고등어나 과메기에서 히스타민이 상당히 높은 농도로 검출된다. 바이오제닉아민의 일종인 히스타민 ... 그런데 고등어나 꽁치같은 소위 등푸른생선에 는 다른 어패류에 비해서 원래 히스타민이 많이 들어 있다. 물질,즉 항히스타민제를 고등어나 ...
이미숙, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «생선자반»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 생선자반 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
미취학 아동의 식행동 점수는 75점, 그 엄마 점수는 68점
짠 음식 중 엄마와 자녀가 공통으로 가장 선호하는 것은 '생선자반이나 건어물'이었다. 모자가 함께 가장 섭취 빈도가 잦은 것은 '국이나 국수류 국물'이었다. 반면 엄마 ... «세계일보, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 생선자반 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/saengseonjaban>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur