Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "삼악도" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 삼악도 EN CORÉEN

samagdo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 삼악도 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «삼악도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bouddhisme (Bouddhisme)

육도 (불교)

Dans la vision traditionnelle, le sixième degré est constitué par les six divisions du bouddhisme, dans lesquelles la régénération du monde bouddhiste naît selon l'œuvre qui lui est propre, lorsqu'elle n'obtient pas l'illumination, Gakudo-do, Gakudo-do, Asura-do, la voie humaine et la voie céleste. Il est dit que c'est six wok (六 趣) en utilisant le sens dit "going world ou place". Les trois d'entre eux sont le monde mauvais ou le monde mauvais ou le monde mauvais qui est né par le travail maléfique des 5ème, 10ème, 10ème, 10ème, 11ème, On l'appelle les trois mauvaises voies, les trois mauvaises places ou les trois mauvaises, et on l'appelle simplement le mal, le mal ou la puanteur. 6도(六道)는, 전통적인 관점에서는, 불교에서 중생이 깨달음을 증득하지 못하고 윤회할 때 자신이 지은 업(業)에 따라 태어나는 세계를 6가지로 나눈 것으로, 지옥도(地獄道) · 아귀도(餓鬼道) · 축생도(畜生道) · 아수라도(阿修羅道) · 인간도(人間道) · 천상도(天上道)를 말한다. '나아가는 세계 또는 장소'라는 뜻의 취(趣)을 써서, 6취(六趣)라고도 한다. 이들 중 앞의 3가지, 지옥도 · 아귀도 · 축생도를 5악 · 10악 · 바라이죄 · 5역죄 등의 불선(악)한 업으로 인해 태어나는, 고통스러운 나쁜 세계 또는 악한 세계 또는 박복한 세계라는 뜻에서 3악도(三惡道) · 3악처(三惡處) 또는 3악취(三惡趣)라고 하며, 간단히 악도(惡道) · 악처(惡處) 또는 악취(惡趣)라고도 한다.

définition de 삼악도 dans le dictionnaire coréen

Un endroit où les pécheurs sont nés et souffrent à cause du péché. C'est-à-dire, l'enfer, l'affamé et les demoiselles d'honneur. Il est aussi appelé un samouraï (三 鬼)) parce qu'il se promène dans la souffrance de l'enfer, la faim de l'oiseau et l'oursin de l'élevage. 삼악도 죄악을 범한 결과로 태어나서 고통을 받는 곳. 즉 지옥(地獄), 아귀(餓鬼), 축생(畜生)을 말한다. 지옥의 고통과, 아귀의 굶주림과, 축생의 우치에서 방황하게 되므로, 삼악취(三惡趣)라고도 한다.
Cliquez pour voir la définition originale de «삼악도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 삼악도


대기혼탁도
daegihontagdo
대이작도
daeijagdo
대락도
daelagdo
대포작도
daepojagdo
가공삭도
gagongsagdo
가막도
gamagdo
강상야박도
gangsang-yabagdo
기영각도
giyeong-gagdo
공작도
gongjagdo
군작도
gunjagdo
곽분양행락도
gwagbun-yanghaenglagdo
곽도
gwagdo
경작도
gyeongjagdo
망치삭도
mangchisagdo
마삭도
masagdo
무학도
muhagdo
묘작도
myojagdo
나학도
nahagdo
노동집약도
nodongjib-yagdo
노수서작도
nosuseojagdo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 삼악도

십이상
십이응신
십일본산
십칠각지
십칠조도품
십팔분공덕소경
아알미늄
아제약
삼악가게거미
삼악
삼악산성지
안당유고
안동
안총
암돈대
암리
암유고
암의례집략

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 삼악도

악도
가바르
가변예치의무제
가덕
가도가
가가유름
가거
가공
가공매
가구
가계
가격선
가교
가라
가란
가르가노반
가나
가사군
악도

Synonymes et antonymes de 삼악도 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «삼악도»

Traducteur en ligne avec la traduction de 삼악도 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 삼악도

Découvrez la traduction de 삼악도 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 삼악도 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «삼악도» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Samakdo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Samakdo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Samakdo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Samakdo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Samakdo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Samakdo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Samakdo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Samakdo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Samakdo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Samakdo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Samakdo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サムアクド
130 millions de locuteurs

coréen

삼악도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Samakdo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Samakdo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Samakdo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Samakdo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Samakdo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Samakdo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Samakdo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Samakdo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Samakdo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Samakdo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Samakdo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Samakdo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Samakdo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 삼악도

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «삼악도»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «삼악도» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 삼악도 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «삼악도»

Découvrez l'usage de 삼악도 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 삼악도 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
???? ???? - 24페이지
삼악도삼악도삼악도삼악도에 떨어질 떨어질 떨어질 떨어질 십악중죄를십악중죄를십악중죄를십악중죄를 제 혼자서 제 혼자서 제 혼자서 제 혼자서 스스로 스스로 스스로 스스로 짓기도 하고 짓기도 하고 짓기도 하고 짓기도 하고 다른 이를 ...
Bruce W. Park, 2008
2
정토불교의세계 - 58페이지
천상 ) 가운데 지옥 · 아귀 · 축생 의 삼악도 (三惡道) 에 떨 어져 모진 괴로움 을 받는 것이기에 이런 괴로움 에 삐 - 져 고통 받는 중생 들을 구제 하기 위해 , 법 장비 구는 제일 먼저 자신 이 건립 한 극 락 정토 에는 지옥 과 아귀 와 축생 의 삼악도 가 없기 를 ...
장휘옥, 1996
3
한글세대를위한법화경 - 1권 - 187페이지
삼악도 로부터 나와 인간 세상 가운데서 도 업보 에 감응 해 다시 삼악도 로 떨어 지므로 항상 지옥 세계 를 유람 하듯 맴도는 것이 다 . 또한 다른 악도 를 자기 집 처럼 드나든다 . 낙타 · 나귀 · 돼지 · 개 의 부류 에 떨어짐 은 경전 을 비방 한 업 으로 인해 ...
감산대사, 1993
4
한국 불교 가사 전집 - 219페이지
삼악도 (三惡道) 의 들 엇다 가 인도 환성 (人道還生) 어든 몸 이 가문 명 (家門庭) 이 부졍 CBitp ) 고 안히 되니 어디 香 코 거 즌말 죄 <罪) 들어 보소 삽악 도 (三惡道) 의 들 엇다 가 다휭 (多幸) 이 사 言 되나 진실 (眞實) 노 는 말즙 남들 고디 아니 둣고 입으 ...
이상보, 1980
5
土地: 大河小說 - 3권 - 195페이지
본시 탐심 이 없고 거짓 이 없는 여자 지마는 그러나 술 처 묵고 음행 한 죄는 면키 어려울 기니 세상에 나서 기출 이라고 는 니 하나 , 후일 잊지 말고 삼악도 에 떨어질 니 어미 를 위해 추선 공양 (追善供養) 을 을리 주어 라 . 그 거사 머 , 니 성시 따라서 ...
朴景利, 1993
6
통일불교성전 - 464페이지
통일불교성전편찬위원회. 질 을 가진 자들 뿐이 리라 . 나쁜 말한 죄로 는 삼악도 에 떨어지 괴 인간 에 태어나 더라도 두 가지 과보 를 받을 것이 니 , 하나 는 항상 나쁜 소리 를 듣고 둘 은 다투는 일 이 많으 리 라 . 꾸미는 말 을 한 죄로 는 삼악도 에 떨어지 ...
통일불교성전편찬위원회, 1992
7
한국가사문학주해연구 - 328페이지
... 흣터 지니 이러 트 시 곤케 되니 48 ] 긔력 도 普 디 업다 일쳔 식이 시위 50 ) 흐고 일만 대신 이 시위 햄고 무량 낙 을 슈 건만 그복 낙이 다 젼면 불 견약 을 장복 田) 흐고 승피 빅운 y4 ) 왕더 흐며 슈한 55 ) 이 무궁 肯 고 복 낙이 무량 肯 나 삼악도 57 ) 의 ...
임기중, 2005
8
土地: 박경리대하소설 - 101페이지
어매 는 참말 로 삼악도 에 떨어 졌 이까 ? 삼악도 에 , 이승서 도 박복 했던 어매 가 ... 그렇다 든 낸들 ... 내 갈 길 도 삼악도 가 아니고 어디 겼노 . 남편 버린 제집 이 가는 곳 이 삼악도 가 아니고 어디 겼노 . 임 이네 를 시기 하지 않았다고 는 말 못할 기 다 .
박경리, 2008
9
禮念彌陀道場懺法 - 39페이지
여 덟 , 봉위 삼악도 예불 (奉爲三惡道禮佛) 은 삼악도 의 중생 을 위해 예불 한다는 뜻 이니 , 삼악도 의 고통 받는 중생 이 속히 벗어나기 를 염원 하여 예참 하라는 내용 과 예 참문 이 수록 되었다 . 여기 에 다시 열 개의 작은 항목 이 있는데 삼악도 의 부분 ...
김월운, ‎변각성, 1994
10
한지유의 사찰 문화재 기행 - 163페이지
삼악도 에 아수라 를 더해 4 악도 라고도 한다 < 불교 의 십계 도 참조 ) . 이 삼악도 에 태어나면 점점 인간 의 몸 을 받기 어려워 지고 그곳에 사는 동안 또 악업 을 짓게 되어 그 과보 로 윤회 하게 된 다는 점 에서 특히 나쁜 곳 이라고 말할 수 있다 .
한지유, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «삼악도»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 삼악도 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
성보의 풍수여행-55 '법주사에서 배우는 불보살과 성보 문화재(2) '
미혹(迷惑)의 세계 가운데도 특히 ① 지옥(地獄) ② 아귀(餓鬼) ③ 축생(畜生)은 삼악도(三惡道)라고 하는데 많은 고통이 따른 세계이다. 인간의 세계에서 천(天)에 세계 ... «남양주투데이, sept 15»
2
돌아가신 영가는 육도(六道)와 중음(中陰)을 거친다
삼악도의 마지막 존재는 축생이다. 축생이란 본능에만 의존해서 살아가며 또 생명의 가치를 모르고 약육강식하는 선악을 구별하거나 이 세상과 우주의 도리가 무엇 ... «스포츠월드, mai 15»
3
조상 영가와 자손을 위한 49재
이들 가운데 지옥·아귀·축생은 가장 좋지 못한 생존 형태이기 때문에 이를 삼악도(三惡道)라고 하며 아수라·인간·하늘이 이보다 좋은 상태이므로 삼선도(三善道)라고 ... «스포츠월드, mai 15»
4
여수 영취산, 진달래의 붉은 물결 속으로 빠져들다
1624년 대웅전 중건에 참여한 마흔한 분의 승려들이 천일기도를 드리면서 어떤 중생이든 대웅전 문고리를 잡으면 삼악도(축생, 아귀, 지옥)에 떨어짐을 면할 수 ... «데일리한국, mars 15»
5
도중생심(度衆生心)으로 화두를 타파하라!
또한 작금의 시기야말로 이념과 사상과 종교를 초월해서 분열과 갈등을 잠재울 수 있는 시대적 대안이 필요한 시점이라며 아집과 편견과 탐욕으로 가득한 삼악도(三惡 ... «일간투데이, mars 15»
6
불교 無常은…허무주의(X) 긍정주의(O)…『불교란 무엇인가, 불교란 …
즉, 고통으로 가득한 지옥, 언제나 배고픈 아귀, 축생의 세계 삼악도, 싸움이 끊이지 않는 아수라, 사바세계인 인간계, 고통보다 즐거움이 많은 천계 등은 우리 마음속에 ... «매일신문, févr 15»
7
[215] 부처님의 아들 교육
몸으로는 함부로 행동하고 입으로는 거친 말과 나쁜 욕지거리로 남을 헐뜯는 일이 많으니, 만일 그 버릇을 고치지 않고 죽으면 삼악도(三惡道·죽은 후 악인이 간다는 ... «조선일보, mai 13»
8
'독자' 아닌 '작가'가 되고 싶다면
김종일 작가는 2006년 '황금드래곤문학상' 대상을 수상하고, <손톱>, <삼악도> 등을 쓴 국내 대표적인 장르소설가다. 신춘문예와 문예지 등단을 준비하고 있다면 8 ... «한겨레, juil 12»
9
이름 없는 한 수행자의 삶
즉, “내 이름을 듣는 이는 모두 삼악도(지옥, 아귀, 축생)의 괴로움을 여의고, 내 모습을 보는 이는 모두 해탈을 얻게 하소서.”라는 의미의 기도축원문이다. 필자는 바로 ... «한겨레, avril 12»
10
섬에 들어간 전업작가, 그녀는 살아 나올 수 있을까
공포소설이라고 부르기도 하고, 호러소설이라고 부르기도 하는 그들 사이에서 한 권의 책이 유독 눈에 들어온다. 김종일의 <삼악도>다. 작가의 이름 때문이나 표지 ... «오마이뉴스, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 삼악도 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sam-agdo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur