Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "삭맥" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 삭맥 EN CORÉEN

sagmaeg
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 삭맥 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «삭맥» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 삭맥 dans le dictionnaire coréen

Saax L'un des pouls. Pouvoir sauter plus de 5 fois en respirant vite. Dans [Pukyung], 'Sangmaek va aller et venir, et tout va être urgent' (數 脈 來去 急 急). Il se manifeste principalement dans la fièvre (热 证), qui est rapide et puissant, et faible et inefficace est une fièvre. 삭맥 맥상(脈象)의 하나. 맥박이 빨라서 1번 호흡하는 동안 5번 이상 뛰는 것. [맥경(脈經)]에서 ‘삭맥(數脈)은 오고 가는 것이 다 촉급(促急)하다.(數脈來去促急.)’라고 하였다. 열증(熱證)에 주로 나타나는데 빠르면서 힘찬 것은 실열(實熱), 빠르면서 무력한 것은 허열(虛熱)이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «삭맥» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 삭맥


악맥
agmaeg
해삭맥
haesagmaeg
형락맥
hyeonglagmaeg
작탁맥
jagtagmaeg
족양명락맥
jog-yangmyeonglagmaeg
족궐음락맥
joggwol-eumlagmaeg
족소양락맥
jogsoyanglagmaeg
낙맥
nagmaeg
십이낙맥
sib-inagmaeg
십오락맥
sib-olagmaeg
십오낙맥
sib-onagmaeg
십육락맥
sib-yuglagmaeg
십사락맥
sibsalagmaeg
손락맥
sonlagmaeg
수궐음락맥
sugwol-eumlagmaeg
수소음락맥
suso-eumlagmaeg
수소양락맥
susoyanglagmaeg
수태음락맥
sutaeeumlagmaeg
수태양락맥
sutaeyanglagmaeg
약맥
yagmaeg

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 삭맥

녕전투
녕지
녕최씨
녕향교
대엽
망월
망전
망제
망진상
박작용
발례
발문
방군
방도
선리
성회

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 삭맥

갑상경동
갑상샘동
갤티산
각회동
간동
강동산
강화정
강화
강남산
간헐
간정
간족궐음지
간문
간평
가야산
거두봉산
거구
검덕산

Synonymes et antonymes de 삭맥 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «삭맥»

Traducteur en ligne avec la traduction de 삭맥 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 삭맥

Découvrez la traduction de 삭맥 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 삭맥 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «삭맥» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Sakmaek
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sakmaek
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Saax
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sakmaek
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sakmaek
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sakmaek
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sakmaek
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sakmaek
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sakmaek
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sakmaek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sakmaek
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サクメク
130 millions de locuteurs

coréen

삭맥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sakmaek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sakmaek
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sakmaek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sakmaek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sakmaek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sakmaek
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sakmaek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sakmaek
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sakmaek
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sakmaek
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sakmaek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sakmaek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sakmaek
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 삭맥

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «삭맥»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «삭맥» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 삭맥 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «삭맥»

Découvrez l'usage de 삭맥 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 삭맥 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 철중쟁쟁(전8권/완결)
맥을 특이한 증상에 따라 몇 개의 이름으로 나눈 것 중에 삭맥(數脈)이 조일관의 태극기공을 알아채지 못했는데, 그녀는 그걸 감지한 모양이 철려국의 몸이 아주 미세하게 경직되는 것이 느껴졌다. 지금껏 아무도 다. '부제 어른이 무림에서도 몇 손가락 ...
권용찬, 2012
2
철중쟁쟁 6
맥을 특이한 증상에 따라 몇 개의 이름으로 나눈 것 중에 삭맥(數脈)이 조일관의 태극기공을 알아채지 못했는데, 그녀는 그걸 감지한 모양이 철려국의 몸이 아주 미세하게 경직되는 것이 느껴졌다. 지금껏 아무도 다. '부제 어른이 무림에서도 몇 손가락 ...
권용찬, 2010
3
철중쟁쟁(鐵中錚錚) 6권
그러한 삭맥은주로 노여움이나 정신적인 흥분 상태에서, 또는 병으로 인한 발열이나 빈혈 등이 원인으로 알려져 있다. '삭맥일까?' 그렇지는 않았다. 삭맥 특유의 급박함은 절대 아니었으니까. 그랬다면 처음 에 바로 삭맥이라 생각했을 것이다. 철려국의 ...
권용찬, 2013
4
스마트 동의보감 : 한의학개론 Dr. 백태선 새로 쓰다.
삭맥은 맥의 속도를 보는 것으로, 보통 한 호흡에 맥이 4~5회를 뛰는 것을 근거로 6회 이상 뛰면 삭맥 數脈 이고, 3회 이하로 뛰면 지맥 遲脈 이다. 삭맥은 몸에 열 이 많은 경우에 주로볼 수 있고, 허맥과 같이 있는 경 우에는 혈허를 의심해봐야 한다.
백태선, 2014
5
韓國化粧文化史: 附・韓國 의 茶文化 와 茶具 - 197페이지
다만 불교 가 배척 되고 유교 가 신붕 되었는데 , 문인 중심 의 다풍 (茶風) 이 융성 해짐 으로써 선가 <禪家) 의 다풍 과 양대 삭맥 을 이루게 되었다 . 고려 의 다방 (茶爵) 이 조선 시대 에도 존속 되고 , 사헌부 관리 들은 차 를 즐겨 마심 으 로써 다시 (茶時) ...
全完吉, 1987
6
허준의동의보감25권의비밀 - 238페이지
만약 한 번 호흡 할 동안 맥 이 2 - 3 번만 뛰면 지맥 (運派: 느린 맥 ) 이고 , 0 번 이상 뛰면 삭맥 ( 뻤 脈: 빠른 맥 ) 이다 . 이런 식 으로 감별 할 수 있는 맥 은 모두 2 가지 이다 . 지맥 은 몸 에 음기 가 많을 때 나타난다 . 그러므로 지맥 이 나타나면 몸 삭맥 은 ...
김주영, 1999
7
東洋醫學概論 - 163페이지
그러므로 삭맥 은 熱 이 있을 때 나타난다 . 삭맥 이면서 힘 이 있으 먼 熱 로 고 ] 로움 을 뜻 하고 , 세삭 (細數) 이면서 힘 이 없으면 豫後 의 조 良 을 의미 한다 . 허 (虛)虛脈 은 힘 이 없는 脈 으로서 精氣 가 虛 하며 ,氣血 의 損經 를 의미 실 (實)實脈 은 힘 이 ...
Hyo-sin Kang, 1973
8
아토피 치료될 수 있다
절진 (切診) 마지막으로 절진은 이름대로 맥을 자르는 일이라고 착 각하기 쉬우나, 본래 맥을 짚어 본다는 말입니다. 우리의 맥은 총 28맥으로, 부(浮), 침(沈), 지(遲), 삭(數)의 4맥이 기본이 됩니다. 맥에도 음과 양이 있어서 부맥과 삭맥은 도움이 되도록 ...
구본홍, 2006
9
충청, 전라, 경상 편 - 88페이지
시민들 을 위한 휴 식 공간 도 좋지만 , 이런 곳들 만큼 은 옛날 의 그 고즈넉한 분위기 그대로 남겨 두는 것이 더 낫지 않을까 갈수록 삭맥 해지는 현실 을 벗어나 이따금 한번 쯤 은 슬 그머 니 가보고 싶은 세상 밖의 그런 풍광 그대로 말이다 . 나오는 길 ...
유영봉, 2004
10
民族韓國史 - 223페이지
나 - - t '叔 낸 에 퍼져 2t 삭맥 - 5 유지 하고 있딘 佛 11L 도 이 [ l · ' l ' < L 에 이 - · 3 - · a 서 1 : - 1 ' j % fJ ' tIl l 과 ' 겊 - 7 된 : % f , l ' 으로 타락 되어 < :敦 의 57 - d 을 못하 朝鮮 2 朝 에 이르러 거의 쇠미 해 갔던 道 ,L 있있 ,o 것이다 . 鄒 1& : l'h 廢 21darn1 ...
朴性鳳, ‎李延馥, 1985

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «삭맥»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 삭맥 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[건강칼럼] 소변으로 피가 나오는 혈뇨
얼굴에 붉은 열기가 가득하였고 혀는 황태이고 삭맥이 촉지 되었다. 소계음자와 도적산을 합방하고 금전초, 해금사, 계내금 등을 가미하여 10일분을 드리고 해결환을 ... «Korea Daily, août 15»
2
소변으로 피가 나오는 혈뇨
핏덩어리가 뇨도를 막히게 하므로 통증이 심하고 또한 심화가 성하면, 가슴이 번조롭고 두근거리며 삭맥이 나타난다. 이때는 소계음과 도적산을 합방하여 치료한다. «미주 한국일보, mars 15»
3
[김철규원장의 스마트 한의학] 사진(四診)과 팔강(八綱)
맥은 열을 나타내는 삭맥(數脈)이 뜰 것이며, 열로 인해 진액이 마르므로 갈증이 생길 것이며, 배속에 딱딱한 것이 있으므로 배를 누르는 모습만 보여도 아프다고 기겁 ... «주간한국, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 삭맥 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sagmaeg>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur