Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "사관풍류" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 사관풍류 EN CORÉEN

sagwanpunglyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 사관풍류 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «사관풍류» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 사관풍류 dans le dictionnaire coréen

Musique jouée par Samhyun Hexagon, qui est composé principalement de musique traditionnelle coréenne. 사관풍류 향피리 위주로 편성되는 삼현육각으로 연주하는 음악.

Cliquez pour voir la définition originale de «사관풍류» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 사관풍류


대형유공충류
daehyeong-yugongchunglyu
대풍류
daepunglyu
감압증류
gam-abjeunglyu
극구흡충류
geugguheubchunglyu
근족충류
geunjogchunglyu
곤충류
gonchunglyu
공비증류
gongbijeunglyu
구두충류
guduchunglyu
구례향제줄풍류
gulyehyangjejulpunglyu
궁류
gunglyu
굿풍류
guspunglyu
향제줄풍류
hyangjejulpunglyu
향제풍류
hyangjepunglyu
이리향제줄풍류
ilihyangjejulpunglyu
줄풍류
julpunglyu
내풍류
naepunglyu
능류
neunglyu
포의풍류
pouipunglyu
풍류
punglyu
성풍류
seongpunglyu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 사관풍류

과하늘소
과혹나방
과혹진딧물
과화채
과흰속벌레
과흰애기잎말이나방
사관
사관
사관연성소
사관
사관학교설치법
광욱
괴석
교댄스
교리
교상
교엽리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 사관풍류

가압
갑각
각질해면
각날도래
가곡원
각산호
가구
가자미
가지머리풍년새우
갈바니전
갈조
가례원
감입곡
감귤과
감귤
감자
감주
간헐적복막관
가오리
가성동맥

Synonymes et antonymes de 사관풍류 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사관풍류»

Traducteur en ligne avec la traduction de 사관풍류 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 사관풍류

Découvrez la traduction de 사관풍류 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 사관풍류 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «사관풍류» en coréen.

Traducteur Français - chinois

军事品味
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

militar buen gusto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Appearance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सैन्य सुस्वादु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجيش ذيذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Военные со вкусом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

militar bom gosto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেনাবাহিনী সুস্বাদু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

militaire de bon goût
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tentera menarik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Military geschmackvoll
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

士官風流
130 millions de locuteurs

coréen

사관풍류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Military duwe karep mangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quân sự trang nhã
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரசனைக்குரியதாகவும் ராணுவம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सैन्य चवदार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zevkli Askeri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

militare di buon gusto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wojskowy gustowny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Військові зі смаком
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Militar de bun gust
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στρατιωτική καλόγουστη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

militêre smaakvolle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

militära smakfull
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

militære smak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 사관풍류

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «사관풍류»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «사관풍류» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 사관풍류 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사관풍류»

Découvrez l'usage de 사관풍류 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 사관풍류 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
증보 한국 음악 통사 - 422페이지
같은 생황 의 반주 음악 을 율객 들이 악기 만으로 연주 하였기 때문에 , 현행 사관 풍류 와 같은 기악곡 이 탄생 되었다 . (2) 사관 풍류 현행 수룡음 · 염양춘 · 경 풍년 을 포괄 하는 사관 풍류 ( 일명 자진 한잎 또 는 거상 악 ) 는 가곡 의 반주 곡 ...
宋芳松, 2007
2
國語國文學資料辭典 - 2515페이지
음악 과 직접적 으로 관련된 관점 에서 풍류 의 개넘 을 파악 하려면 , 풍류 라는 말이 쓰인 용례 에서 그 개념 을 찾아야 옳다 . 대풍류 · 줄풍류 · 사관 풍류 라는 용어 에 쓰인 풍류 는 악곡 명 이고 풍류 가야금 또는 향제 풍류 (鄕制風流) 니 풍류 다스름 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
3
전북의 예술사 - 47페이지
그러나 현대 사회 에서 의 풍류 라는 말 은 주로 음악 과 관련 하여 쓰이고 있다 . 예 를 들어 줄풍류 · 대풍류 · 사관 풍류 · 풍류 방 · 풍류객 등 이다 . 줄 풍류 와 대풍류 는 악기 편성 을 말하는 것이고 , 사관 풍류 는 악곡 을 가리키는 말 이고 , 풍류 방 은 ...
동학농민혁명기념사업회 (Korea), 2000
4
한국 고대 음악 사상
풍류 정신 ' , ' 풍류객 ' , ' 풍류 ] - ' 등등 에서 엿볼 수 있는 풍류 란 보통 , 운치 있고 자유 분방 한 멋을 함축 하는 심미적 표현 으로 쓰이고 있음 을 알 수 있다 . 뿐만 아니라 이 풍류 라는 용어 는 ' 줄풍류 ' , ' 대풍 류 ' , ' 풍류 가야금 ' , ' 사관 풍류 ' , ' 풍류 ...
한흥섭, 2007
5
동방의등불한국 - 226페이지
신라 가 삼국 을 통일 하게 된 원천적 인 힘 은 풍류 정신 에 바탕 한 화랑도 의 도의 와 기개 라고 할 수 있다 . 화랑도 가 연마 한 도의 는 신라 ... 줄풍류 와 대풍류 는 악기 의 편성 을 뜻 하고 , 사관 풍류 는 악곡 을 가리킨다 . 풍류 방 은 음악 하는 사람들 이 ...
金三龍, 1994
6
國樂槪要 - 1권 - 80페이지
원 五章 중에서 그 初章 만이 전한다 . 연성 약기 -貝民樂慢 과 같음 . 사관 풍류 慶- ' > F 구 으로 통칭 하기도 하고 ,慶鹽年, Fl <龍吟, 밴 陽春 으로 갈라 부르는 방 법도 있다 . 또한 ,數大葉( Hn 자진 한입 ) 하면 r 사판 풍류 J 를 가르키 기도 하여 혼잡 하다 .
張師勛, 1961
7
통곡하는민족혼 - 15페이지
신교 역사 의 적용 성 역사 왜곡 의 전말 ; 유 · 불 · 기독교 사관 에 의한 정통 도가 사관 ( 풍류 사관 ) 의 왜곡 과 실증 사관 , 사회 경제 사관 등에 의한 자충수 / 실증 사학 의 철학적 고찰 과 한국적 적용 의 오류 근대화 과정 과 독립 운동 과정 에 잠시 빌려 ...
安原田, 1989
8
국악 용어 편수 자료집 - 296페이지
장구 , 북 등에 의하여 합주 되는데 향피리 즉 향 < ] 중심 이 되기 때문에 사관 풍류 라 괴도 한다 . 즛온 한닢 , 사괍 릉뮤 m 잦은 한 앞 사관 풍류 한 자 :髮明命 로마자 표기 : sumyeongmyeong 영어 풀이 : a court music and Dangakje0ngjae in doseon ...
변미혜, 2008
9
풍류왕 김가기 2
그때마다 김욱 은 풍류왕의 깨달음을 언어의 감옥에 가둘수 없다는 핑 계로 자위하곤 했다. “사람이 ... <서경> 역시 고대 전적을 총망라했고, <춘추>도 노나라의 역대 사관이 끊임없이 <맹자> 아님을 당신께서 일찍이 깨달았기 때문일 게야.미 련한 개는 ...
김태연, 2012
10
풍류낭인 2
견디는 네 번째의 관문은 압력(壓力)을 <무적철왕전사로의 제 사관(第四關), 밀폐된 철실(鐵室) 의 천하제일압(天下第一壓)을 것 죽어버렸을 과정을 터져 거치지 못했다면 앞의 세 들어서자마자 전신이 해검리가 만에 하나, 그 속에 그는 “흐음, 그 아이가 ...
이광주, 2012

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «사관풍류»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 사관풍류 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
100년 전 기록된 우리음악 생생한 복원 공연
또 진귀한 시조 반주가 포함됐고 향피리 위주로 편성해 삼현육각(三絃六角·향피리2, 젓대, 해금, 북, 장구로 구성된 악기편성)으로 연주하는 '사관풍류(舍館風流)'에 ... «뉴시스, août 15»
2
마음에 살포시 닿는 '아련한 울림'… 깊구나!
이와 같이 가곡의 곡조를 원래대로 부르지 않고 그 반주 음악을 따로 떼어 관악편성으로 연주하는 음악이 있는데 이를 '사관풍류' 또는 '잦은 한 잎'이라 한다. 이들 음악 ... «동양일보, août 15»
3
가을밤을 무르익게 할 해금독주회
경풍년은 우리 전통 가곡의 우조두거, 변조두거, 평롱, 계락, 편수대엽을 관악곡으로 변주한 모음곡으로 일명 사관풍류라도 한다. 주로 궁중 연례악에서 많이 연주되는 ... «국제신문, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 사관풍류 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sagwanpunglyu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur