Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "살곶이길" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 살곶이길 EN CORÉEN

salgojigil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 살곶이길 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «살곶이길» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 살곶이길 dans le dictionnaire coréen

Il s'agit d'une route secondaire secondaire à 4 voies d'une longueur de 1 200 m et d'une largeur de 20 m, allant de la route Gwangnarun, Seongsu-dong, Seongsu-dong, Seongdong-gu, Seongdong-gu à la route 72-129 Seongsu-dong 1. Le nom de la route vers Salgut est dérivé du fait que la zone où cette route va est le Salgut, et le pont Salgut est à proximité. Il a d'abord été nommé le 23 juillet 1993. 살곶이길 성동구 성수동2가 284-108번지 광나룻길에서 성수동1가 72-129번지 뚝섬길에 이르는 길이 1,200m, 너비 20m의 4차선 보조간선급 도로이다. 살곶이길의 이름은 이 길이 지나는 지역이 살곶이벌이고, 근처에 살곶이다리가 있는 것에서 비롯되었다. 1993년 7월 23일에 처음으로 이름 붙여졌다.

Cliquez pour voir la définition originale de «살곶이길» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 살곶이길


방아다리길
bang-adaligil
답십리길
dabsibligil
달맞이길
dalmaj-igil
더부리길
deobuligil
도구머리길
dogumeoligil
돌곶이길
dolgoj-igil
두텁바위길
duteobbawigil
가오리길
gaoligil
기아다리길
giadaligil
이길
igil
말미길
malmigil
무너미길
muneomigil
늦다리길
neujdaligil
오희길
ohuigil
새생명의길
saesaengmyeong-uigil
선잠단지길
seonjamdanjigil
송시길
songsigil
쌈지길
ssamjigil
왕십리길
wangsibligil
약령시길
yaglyeongsigil

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 살곶이길

갈퀴
갗갈색깔대기버섯
공치
살곶이다리
구기
구꽃
구나무
구나무잿빛무늬병
구단자
구떡
구술
구씨죽
구씨차
구애기잎말이나방
구정과
구주

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 살곶이길

개화동
개핑
개포동
갈월
갈현동
가로공원
가마산
강일동
강북중학
강변역
강만
강명
거리공원
고덕동
고덕뒷
고갯
고랑
경교장
경희궁

Synonymes et antonymes de 살곶이길 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «살곶이길»

Traducteur en ligne avec la traduction de 살곶이길 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 살곶이길

Découvrez la traduction de 살곶이길 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 살곶이길 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «살곶이길» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Salgotyi方式
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

manera Salgotyi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Salgotyi way
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Salgotyi रास्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طريقة Salgotyi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Salgotyi способ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

maneira Salgotyi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Salgotyi রাস্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

façon Salgotyi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jalan Salgotyi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Salgotyi Weg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サルゴトイ道
130 millions de locuteurs

coréen

살곶이길
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dalan Salgotyi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cách Salgotyi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Salgotyi சாலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Salgotyi रस्ता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Salgotyi yol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

modo Salgotyi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Salgotyi sposób
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Salgotyi спосіб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mod Salgotyi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Salgotyi τρόπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Salgotyi manier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Salgotyi sätt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Salgotyi måte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 살곶이길

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «살곶이길»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «살곶이길» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 살곶이길 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «살곶이길»

Découvrez l'usage de 살곶이길 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 살곶이길 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 대한제국 연대기 (전14권/완결)
천안석은 나졸의 말에 고개를 끄덕이고서는 살곶이 다 리에서 말을 내려 천천히 건너가면서 펼쳐지는 풍경을 살 펴보았다. 살곶이 ... 그 아래로는 단층, 혹은 복층의 목조 주택들이 살곶이 다리를 따라 이어지는 에 줄지어 늘어서 있었다. 길은 포석(鋪 ...
김경록, 2013
2
kyŏngsang - 26페이지
삼전 나루 에서 건너편 뚝 도 나루 까지 를 5 릿길 로 잡는 다면 살곶이 들의 제반 교 (濟磬橋: 살곶이 다리 ) 까지는 20 릿길 이다 . ... 광나루 께 를 건너서 들어오는 , 삼전 나루 에서 살곶이 에는 과천 (果) ID 이나 압구정 에서 저자 도 를 건너 오는 , 26.
金周榮, 1992
3
京商 - 34페이지
뚝 도 나루 에서 살곶이 들 까지는 시오 리 길이 빠듯 하였다 . 삼전 나 루 에서 건너편 뚝 도 나루 까지 를 5 리 길로 잡는 다면 살곶이 들의 제반 교 0 齊磬橋) 까지는 20 리 이었다 . 그 시오 리 을 체 수가 보잘것 없 는 여자 를 업 었다 한들 지칠 만도 ...
김주영, 2003
4
대한민국 숨겨진 여행지 100: 소설보다 재미있는 구석구석 이야기 여행
넘어가는 살곶이다리까지 총 8.5km로, 무작정 앞만 보고 걷는다면 친절한 여행팁 청계천 종주 청계천 종주는 광화문을 시작해 ... 가는 지하철 1호선 종각역 5번 출구 / 2호선 을지로입구역 2번 출구 맛집 용금옥(추어탕, 02-777-4749, 통인동 118-5), ...
이종원, 2012
5
옛 다리, 내 마음 속 의 풍경 - 209페이지
몸체 의 반 을 잃고 허물어 진 상태 로 버려지 수십 년 , 1972 년 에야 서울 시 에서 복원 에 나 섰으나 원형 그대로 복구 되지 는 못했다 . 대원군 의 지시 가 있었 는지 ... 허물어 지고 훼손된 것 이 어찌 살곶이 다리 뿐이랴 . 다리 와 성곽 의 한 귀퉁이 가 ...
최진연, 2004
6
서울육백년 5 - 194페이지
정도 였다 한 。 울 으로 도읍 을 옮기기 에 앞서 태조 가 이곳 동교 에서 매 사냥 을 졸 가던 차 에 응봉 줄기 인 부 학봉 ( 뚝 촌흠 밝쌓 ) 에 올라 활 을 쏘 는데 화살 맞 은 새 가 지금 의 살곶이 다리 근처 인 중량 포 도요 연 ( 줘 는 곳 좋넓 ) 에 떨어 졌 ...
김영상, 1996
7
서울 문화 유적 - 1권 - 266페이지
조선 시대 에 살곶이 디리는 매우 중요한 구실 을 하고 있었다 . 이 당시 서울 에서 동남 쪽으로 나 7 뎌면 한강 진 에서 노량진 . 말죽 거리 로 가는 도 있지만 . 등대 문과 광회 E ( 일명 수구둔 ) 을 나와 이 디리를 건너 면 광니루로빠져 강원도 로 가는 ...
박경룡, 1997
8
조선 왕을 말하다
않았지만 자신이 신생 조선을 살리는 을 걷고 있다고 확신했고, 그 확 신은 아직도 많은 피를 요구하고 있었다. 살곶이 다리. 살곶이 다리는 전곶교라고도 한다. 세종이 재위 3년(1420년) 태종을 위해 다리를 놓으라고 명하고, 영의정 유정현과 당대 ...
이덕일, 2010
9
현주효영 2 (완결)
어머님 께 다녀오리다 하시고는 향한 곳이 살곶이 다리 밑 부랑자들이 사는 곳이었다. 이런 사람들이 있는 줄 담이는 몰랐다. 더럽고 냄새 ... 봇짐에 서 돈이 떨어지자 원은서둘러 집으로 돌아가는 이다. 담이는 옆 에서 아버님 훌륭하시다 하며 감탄을 ...
최은경, 2012
10
허생전, 호질 등 연암 문학의 진수 양반전 이야기
왕십리의 배추, 살곶이다리의 무, 석교의 가지·오이·수박·호 박과 연희궁의 고추·마늘·부추·파·염교와 청파동의 물미나리, ... 라고 하며, 새 옷을 권하면 또 사양 하기를 '소매가 넓은 옷은 몸에 맞지 않고, 옷이 새 것이면 똥을 지고 에 나설 수가 없소이다.
박지원, ‎박병선, 2013

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «살곶이길»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 살곶이길 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[주목! 경매물건] 마장동 134.79 , 4.1억에 시작
마장로, 살곶이길 등을 통해 차량 진 출입이 수월하며 지하철 5호선 마장역이 걸어서 10분 거리에 있다. 마장초등, 마장중 등이 단지 인근에 있어 교육환경은 양호하다. «머니위크, nov 15»
2
서울 단풍길 화제, 덕수궁 삼청동 소격동…"각각 테마가 있었네"
서울 단풍길은 물을 따라 걷는 단풍길(살곶이길ㆍ중랑천 제방길 등 14곳), 나들이하기 좋은 단풍길(삼청동길ㆍ덕수궁길 등 13곳), 공원과 함께 만나는 단풍길(현충원 ... «이투데이, oct 14»
3
서울 단풍길, 명소 94곳 선정…“살곶이길·소월길서 가을을”
서울시는 25일 물을 따라 걷는 단풍길(살곶이길·중랑천 제방길 등 14곳), 나들이하기 좋은 단풍길(삼청동길·덕수궁길 등 13곳), 공원과 함께 만나는 단풍길(현충원길· ... «뉴스1, oct 14»
4
서울 단풍길, 살곶이길 삼청동길 소월길...94곳 166km..어디서 확인?
서울 단풍 명소는 물을 따라 걷는 단풍길(살곶이길·중랑천 제방길 등 14곳), 나들이하기 좋은 단풍길(삼청동길·덕수궁길 등 13곳), 공원과 함께 만나는 단풍길(현충원 ... «미디어펜, oct 14»
5
20일, 서울도심 마라톤 대회로 교통통제
서울지방경찰청은 20일 서울 도심에서 마라톤 등 행사(표 참조)가 개최돼 세종대로·서울광장·무교동·청계천로·살곶이길 일부 도로를 전면 또는 부분 교통 통제한다고 ... «뉴스1, oct 13»
6
조선의 흥망성쇠를 함께한 자주국방의 聖地
행정안전부, 성동구 등에 따르면 현재 청계천 고산자교~한양대정문 사거리 3.6㎞ 구간 살곶이길에만 2142가구가, 한양대정문 사거리~마장역삼거리 850m 구간 마조 ... «서울신문, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 살곶이길 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/salgoj-igil>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur