Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "삼우당" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 삼우당 EN CORÉEN

samudang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 삼우당 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «삼우당» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 삼우당 dans le dictionnaire coréen

Samwoo Party Gyungchang-gun, Gyeongsangnam-do C'est la salle du temple du mot coréen à Namdae-dae-ri. 삼우당 경상남도 거창군 남하면 대야리에 있는 한말의 사묘재실.

Cliquez pour voir la définition originale de «삼우당» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 삼우당


천도교청우당
cheondogyocheong-udang
독일보수당
dog-ilbosudang
독일국가자유당
dog-ilguggajayudang
도자키천주당
dojakicheonjudang
가족수당
gajogsudang
강무당
gangmudang
강신무당
gangsinmudang
겔프당
gelpeudang
그래뉴당
geulaenyudang
긍구당
geung-gudang
근무지수당
geunmujisudang
기독교자유당
gidoggyojayudang
기독교민주당
gidoggyominjudang
기독교사회민주당
gidoggyosahoeminjudang
기니민주당
giniminjudang
고려민주당
golyeominjudang
국무당
gugmudang
녹우당
nog-udang
누당
nudang
신흥학우당
sinheunghag-udang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 삼우당

옥리
옥삼주기전
완산
왕묘
외재문집
요탕
용고본환
용리
삼우
삼우당실기
삼우당유고
삼우당효자비
삼우
삼우중학교
삼우
삼우초등학교
삼우회조직
운보유
운성휘

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 삼우당

가음동성
가은성
가정3동성
가정동성
가정사례담
가증권배
가좌동성
가락동성
가람
가릿
가수원성
가양동성
가야성
ㄱ자예배
우당
우당
의성소우당
우당

Synonymes et antonymes de 삼우당 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «삼우당»

Traducteur en ligne avec la traduction de 삼우당 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 삼우당

Découvrez la traduction de 삼우당 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 삼우당 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «삼우당» en coréen.

Traducteur Français - chinois

每三叉戟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

por Trident
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Per Trident
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रति ट्राइडेंट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في ترايدنت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

За Трайдент
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

por Trident
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতি ত্রিশূল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

par Trident
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penerbangan Trident
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

per Trident
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サムあたり
130 millions de locuteurs

coréen

삼우당
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

per Trident
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mỗi Trident
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெர் திரிசூலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रति त्रिशूळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Samwoo Partisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per Trident
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

na Trident
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

за Трайдент
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pe Trident
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανά Trident
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

per Trident
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

per Trident
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

per Trident
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 삼우당

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «삼우당»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «삼우당» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 삼우당 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «삼우당»

Découvrez l'usage de 삼우당 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 삼우당 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
목화 : 소설 문익점
12. 삼우당. 실기. 익점은 이제 머리가 희끗희끗해진 모습으로 대청마 루에 앉았다. 마당에는 하얀 솜뭉치들이 수북수북 쌓여 있고 씨아 를 돌려 씨를 빼는 사람, 솜을 타는 사람, 물레를 돌리 는 사람, 실을 매는 사람, 구석구석 일하는 사람들로 분주하다.
표성흠, 2014
2
당신의 손은 무엇을 꿈꾸는가 2
모필로 유명했던 '삼우 당'의 맏아들로 태어났기 때문이었다. '삼우 당'이라고 하면 1950년대에 누구나 다 알 정도 로 유명했다. 대물림은 할아버지 때부터 시작되 었다. 3·1 운동에 가담했다가 수배자가 되었던 할아버지는 일본 경찰을 피해 한 사대부의 ...
김용훈(TiTo), 2012
3
조선 중기 사림파 의 사회 정치 사상: 남명 조 식 과 내암 정 인홍 을 중심 으로
고려 말 에 길재 와 비슷한 출처 모습 을 보여 주고 목화 (木花) 를 들여 와 민중 의 의 (衣) 생활 에 획기적 으로 도움 을 준 삼우 당 문익점 (三憂堂文益漸, 1329 - 98 ) " ' 에 대한 조식 의 「 삼우 당문 공묘 사기 , (三憂堂文公墓祠記) 뒷부분 이 결 (缺) 해진 ...
권인호, 1995
4
독립운동사자료집 - 2권 - 59페이지
12 일 기유 (已,酉) . 선생 을 삼우 당 (三友堂) 에서 뵙고 종산 의 실정 을 자세히 보고 臧 다 . 13 일 경술 (庚戌) . 센 생이 거처 하는 삼우 당 지붕 에서 또 횡 무지개 가 하늘 에 행 쳐서 두어 시간 동안 홀어 지지 아니 하니 사람들 이 모두 이상하게 여 臧 다 .
독립유공자사업기금운용위원회 (Korea), 1970
5
인물 한국사: 한국인 의 이해를 위한 길잡이 - 113페이지
세 가지 근심 과 애국심 한편 그는 안향가 함께 정주학 ( 영락 관인 학 ) 을 배우고 익혀 우암 송 시열 은 삼우 당 을 그 공로자 로 칭송 하기도 했다 . 원나라 로 부터 귀국 한 뒤 고향 인 진주 집 현산 <集賢山) 아래 에 정사 (精 숨 ) 를 마련 , 학문 연구 에 몰두 ...
이현희, 1987
6
바람, 구름 그리고 길을 걷는다
면화를 국 시험재배 하는 데 성공한 문익점은 이후 면화를 전국에 퍼트 가져온 의생활 려 우리나라 의복생활에 일대 혁신을 의 선구자다. 목면시배유지 사적지 안에는 삼우당 문익점 선생 유허비와 문익점 면화전시관도 건립되 했다. 가보기로 식사 후에 ...
이재영, 2014
7
한국 속의 세계: 우리는 어떻게 세계와 소통해 왔는가 - 147페이지
... 의 학문 이 제대로 전해 지지 못하며 . 자신 의 뜻 이 확립 되지 못한 3 가지 점이 걱정 된다 는뜻 에서 자신 의 호 를 ' 삼우 당 ...
정수일, 2005
8
야생초의 유혹: 토종식물해설사와 함께하는 산야초 여행 - 야생초 효능 및 생약명도 함께 수록했다!
고려 공민왕 때 삼우당 문 익점 선생이 이 우리나라 시초가 되었다. 그 후 그의 손자 승로가 의성 현감으로 부임하면서 내려오고 있는 데, 이를 기념하기 위해 목면 문익점비를 세웠다. 비 옆에는 목화밭이 펼쳐져 있어 이곳이 목화 재배지였음 전해 지금 ...
김경은, 2015
9
고려사 - 열정과 자존의 오백년
... 대한 이성계가 동북면에 들 된다. 이 거느리게 자춘은 원명 교체기에 공민왕의 반원정책과 연대하여 군사 적 업적을 쌓음으로써 조상들의 매국 전력을 깨끗이 씻어낸 지 냈다. 1363년 사간원 좌정언으로 있을 때 서장관으로 임명된 삼우당(三憂堂)이다.
이상각, 2014
10
대한민국 다시 걷고 싶은 길
누각에는 목 은 이색, 퇴계 이황, 삼우당 문익점 등 당대 명필가들의 시문 현판이 걸려 있다. 전부 영남루와 주변 풍경의 뛰어 난 아름다움을 칭송하는 내용이다. 그중 1843년 밀양 부 사 이인재의 아들 이증석과 이현석 형제가 쓴 영남제일 루 (嶺南第一 ...
한국여행작가협회, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «삼우당»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 삼우당 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
전국민요경연대회, '목면시배 유지'서 개최..전통 무명베짜기 재현
삼우당 문익점 선생이 처음으로 목화씨를 심었던 곳으로 목면시배지로 전통문화보존과 축제를 통해 자라나는 후세들에게 지역문화에 대한 긍지를 가질 수 있는 경연 ... «브레이크뉴스, nov 15»
2
여름휴가 청정계곡 산청으로 오세요
진주에서 산청읍에 이르는 3번 국도를 따라가다 보면 우리나라에 처음 목화를 전파한 삼우당 문익점을 기리는 도천서원이 나온다. 이곳을 지나 첫 마을에서 옛 월성 ... «경남일보, juil 15»
3
'삼우당 섬유패션 대상'에 변상기·김해규 씨
변상기 (주)국동 회장과 김해규 (주)케미칼 대표이사가 지난 2일 서울 삼성동 섬유센터에서 열린 '제22회 삼우당(三憂堂) 대한민국 섬유패션대상' 시상식에서 대상 ... «헤럴드경제, juin 15»
4
'삼우당 대한민국 섬유패션대상'에 변상기 김해규
[헤럴드경제] 대한민국 최고 권위를 자랑하는 '제22회 2015 삼우당(三憂堂) 대한민국 섬유패션대상'에 변상기 (주) 국동 회장과 김해규 (주)케미칼 대표이사가 각각 ... «헤럴드경제, juin 15»
5
산청 힐링 목화 패션쇼…바람의 옷 타고
산청은 한방약초의 고장이며 삼우당 문익점 선생의 목화씨가 처음 뿌리를 내린 곳이기도 하다. 이번 패션쇼는 문익점 선생이 원나라에서 담아온 목화씨 몇 개로부터 ... «뉴스경남, avril 15»
6
[산청한방약초축제]힐링 목화 패션쇼
산청은 한방약초의 고장이며 삼우당 문익점 선생의 목화씨가 처음 뿌리를 내린 곳이기도 하다. 이번 패션쇼는 문익점 선생이 원나라에서 담아온 목화씨 몇 개로부터 ... «뉴스웨이, avril 15»
7
"목화씨 공로에 가려진 학문·사상 제대로 조명"
목화씨를 우리나라에 전래한 삼우당 문익점 선생의 문집이 처음으로 간행됐다. 이 문집은 경상대 허권수(한문학과) 교수가 흩어져있던 자료를 수집해 번역하고 ... «국제신문, avril 15»
8
(580) 삼우부민(三憂富民)- 삼우당이 백성을 부유하게 했다
삼우당(三憂堂)은 목화씨 전래자로 잘 알려진 문익점(文益漸) 선생의 호다. 삼우(三憂)란 '세 가지를 걱정한다'는 뜻이다. 세 가지 걱정은 무엇일까? 나라가 떨쳐 ... «경남신문, avril 15»
9
허권수 교수, 문익점 선생 <삼우당 문집> 펴내
경상대 인문대학 한문학과 허권수 교수는 최근 자료를 새로 모아 편집하여 번역하고 상세한 주석을 붙여, 사륙배판 1000페이지에 달하는 분량으로 <삼우당문집>으로 ... «오마이뉴스, avril 15»
10
여주, 조선 인재들의 얼이 깃들다
매산서원(梅山書院)은 삼우당(三憂堂) 문익점(文益漸, 1329~1398)의 학문과 덕행을 추모하기 위해 세조 때 경남 거창과 산청지방 유림의 공의(公議)로 건립되었는데 ... «프레시안, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 삼우당 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sam-udang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur