Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "갈치회" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 갈치회 EN CORÉEN

galchihoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 갈치회 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «갈치회» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 갈치회 dans le dictionnaire coréen

Mettre l'ail et garnir d'ail, persil, oignon, oignon vert, oignon vert, oignon vert et sauce à l'ail (kochujang, vinaigre, sucre, ail haché, sésame) Raifort, raifort et sauce soja. Il est également connu comme le costume du capitaine, mais le gar de capitaine a été célèbre depuis la réunification de Silla et a été décerné au roi. En automne, le meilleur goût est la poubelle d'automne, et il est utilisé comme une variété d'aliments tels que grillé, shabu-shabu, mijoté et sashimi. Les écailles de Garc sont épluchées proprement en utilisant des feuilles de courgette. 갈치회 포를 떠서 여러 번 헹군 갈치살과 미나리, 양파채, 배채, 어슷 썬 풋고추, 쑥갓에 양념(고추장, 식초, 설탕, 다진 마늘, 통깨)을 넣어 버무리며 갈치와 채소를 버무리지 않고 따로 내고 초고추장, 고추냉이간장을 곁들이기도 한다. 기장갈치회라고도 하는데, 기장갈치는 통일신라시대부터 유명하여 왕에게 진상되고 귀족에게 상납하는 생선이었다. 가을에 맛이 제일 좋아 가을 갈치라 하며 구이, 자반, 조림, 젓 등의 다양한 음식으로 이용한다. 갈치비늘은 호박잎을 이용하면 깨끗이 벗겨진다.

Cliquez pour voir la définition originale de «갈치회» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 갈치회


도치회
dochihoe
동치회
dongchihoe
개혁감리회
gaehyeoggamlihoe
가자미회
gajamihoe
가지회
gajihoe
감리회
gamlihoe
가오리회
gaolihoe
고려육상경기회
golyeoyugsang-gyeong-gihoe
공익광고협의회
gong-iggwang-gohyeob-uihoe
공의회
gong-uihoe
공주취회
gongjuchwihoe
광역의회
gwang-yeog-uihoe
관구공의회
gwangugong-uihoe
경기회
gyeong-gihoe
경제의회
gyeongje-uihoe
교육과정심의회
gyoyuggwajeongsim-uihoe
학꽁치회
hagkkongchihoe
멸치회
myeolchihoe
생멸치회
saengmyeolchihoe
삼치회
samchihoe

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 갈치회

갈치
갈치
갈치구이
갈치김치
갈치낚는소리
갈치내장김치
갈치
갈치속젓
갈치아가미젓
갈치저수지
갈치
갈치젓갈
갈치젓배추김치
갈치젓섞박지
갈치조림
갈치창젓김치
갈치호박국
퀴꼭두서니
퀴꼭두선이

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 갈치회

가축품평
각료간담
각료위원
각색육
각색
가자미무침
가장무도
가정교
가르멜전교수녀
가르멜수도
가로
가면무도
간도국민
간도교
간호행정학
간민교육
간민
가톨릭병원협
가톨릭대학생연합
가톨릭협

Synonymes et antonymes de 갈치회 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «갈치회»

Traducteur en ligne avec la traduction de 갈치회 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 갈치회

Découvrez la traduction de 갈치회 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 갈치회 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «갈치회» en coréen.

Traducteur Français - chinois

带鱼次
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tiempos del machete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cutlass times
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कटलैस बार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرات السيف المقوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

раз кортик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vezes cutelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাটারি বার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

temps de Cutlass
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kali pedang pendek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cutlass Zeiten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

太刀魚回
130 millions de locuteurs

coréen

갈치회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kaping Cutlass
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lần Cutlass
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்லாஸ் முறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक प्रकारची वक्र तलवार वेळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cutlass süreleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tempi cutlass
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czasy Cutlass
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

раз кортик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ori Cutlass
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φορές γιαταγάνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hart vanger keer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cutlass gånger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cutlass ganger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 갈치회

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «갈치회»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «갈치회» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 갈치회 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «갈치회»

Découvrez l'usage de 갈치회 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 갈치회 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
열두달 여행지12월: 이때 아니면 못 먹는 맛여행 - 7페이지
소문 으로 만 전해 듣던 갈치 회 를 맛볼 수 있는 곳 이다 .暫 치회 優贊儒 수 있는 畏 갈치 는 싱싱 하지 않으면 회로 즐긴다 는 것이 도저히 불가능 하다 . 산지 항구 가 아니면 맛볼 수 없다 . 싱싱한 갈치 의 은빛 Ell 늘 을 완전히 제거 하고 막걸리 에 씻 ...
북케어, 2012
2
열두달 여행지12월: 자유로운 싱글여행지 - 30페이지
멸치 회 , 갈치 회 , 털 계찜 등 이곳 만 의 먹을 거리 도 특별 하다 . 그 중 갈치 는 별미 중 별미 . 갈치 회 무침 의 특별 함 을 DI 조항 은 간직 한다 . 맛있는 식사 후 DI 조항 에서 삼동면 으로 향하는 국도 3 호선 營 미도 로 를 찾아 가시길 . 낭만 의 바다 가 ...
북케어, 2012
3
[세트] 골든 베이비 (Golden Baby) (개정증보판) (전2권/완결)
김 실장님 같이 진지한 분이 흑돼지나 멸치 이야기를 하는데.......” “갈치 회야.” 다시 웃음이 터졌다. 이것도 호르몬 문제인 걸까? 스 스로가 생각하기에도 이상하다는 거 알겠는데 김 실장 이 흑돼지 집의 위치를 수배해 주는 것도 너무 웃기고, 혜준이 ...
신해영, 2014
4
골든 베이비 (Golden Baby) 2 (개정증보판) (완결)
김 실장님 같이 진지한 분이 흑돼지나 멸치 이야기를 하는데.......” “갈치 회야.” 다시 웃음이 터졌다. 이것도 호르몬 문제인 걸까? 스 스로가 생각하기에도 이상하다는 거 알겠는데 김 실장 이 흑돼지 집의 위치를 수배해 주는 것도 너무 웃기고, 혜준이 ...
신해영, 2014
5
77. 제주도민이 들려주는 제주도 이야기: - 81페이지
제주도에서 꼭 먹어 봐야 할 음식으 로는 갈치 회, 고등어 회, 해물뚝배 기, 고기국수, 흑돼지 등이 꼽힙니 다. 신선하지 않으면 먹을 수 없는 갈치 회와 고등어 회는 제주도에서 만 맛볼 수 있는 별미입니다. 전혀 비리지 않고 담백하며, 싱싱한 채소 와 함께 ...
한국어읽기연구회, 2013
6
삼시세끼 아빠의 제철집밥
목포 어판장에서 신선한 먹갈치가 올라오면 우리가 제일 먼저 해 먹는 게 갈치국 이다. 갓 잡은 제주 은갈치는 회로 먹어도 맛있지만 먹갈치를 가지고 갈치회를 뜰 수 는 없다. 대신 선도가 좋은 먹갈치는 국을 끓여도 비린내가 나지 않기 때문에 가장 ...
송영섭, 2015
7
삼겹살
저만 보더라도 어렸 을 때부터 아버지께서 어선을 부린 탓으로 고등어회나 갈치회가 입안을 자극해요. 고등어회와 갈치회를 즐겨 먹었다면 보통이 아닙니다. 일반사람들은 생각지도 못 하니까요. 김선장은 강시인과 맞대궁이를 하였다. 바다에서 막 ...
정형남, 2012
8
나는 낚시다
<책소개> 낚싯대로 걸어 올린 삶의 미학! ―전국구 낚시꾼, 문학평론가 하응백의 낚시 에세이 주말이면, 휴일이면 낚싯대를 챙겨 떠난다. 세상사의 고단함과 일상의 걱정을 다 ...
하응백, 2012
9
갤럭시 27
를 뜨고 생선구이와 매운탕, 롤 초밥을 만들 거였다. 옛 지구의 갈치와 비슷하게 생긴 칼루나도 손질했다. 길이가 무려 2.3미터나 되었으며 폭은 30센티미터에 두 께도 12센티미터나 되었다. 마치 갈치 20마리를 붙여놓은 듯한 느낌이었다. 칼루나는 ...
박재학, 2015
10
부산을 맛보다
허전했다.참, 반찬 이야 기가 빠졌다. 반찬은 미역, 다시마, 청각, 미역국 등 해산물 위주로 특색 있다. 돌아오는 길 내내 입안에 바다 향기가 그득했다. 미청식당 앙장구밥 1인분 1만 5천 원, 갈치찌개 1만 5천 원, 갈치회 2만 원. 영 업시간 오전 10시∼오후 ...
박종호, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «갈치회»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 갈치회 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
10월의 수산물, 전어 갈치 고등어로 만든 제철음식...최고의 보양식
농촌진흥청은 10월의 제철수산물로 전어와 갈치, 고등어를 선정했다. ... 가장 많이 먹는 갈치구이부터, 갈치조림, 갈치회까지 다양한 요리로 즐길 수 있는 것도 장점 ... «현대건강신문, oct 15»
2
'생생정보' 통갈치구이+갈치회+해물통갈치조림 맛은?
갈치는 비린내가 심해 잡는 것 못지 않게 잘 보관해서 이동해야 한다. 특히 갈치회는 냉장고에서 하루 정도 묵혀 만드는 방식으로 많은 시행착오 끝에 탄생한 메뉴다. «스포츠경향, août 15»
3
'생방송투데이' 제주도 성산 갈치골목, 통갈치구이+통갈치조림+갈치회
10일 오후 방송된 SBS 시사 교양 프로그램 '생방송 투데이'에서는 '골목은 살아있다' 제주도의 성산 갈치 골목이 소개됐다. 이날 '생방송 투데이'에서 성산골목에는 ... «스타서울tv, août 15»
4
덤장 제주, 각종 에 구이·튀김까지 푸짐한 상차림
덤장에서는 참돔회, 고등어회, 갈치회, 전복뿐만 아니라 제주 고등어조림, 성게알미역국, 제주 은갈치구이, 제주 옥돔구이, 제주도 자리돔 간장 튀김까지 제주 특산물이 ... «스포츠투데이, juil 15»
5
제철 은갈치 찾으러…셰프, 제주로 떠나다
한껏 물 오른 갈치를 만나기 위해 그는 동료와 함께 제주도 동문시장, 서귀포시장을 샅샅이 뒤지고 다녔다. “갈치는 성질이 급해서 금방 죽기 때문에 사실 좋은 갈치회 ... «헤럴드경제, juil 15»
6
맛을 찾아서… (5) 남해 삼동면 멸치랑 칼치
새콤달콤하게 입맛을 당기며 부드럽게 녹듯이 넘어가는 멸치회 맛이 독특하다. 톡 쏘는 ... 가을이 제철이라 갈치회를 먹으려면 가을에 꼭 남해를 다시 찾아야 합니더.” «경남신문, mai 15»
7
치유의 섬, 제주도
그리고 아름다움에 흠뻑 취한 채 고등어회, 갈치회를 곁들여 소주한잔을 목뒤로 ... 대마도 근처에서 잡은 금눈돔, 눈부신 은갈치까지 수많은 수산물이 거래됩니다. «매일경제, févr 15»
8
[진해 갈치 낚시] 집어등보다 더 눈부신 은빛 갈치
이맘때 그리워지는 맛이 있다. 작은 갈치를 뼈째로 썬 갈치회다. 시원한 육수에 갈치를 조금 넣어 먹는 갈치물회는 또 얼마나 별미인가. 갈치낚시 성수기를 맞아 ... «부산일보, août 14»
9
남해군, 튤립축제 미조면 인근에서 개최
남해군 관계자는 "매년 튤립축제가 열렸던 이동면 소재 장평소류지를 비롯한 튤립꽃밭이 국도19호선 확장공사로 인해 사라지게 됐다"며 "대신 갈치회와 멸치회로 ... «뉴시스, mars 14»
10
이연희 먹방, 방송 도중에도 쉴새 없이 폭풍 흡입 '반전매력'
이연희와 강승현은 맛집에서 메뉴인 갈치조림, 갈치회, 갈치구이가 나오자 동시에 하던 말을 멈추고 식사에 몰두했다. 특히 이연희는 카메라를 의식하지 않고 쉴새 ... «아시아경제, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 갈치회 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/galchihoe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur