Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "삼이교" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 삼이교 EN CORÉEN

samigyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 삼이교 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «삼이교» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 삼이교 dans le dictionnaire coréen

Samyoung Bridge Le terme se réfère à trois religions des païens qui ont coulé de l'Ouest au cours de la dynastie Tang. 삼이교 당(唐)나라 때 서방에서 유입되어 유행한 이방의 세 종교를 가리키는 말.

Cliquez pour voir la définition originale de «삼이교» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 삼이교


불이교
bul-igyo
대비교
daebigyo
다중비교
dajungbigyo
돈점이교
donjeom-igyo
각세도천지원리교
gagsedocheonjiwonligyo
감리교
gamligyo
기간비교
giganbigyo
기교
gigyo
김이교
gim-igyo
관포지교
gwanpojigyo
과위교
gwawigyo
귀교
gwigyo
귀록삼기교
gwilogsamgigyo
권실이교
gwonsil-igyo
교칠지교
gyochiljigyo
까오다이교
kkaodaigyo
남지교
namjigyo
노르망디교
noleumangdigyo
뉴리버고지교
nyulibeogojigyo
승이교
seung-igyo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 삼이교

읍리
의당고
의당김씨
의리
의봉
의사
의일발
의재
의정
삼이
익건설
익당유고
익악기㈜
익재문집
익제약
익주택
익티에이치케이
익패션타운

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 삼이교

바하이교
반다이교
흥천초등학
흥천중학
흥해초등학
흥해공업고등학
흥해향
흥해중학
흥해남산초등학
흥해서부초등학
흥화학
흥진초등학
히브리대학
힌두
희천향
희망대초등학
흰진
희성초등학
희심자작
이교

Synonymes et antonymes de 삼이교 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «삼이교»

Traducteur en ligne avec la traduction de 삼이교 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 삼이교

Découvrez la traduction de 삼이교 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 삼이교 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «삼이교» en coréen.

Traducteur Français - chinois

三十二个学校
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Treinta y dos por la Escuela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thirty-two School
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बत्तीस स्कूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اثنان وثلاثون مدرسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тридцать два Школа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trinta e dois Escola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিডার সেতু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Trente-deux pour l´école
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jambatan Samyeong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zweiunddreißig Schule
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

杉校
130 millions de locuteurs

coréen

삼이교
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bridge Cedar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ba mươi hai trường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிடார் பாலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सीडर पूल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Samyeong Köprüsü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trentadue Scuola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trzydzieści dwa Szkoła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тридцять два Школа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

treizeci și doi School
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τριάντα - δύο σχολείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

twee en dertig Skool
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trettiotvå School
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trettito skole
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 삼이교

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «삼이교»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «삼이교» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 삼이교 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «삼이교»

Découvrez l'usage de 삼이교 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 삼이교 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
비단길에서 만난 세계사 - 221페이지
조로아스터 교 등 삼이 교 (三夷敎) 승려 2 .冊 0 명의 승적 을 뺏어 버렸다 . 황소 의 난 때에도 삼 이 교 에 속히 는 수많은 신도 들을 남김 없이 쓸어 버리는데 그들 중에 경교 를 믿는 신도 들이 상당수 포함 되어 중국 에서 그 영향력 은 점 차 약화 되었다 .
정은주, 2005
2
검왕창천 5
景敎(그리스도교의 네스토리우스파)∙마니교摩尼敎와 함께 삼이교 三夷敎라 불리는 서역에서 유래된 외래 종교였다. 본래 천교는 북위때 중원으로 유입되었는데, 처음에는 믿는 이의 수가 미미하였으나수당 대에 이르러서그수가 무시할 수없을 지 경이 ...
남궁훈, 2014
3
[무료] 백월수병수신기 1
... 이는 사산조(sasan왕조) 배화교도들이 숭배하는 화신(火神)을 표현한 것이었다. "아즈라...... 아즈라...... 아즈라......." 승려들은 '불'이란 뜻을 지닌 경을 연신 외고 있었다. 그들은 중원의 삼이교 (三夷敎) 중 하나인 불을 숭배하는 배화교도들이었다.
추일객, 2010
4
[세트] 백월수병수신기 (전7권/완결)
아즈라......." 승려들은 '불'이란 뜻을 지닌 경을 연신 외고 있었다. 그들은 중원의 삼이 (三夷敎) 중 하나인 불을 내뿜는 고도 젊은 여자였다....... 제단 밑에는 연주문(連珠文)의 누군가 슬피 우는 걸로 다는 것을 반증이라도 보아 여자의 가족인 것 같았다.
추일객, 2014
5
천룡지주 3
백의를 입 은 백자삼이한 손위로 무극비도를 띄우고 이쪽으로 달려왔다. 그에게 접근하는 사도인들을 모두 무극비도에 꿰뚫려 바닥에 쓰러 졌다. 그렇게 순식간에 십여 명을 쓰러뜨린 백자삼은 유유히 백자 의 곁에 내려섰다. 아진은 그가 자신을 보고 ...
초파랑, 2011
6
칸트哲學과現代思想 - 276페이지
탸시 맏 라놘 만 즉온 미 에 넸 니시 성젠 의 표 삼이 교 寺 고 는 푼향 의 표삼 에 곈 브 놘다 . 견구 미 斗于 교 는 찬 양 의 干 낟 이 낙 . 그리 寸 석 슝고 는 우리 의 캄창 네시 千寸 경 의 의식 숟 푿려 엡으 킨다 , 가딩 겪 비카 평겅 한 斗 조네 둔어 가 았 는 바 ...
河永晳, 1984
7
장군과 제왕 1(대륙의 별 장군 고선지): - 163페이지
... 옮기라 는 것이었다 . 도 교의 도사 로 임명 한 것이었다 . 외래 종교 에 관대 했던 당나라 는 수많은 종 교 들이 전래 되었다 . 그중에서도 경교 (景敎: 네스토리우스 파 기독교 ) , 조로 아스터 교 , 마니교 는 - 삼이 교 (三夷敎) - 라는 통칭 으로 불렸고 , 그 ...
이덕일, 2005
8
문명교류사 연구 - 93페이지
이슬람교 [稽敎] · 조로아스터 교 07 ) <敎]僧 2 천 명 을 한속 시켰다 . 황소 의 난 을 맞아 ' 삼이 교 ' 에 속하는 수많 은 신도 들이 또 한 번 일소 되었는데 , 그들 가운데 는 경교 도 들이 상당수 있었다 . 1062 년 (宋初> 문호 ii <束坡 는 終南山五群 에 자리한 ...
정수일, 2002
9
박쥐 4
차라리 이번 기회에 로 들어오라! 너희와 같은 인제는 에서 중히 쓰일 놀란 표정으로 왕오를 바라보았다. ... 그는 “어차피 두삼이 무슨 “공야월이 왕오가 “우리 두삼이 “그,그게 도대체 대체왜 키운다는 무슨 “취향루도 취향루까지 그들과 “크으윽!
기억의 주인, 2013
10
조선문화사 - 338페이지
... 삼이교 너 익구식두구양식 푸재 귀 ...
조선민주주의인민공화국사회과학원. 력사연구소, ‎최택선, ‎허해숙, 1977

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «삼이교»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 삼이교 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
신성의 불 꺼지지 않는 침묵의 땅
그곳이 바로 '다크메이 자르토슈티얀', 즉 '조로아스터교 신도의 장지'인데, .... 얻어맞아 이른바 '삼이교'(三夷敎, 세 오랑캐 종교)의 하나로 낙인되어 제재를 받게 된다. «한겨레, juin 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 삼이교 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sam-igyo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur