Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "살레시오회" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 살레시오회 EN CORÉEN

sallesiohoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 살레시오회 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «살레시오회» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Salesioso

살레시오회

L'Ordre des Salésiens est un couvent de l'Église catholique fondé par le prêtre italien Saint Jean Bosco qui, lors de la révolution industrielle de la fin du XIXe siècle, s'est engagé dans une mission sociale de prise en charge de la jeunesse et des enfants pauvres. Le but des salésiens est d'éduquer les jeunes, en particulier les jeunes pauvres et abandonnés, à accompagner le cheminement de la foi afin d'obtenir une formation de la personnalité saine et décente basée sur la foi et l'amour selon les enseignements de saint Jean Bosco. Saint Jean Bosco a été impressionné par la mission apostolique et l'esprit noble de l'évêque de Saint François de Salecio et a nommé sa congrégation Salescios après son nom. Il est actuellement actif dans plus de 130 pays à travers le monde. Le 23 juillet 1864, il a été officiellement accrédité par le Vatican. 살레시오 수도회는 19세기 말엽 산업혁명 기간에 청소년들과 가난한 어린이들을 돌보기 위한 사회선교에 뛰어들었던 이탈리아의 성 요한 보스코 신부가 설립한 가톨릭교회의 수도회이다. 살레시오회는 성 요한 보스코 신부의 가르침에 따라 신앙심과 사랑에 바탕을 둔 건전하고 원만한 인격형성을 이루도록 청소년들, 특히 주로 가난하고 버림받은 청소년들을 교육하며 신앙 여정을 동반하는 것이 목적을 두고 있다. 성 요한 보스코는 성 프란치스코 살레시오 주교의 사도적 사명감과 고귀한 정신에 감명되어 그의 이름을 따서 수도회 명칭을 살레시오회라고 지었다. 현재 전 세계 130여개 나라에서 활동하고 있다. 1864년 7월 23일 로마 교황청으로부터 정식 인가를 받았다.

définition de 살레시오회 dans le dictionnaire coréen

Salesioso Un prêtre fondé par le prêtre Bosco à Turin, en Italie, à des fins d'éducation des jeunes. 살레시오회 성 보스코 신부가 청소년 교육을 목적으로 이탈리아 토리노에 설립한 수도회.
Cliquez pour voir la définition originale de «살레시오회» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 살레시오회


개혁교회
gaehyeoggyohoe
개혁장로교회
gaehyeogjanglogyohoe
개인소유교회
gaeinsoyugyohoe
개선교회
gaeseongyohoe
갯장어회
gaesjang-eohoe
가장무도회
gajangmudohoe
가정교회
gajeong-gyohoe
갈대아교회
galdaeagyohoe
가르멜전교수녀회
galeumeljeongyosunyeohoe
가르멜수도회
galeumelsudohoe
가로회
galohoe
가면무도회
gamyeonmudohoe
간도교회
gandogyohoe
강호회
ganghohoe
게오르기아교회
ge-oleugiagyohoe
게데크트니스교회
gedekeuteuniseugyohoe
검우기사수도회
geom-ugisasudohoe
고교회
gogyohoe
경로수녀회
gyeonglosunyeohoe
지오회
jiohoe

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 살레시오회

살레
살레르노
살레르노대학교
살레사이트
살레시오고등학교
살레시오수녀회
살레시오여자고등학교
살레시오여자중학교
살레시오중학교
살레시오초등학교
렌스키땃쥐
렌토반도
렘버그
렘스보그
로나
로리노
로마
로메
로모

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 살레시오회

가축품평
각료간담
각료위원
각색육
각색
가자미
가자미무침
가지
갈치
감로법
간도국민
간호행정학
간민교육
간민
가오리
가톨릭병원협
가톨릭대학생연합
가톨릭협
오회
삼양오회

Synonymes et antonymes de 살레시오회 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «살레시오회»

Traducteur en ligne avec la traduction de 살레시오회 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 살레시오회

Découvrez la traduction de 살레시오회 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 살레시오회 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «살레시오회» en coréen.

Traducteur Français - chinois

慈幼会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Salesianos de Don Bosco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Salesians of Don Bosco
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डॉन बोस्को की Salesians
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Salesians دون بوسكو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

салезианцы Дона Боско
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

salesianos de Dom Bosco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডন বস্কো এর Salesians
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

salésiens de Don Bosco
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Salesians Don Bosco
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Salesianer Don Boscos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サレジオ会
130 millions de locuteurs

coréen

살레시오회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Salesians Don Bosco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dòng Salêdiêng Don Bosco
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டான் பாஸ்கோ இன் Salesians
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डॉन बॉस्को च्या Salesians
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Don Bosco Salesiani
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Salesiani di Don Bosco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

salezjanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

салезіани
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Salezienii lui Don Bosco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Salesians του Don Bosco
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Salesiane van Don Bosco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

salesianer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Salesianerne av Don Bosco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 살레시오회

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «살레시오회»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «살레시오회» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 살레시오회 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «살레시오회»

Découvrez l'usage de 살레시오회 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 살레시오회 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
친구가 되어 주실래요
•1962년 9월 19일 부산 출생 •1987년 인제대 의 과대학교 졸업 •1991년 살레시오회 입회 •1992년 광주 가톨릭대학교 입학 •1994년 첫 서원 •1997년 로마 유학(교황청립 살레시오 대학교) •2000년 종 신 서원(로마), 부제 서품(로마) •2001년 사제 서품 ...
이태석, 2010
2
태평양 전쟁 발발 이후 일제 의 인적 지배 와 그리스도교계 의 대응
... 太( 사할린 ) 프란치스코 회 ( 네덜 ) 5>o 582 浦朝( 우라와 ) 프 旨 치 스코 회 ( 독 ) 8/o 1J92 fL 暢( 삿포로 ) 프란치스코 회 ( 독 ) Ie / 9 3,370 신언 회 ( 독 ) ... 살레시오 회 ( 이 ) 13 / 1 계 311 / 142 1 17,760 骨 전 :「) ; 0 鄒雜誌% 1939 년 12 윌 12 원 , pp.
윤선자, 2005
3
한국 천주교 200년 - 312페이지
한국 지부 : 서울 마포구 합정 兮 r'i 살레 Al 오 수도회 수도회 창립 과 정신 살레시오 수도회 는 요한 돈 보스꼬 ( John Don ... 청소년 들 스스로 가 사랑 을 느끼고 헝 하도록 하는 것이 바로 살레 시오 회의 정신 이요 예방 교육 이다 , 살레시오 회 는 86 ...
안철구, 1983
4
종교의현대적적응: 한국그리스도교의토착화를중심으로 - 242페이지
연성 집단 의 성원 은 자연 집단 과 종교 집단 의 조직 상의 차이 를 별로 의식 하지 않는 데 비해 , 경성 집단 인 천주교 회 에 ... 52 ) 이 문제 와 관련 하여 살레시오 회 C.M. 폴 신부 의 최근 보도 에 의하면 , 인도 동부 에서 평신도 성령 운동 을 해온 ...
김웅태, 2001
5
한국근대사와종교 - 94페이지
영 학교 들은 기초 교육 뿐 아니라 종교 교육 도 담당 할 수 있는 교사 가 필요 하였다 . ... 재정적 으로 곤란 하다며 거절 당 하였다 43 ) 계속 하여 뮈 텔 주교 는 유럽 으로 건너 가 살레시오 회 , 그리스도교 교육 화 빈첸시오 회 등 을 찾아가 ...
윤선자, 2002
6
조선 의 선교사, 선교사 의 조선 - 91페이지
대표적인 인물 로 는 파리 외방 전교 회 회원 이었던 프랑수아 - 이지 도로 가 줄랭 ( Frangois - lsidore Gagewn ) 을 들 수 있다 . 그는 1820 년 에 보르도 를 ... 살레시오 회 , 하느님 말씀 의 모임 , 아프리카 선교회 등 이 그들 이었다 . 이들 단체 들은 여러 ...
조현범, 2008
7
계간 문학동네 2000년 봄호 통권 22호:
일연이 직접 보니 산중의 돌에서 삼 분의 이가 다 금옥의 소리를 내었다. 송재학 1955년 경북 영천 출생. 1986년 『세계의문학』으로 등단. 제5 김 달진문학상 수상. 시집으로 『얼음 시집』『살레시오네 집』『푸른빛과 싸우 다』『그가 내 얼굴을 만지네』가 ...
문학동네, 2000
8
계간 문학동네 1995년 여름호 통권 3호:
길이 모짜르트처럼 구석구석 죄다 환했던 기억 ......튤립에 내가 걷던 휘어진 물어보라 송재학 1955년 경북 영천 출생. 시집으로 『얼음시집』『살레시오네 집』『푸 른빛과 싸우다』 등이 있으며, 제5 '김달진문학상'을 수상했다. 2편 김소연 1 幻身의 고백 ...
문학동네, 1995
9
토요일의 심리 클럽: 심리 실험으로 탐구하는 알쏭달쏭 내 마음
한 국상담심리학회 상담 심리사로 살레시오 청소년센 터에서 심리 치료를 하며 많은 아이들을 만났다. 아 이들과 나눈 교감을 그림으로 그리기를 꿈꾸고있 다. 추천사 제1 창비청소년도서상 대상 수상작 나도 모르는 내 마음을 어떻게.
김서윤, 2011
10
교황 프란치스코: 새 시대의 응답자 - 52페이지
어떤 이는 '프란치스코 하비에르'를 생각했 고 '프란치스코 살레시오'나 '아시시의 프란치스코'를 생각하는 이들도 있었습니다. 이름을 선택하는 과정에서 있었던 일을 ... 52 1부 생애 한 교황은 없었다. 또한 흥미로운 사실은 프란치스코 출신의 마지막.
사베리오 가에타, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «살레시오회»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 살레시오회 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“사랑받고 있음을 알게 사랑하라”
청소년들의 신앙 여정에 함께하는” 살레시오 수도회를 만든 돈 보스코가 탄생한 지 올해로 200주년이다. 지난 16일 살레시오회 관구관에서는 관구장 양승국 신부의 ... «가톨릭뉴스 지금여기, août 15»
2
한국 살레시오회, 돈 보스코 탄생 200주년·한국 진출 60주년 기념 …
청소년의, 청소년에 의한, 청소년을 위한' 수도회 한국 살레시오회(관구장 양승국 신부)가 돈 보스코 탄생 200주년과 한국 진출 60주년을 기념하며 역사관을 개관했다. «가톨릭신문, août 15»
3
인제대-한국천주교살레시오회, 이태석 신부 유품 무상 대여 협약
인제대학교(총장 차인준) 의과대학이 재단법인 한국천주교살레시오회(이사장 ... 재단법인 한국천주교살레시오회(부관구장 백광현 신부)의 '고 이태석 신부 유품 무상 ... «중앙일보, mai 15»
4
인제의대-살레시오회, 내달 故 이태석 신부 유품 전시
아주경제 조현미 기자 = 인제대학교 의과대학은 지난 27일 재단법인 한국천주교살레시오회와 '고(故) 이태석 신부 유품을 장기간 무상 대여하는 내용의 협약을 ... «ajunews, mai 15»
5
인제의대-천주교살레시오회, 故 이태석 신부 유품 대여 협약…내달 12 …
[쿠키뉴스=김단비 기자] 인제대학교 의과대학과 재단법인 한국천주교살레시오회는 27일 서울 영등포구 신길동에 위치한 살레시오회 관구관에서 '故 이태석 신부 유품 ... «쿠키뉴스, mai 15»
6
봉헌생활의 해 르포 '봉헌된 삶' - 살레시오회 서울 대림동 수도원
살레시오회 대림동 수도원에서 매주 토요일 저녁 봉헌되는 묵주기도 후 살레시오 ... 살레시오회 대림동 수도원을 찾아 하느님과 청소년을 위해 봉헌된 삶을 살아가는 ... «가톨릭신문, mai 15»
7
기타리스트 김태원과도 인연 대전 돈보스코의 집 가보니
한국천주교살레시오회에서 운영하는 아동 양육시설로, 가정으로부터 소외된 ... 그때 필리핀에 있던 김태원 씨의 부인 이현주 씨가 살레시오회를 통해 우리 사정을 ... «대전일보, oct 14»
8
남수단서 온 伊신부, 우윤근·이정현 만난 까닭은
이 때문에 살레시오회 선교국과 돈보스코 나눔의 집이 '남수단 마을학교 100개 짓기' 사업을 추진 중이다. 살레시오회는 광주의 살레시오고, 서울의 돈보스코 직업 ... «데일리한국, oct 14»
9
'푸른 눈의 성자' 남수단 원선오 신부 22일 방한
22일 천주교 한국살레시오회에 따르면 남수단에서 사목활동을 하고 있는 원선오 신부와 공민호 수사(75·본명 지아코모 고미노)가 이날 오후 4시 카타르 항공편으로 ... «뉴스1, sept 14»
10
남수단에 '스텔라 김연아·베르다 김태희 학교' 개교
15일 천주교 한국살레시오회 등에 따르면 독실한 천주교 신자인 김연아(세레명 스텔라)의 이름과 세례명을 딴 'STELLA YUNA KIM SCHOOL'이 2012년 12월 세워진 ... «뉴스1, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 살레시오회 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sallesiohoe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur