Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "생선국수" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 생선국수 EN CORÉEN

saengseongugsu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 생선국수 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «생선국수» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 생선국수 dans le dictionnaire coréen

Nouilles de poisson Nourriture locale dans la région d'Okcheon de Chungcheongbuk-do, où les nouilles sont cuites dans un bouillon qui fait bouillir diverses sortes de poissons d'eau douce. 생선국수 여러 종류의 민물고기를 삶은 국물에 국수를 말아 먹는 충청북도 옥천 지역의 향토음식.

Cliquez pour voir la définition originale de «생선국수» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 생선국수


안동건진국수
andong-geonjingugsu
가락국수
galaggugsu
감자국수
gamjagugsu
감자농마국수
gamjanongmagugsu
감자옹심이칼국수
gamjaongsim-ikalgugsu
감자새알칼국수
gamjasaealkalgugsu
강량국수
ganglyang-gugsu
건진국수
geonjingugsu
고둥칼국수
godungkalgugsu
고기국수
gogigugsu
구기자칼국수
gugijakalgugsu
국수
gugsu
쟁반국수
jaengbangugsu
깨국국수
kkaeguggugsu
깨국수
kkaegugsu
깨즙냉콩국수
kkaejeubnaengkong-gugsu
꼴두국수
kkoldugugsu
꼴뚜국수
kkolttugugsu
꽁치진국수
kkongchijingugsu
꿩메밀국수
kkwongmemilgugsu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 생선국수

생선
생선가루
생선
생선고추장조림
생선구이
생선국
생선김치
생선느르미
생선
생선미역국
생선소시지
생선쓸개술
생선요리
생선자반
생선장수
생선장아찌
생선
생선조리법
생선
생선

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 생선국수

닭칼국수
닭메밀칼국수
달걀국수
다슬기칼국수
들깨칼국수
들깨생콩가루칼국수
된장국수
도미국수
도토리국수
도토리올챙이국수
꿩칼국수
마복령칼국수
국수
국수
메밀국수
국수
녹두죽밀국수
녹두칼국수
녹말국수
떼북콩국수

Synonymes et antonymes de 생선국수 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «생선국수»

Traducteur en ligne avec la traduction de 생선국수 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 생선국수

Découvrez la traduction de 생선국수 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 생선국수 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «생선국수» en coréen.

Traducteur Français - chinois

鱼面
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fideos de pescado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fish noodle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मछली नूडल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المعكرونة الأسماك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рыба Лапша
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

macarronete peixe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাছ নুডল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nouilles de poisson
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Noodle ikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fisch Nudel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

魚麺
130 millions de locuteurs

coréen

생선국수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fish Mie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cá Mì
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீன் நூடுல்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मासे नूडल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Balık Erişte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

noodle Pesce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ryba z makaronem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

риба Локшина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

taitei de pește
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Noodle Ψάρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vis noodle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fish Nudlar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fish Noodle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 생선국수

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «생선국수»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «생선국수» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 생선국수 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «생선국수»

Découvrez l'usage de 생선국수 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 생선국수 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
어이없게도 국수
하필이면 왜 국수인가? “국수로 추억하고, 국수로 철학하고, 국수로 위로받는 면식수행자의 인생 처방전!” 지은이는 냉면의 고향 평안도 출신 조모와 그 유전자를 이어받은 부친 ...
강종희, 2014
2
맛있는 경북 여행: 달콤한 경북 별미 스토리텔링 - 37페이지
을 것으로 추측되는데 조선시대에 대중화되고 국수가 서민음식으로 정착한 것은 한국전쟁 이 후로 보는 것이 일반적이다. 평안도 옥수수국수, 전라도 팥국수, 제주도 생선국수 같이 지역 특 색을 담고 있는 국수는 특유의 요리법이 있는데 그 중 양반고장 ...
정보상, ‎이동미, ‎윤규식, 2010
3
그린핑거
시우는 스파게티를 골랐다. 그녀는 생선을 싫어하는 대신면 종류는 무엇이든지 좋아했다. 라면부터 우동,국수, 스파게티, 베트남 요리 인 쌀국수까지. 면이라면 가리지 않았다. 생선 국수만 빼고. 마늘빵을 손으로 뜯으며 그녀는 가게에서 있었던 일들을 ...
김경미, 2012
4
대한민국 숨겨진 여행지 100: 소설보다 재미있는 구석구석 이야기 여행
... 원조구읍할매묵집(묵요리, 043-732-1853, 정지용 생가 근처), 선광집(생선국수, 043-732-8404) 잠자리 옥천관광호텔(043-731-2435, 옥천읍), 춘추민속관(043-733-4007, 옥천읍), 우림파크(043-732- 5994) 주변 볼거리 옥천천주교회, 옥주사마소, ...
이종원, 2012
5
대한민국 다시 걷고 싶은 길
한국여행작가협회. 운영하는데 반갑게도 이곳에 주 지역번호 043 위치 충북 옥천군 안남면 연주리 음식 옥천은 생선국수로 유명하다. 정지용 생가 앞의 구읍식당( 733-4848)과 대박집(733-5788)이 막상막하의 음식 맛을 자 랑한다. 고풍스러운 고택인 ...
한국여행작가협회, 2014
6
선생님과 함께 떠나는 문학 답사 1:
... 문학관 이 있어요. 정지용이 다니던 죽향 초등학교는 생가 산책 삼아 걷기 되는 거리이므로 에서 10분이 채안 중에 정지용의 시구에서 따온 에 좋아요. 상가 이름 향수에 젖기 좋지요. 또한 금강에서 나는 올갱이(다슬기)로 요리한 올갱잇국과 생선국수.
강세환 외 19명, 2014
7
한국인의 체질에 맞는 약선 밥상
주요 음식 주식류 전복죽, 옥돔죽, 닭죽, 미역새죽, 생선국수, 메밀 저배기, 곤떡국 등 부식류 고사리국, 톨냉국, 돼지고기 육개장, 장어지짐, 옥돔구이, 자리회, 양애무침, 동지김치, 꿩적, 초기전, 장어 산적, 두루치기, 물망회, 전복소라회, 톳나물 등 병과류 ...
김윤선,이영종, 2010
8
자동차 주말여행 코스북(개정1판): 우리나라 최초 자동차 여행 코칭북
주소 충청북도 청원군 문의면 문의 시내 로 50-1 문의 043-297-6754 영업 시간 100 ~ 1900 휴무일 명절 연휴 가격 대청호 붕어 어죽 1 만원 , 생선 국수 5000 원 가는 방법 문의 면사무소 추 TA "~" 의 후식 처로 대청 지만 청남 대처 란 의미 에서 청 HI 추 ...
유연태, ‎권현지, ‎전계욱, 2015
9
집념(한국시나리오걸작선 29):
이은성. 지말 것. 일을 과도히 해서 땀을 흘려도 마찬가 지외다. 부부, 끄덕인다. 준: 둘째, 석 달 동안 다음 일곱 가지 음식을 가려야 하 오. 비린내 나는 생선, 국수, 술. 병자: 술이요? 준: 명심해야 그리고 식초, 닭고기, 돼지고기 또 하오. 술 과도히 맵고 짠 ...
이은성, 2015
10
한국 의 음식 용어 - 57페이지
생떡국 수 멥쌀 가루 로 만든 국수 . 멥쌀 가루 를 익반죽 하여 국수 모양 으로 썰 고 , 이것을 미역 , 북어 , 채소 등 을 넣고 끓인 장국 에 넣어 끓 임 . 정월 보름 의 절식 임 . (「 w 國民俗 습合調査報告솜 」 경북 편 ) 48. 생선 국수 북 발이 ( 빨간 돔 ) 로 끓인 ...
尹瑞石, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «생선국수»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 생선국수 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
영동군, 백종원씨 도움받아 향토음식 개발
영동의 10미(味)' 개발을 목표로 어죽, 생선국수, 버섯찌개 등 관내 대표 음식의 표준 레시피와 상차림, 상품화 전략 등을 새로 마련하기 위해서다. 군 관계자는 "26일 ... «연합뉴스, oct 15»
2
[르포] 경기 죽은 지방소도시 "번화가? 9시면 문 연
지역 향토음식인 '생선국수'를 먹으러 가려면 '구읍' 방향까지 좀 이동을 해야 ... 국수 가게는 제가 잘 알고 모셔다 드리는 건 어렵지 않지만, 열고 있을지는 장담은 못 ... «Newsprime, août 15»
3
′생방송 오늘저녁′ 생선국수 맛집, 12시간 끓인 가물치·메기·붕어 등 …
26일 방송되는 MBC ′생방송 오늘저녁′의 ′국수의 신′ 코너에서는 생선국수 ... 생선국수는 가물치, 붕어, 잉어, 눈치, 칠어, 메기, 빠가사리 등과 약재들을 12시간 ... «뉴스핌, août 15»
4
더위쯤이야 물렀거라~ 여름철 특급 보양식 우리 고장이 최고!
전혀 어울릴 것 같지 않은 생선과 국수가 만난 옥천의 생선국수, 먹으면 젊어진다는 강진의 회춘탕 등 맛과 영양, 여기에다 재미까지 더한 여름철 특급 보양식을 만나러 ... «서울신문, juil 15»
5
어죽·생선국수·자연산 버섯찌개…영동 10미 군침 '꿀꺽'
양산면 '어죽', 용산면 '생선국수', 상촌 '자연산 버섯찌개' 등 기존 향토음식에 대한 표준 조리법과 함께 상차림 및 관광 상품화 전략을 마련하고, 포도, 복숭아, 블루베리 ... «동양일보, juin 15»
6
영동군, 어죽·생선국수 등 '향토음식' 관광상품화
군이 꼽는 대표적인 향토음식은 어죽(양산면), 생선국수(용산면), 자연산 버섯찌개( ... 한신포차','본가','행복분식', '새마을식당','홍콩반점0410','미정국수'등 20개의 ... «중앙일보, juin 15»
7
한식재단 건강한食원정대 '대동한식 맛지도' 펴내
국수 편에는 홍합과 순두부를 넣고 얼큰하게 끓인 경기지역의 홍합순두부국수, 충북의 생선국수, 멸치육수에 양념장을 넣고 끓인 전남의 멸치국수 등 8도의 다채로운 ... «연합뉴스, févr 15»
8
옥천 생선국수, 보약 먹는 듯한 명품 국물
(옥천=연합뉴스) 임동근 기자 = '생선국수'는 생선을 푹 곤 국물에 국수를 만 음식이다. 예로부터 금강 줄기의 충북 옥천과 영동, 충남 금산, 전북 무주에서 어죽과 함께 ... «연합뉴스, nov 14»
9
제목 '관찰카메라 24시간' 126회 (유료)
평범해 보이는 국수 한 그릇에도 지역적 특색과 역사가 담겨 있다. ... 을 사로잡는가 하면, 금강이 흐르는 충청도에는 민물고기를 푹 고아 육수를 낸 '생선국수'가 있다. «채널A, oct 14»
10
고향집 주변 깔끔하고 맛깔스러운 음식거리
특히 보청천이 휘감고 흐르는 청산면은 도리뱅뱅이와 생선국수를 내는 식당들이 모여 음식거리를 이룬다. 생선 비린내가 전혀 나지 않고 맛도 좋아 미식가들이 많이 ... «아시아경제, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 생선국수 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/saengseongugsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur