Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "삼결" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 삼결 EN CORÉEN

samgyeol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 삼결 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «삼결» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bouddhisme

결 (불교)

Sanskrit: saṃyojana, bandhana est l'un des différents noms de la souillure, y compris le sanskrit (anuśaya). C'est un nom qui souligne le sens que la souillure est une action qui lie le pétrole à un état dans lequel une épidémie gênante se pose. Le résultat est souvent interprété comme la signification de la servitude · servitude · bondage · 2 conclusion · 3 conclusion · 4 conclusion · 5 conclusion (5 résultats), 9 résultats (9 résultats), 10 résultats (10 résultats), 98 résultats (98 résultats), 108 résultats (100 résultats) Certaines de ces conclusions sont directement liées aux Evangiles et aux Evangiles. En d'autres termes, selon les enseignements du Bouddha Gautama, si les désirs particuliers sont détruits ou habillés comme suit, les fruits correspondants sont obtenus. (結, 산스크리트어: saṃyojana, bandhana)은 사(使, 산스크리트어: anuśaya) 등과 함께 번뇌의 여러 다른 이름 가운데 하나이다. 결(結)은 번뇌가 유정을 괴로운 과보가 생겨나는 상태에 묶어버리는 작용을 한다는 뜻을 강조하는 명칭이다. 결(結)은 흔히 속박(束縛) · 결박(繫縛) · 계박(繫縛)의 뜻으로 해석되고 있다.2결(二結) · 3결(三結) · 4결(四結) · 5결(五結) · 9결(九結) · 10결(十結) · 98결(九十八結) · 108결(百八結) 등으로 구분한다. 이들 여러 결(結)들 가운데 특정한 것들은 성문4과(聲聞四果)와 직접적인 관련이 있다. 즉, 고타마 붓다의 가르침에 따르면, 아래와 같이 특정한 번뇌들이 단멸되거나 조복되면 해당되는 과(果)가 증득된다.

définition de 삼결 dans le dictionnaire coréen

Il est appelé la trifurcation (conclusion de la poitrine), la conclusion (la conclusion du membre), et le changement (la conclusion). 삼결 흉결(胸結) · 지결(肢結) · 변결(便結)을 통틀어서 일컬음.
Cliquez pour voir la définition originale de «삼결» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 삼결


담결
damgyeol
음결
eumgyeol
음허음결
eumheoeumgyeol
개어결
gaeeogyeol
갱정재결
gaengjeongjaegyeol
각필구결
gagpilgugyeol
가결
gagyeol
가중다수결
gajungdasugyeol
감결
gamgyeol
간기울결
gangiulgyeol
간결
gangyeol
건결
geongyeol
격기담결
gyeoggidamgyeol
목우자수심결
mog-ujasusimgyeol
사근삼결
sageunsamgyeol
선종유심결
seonjong-yusimgyeol
심결
simgyeol
소단천금결
sodancheongeumgyeol
수심결
susimgyeol
양허음결
yangheoeumgyeol

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 삼결

강오륜
강행실도
강행실효자도
거동
거리
거리느티나무
거리천
걸인
삼결
겹살
겹양지
겹접술
경사서석의
경설
계강사계안
계고등학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 삼결

금성
기승전
곧은
구강내청
구해남화진경구
구역인왕경구
과제해
관흉산
결석판
경의·동해선철도연
남화진경대문구
남명천화상송증도가음독구
남사고비
나뭇

Synonymes et antonymes de 삼결 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «삼결»

Traducteur en ligne avec la traduction de 삼결 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 삼결

Découvrez la traduction de 삼결 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 삼결 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «삼결» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Samgyeol
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Samgyeol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Samgyeol
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Samgyeol
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Samgyeol
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Samgyeol
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Samgyeol
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Samgyeol
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Samgyeol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Samgyeol
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Samgyeol
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サムギョル
130 millions de locuteurs

coréen

삼결
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Samgyeol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Samgyeol
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Samgyeol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Samgyeol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Samgyeol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Samgyeol
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Samgyeol
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Samgyeol
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Samgyeol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Samgyeol
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Samgyeol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Samgyeol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Samgyeol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 삼결

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «삼결»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «삼결» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 삼결 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «삼결»

Découvrez l'usage de 삼결 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 삼결 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[무료] 염왕화조 1
화조가 술을 가져오라고 명했던 개방도의 결수는 삼결. 일개 삼결 개방도가 후개는 아니지만 방주의 제자여서 육결의 지위 에 달하는 화조를 능욕하는 것은 절대로 있을 수도, 있어서도 안 되 는 일이었기에 화가 치밀어 올라 주먹질을 했다. 그러나 개방 ...
영술사, 2012
2
쾌도무적 2
만약 힘이있되, 그 힘으로 남을해치지 않고 스스로를 지켜 내기만 한다면 그때의 힘은곧 행복과 즐거움을지킬 수있는 능력이되지 않겠는가? 진무위는 쾌의구결을 생각했다. 전삼결은 몸을 지키는 방어의 구결이며, 중삼결은 적을 공격하는 구결이 었다.
박성진, 2010
3
[무료] 쾌도무적 1
전삼결과 중삼결 그리고 후삼결 이다. 이 중 전삼결은 방어를 위한 것이며 중삼결은 공격을 위한 것이다. 후삼결은 방어와 공격이 뒤섞인 것이며 전삼결과 중삼결을 완벽히 익히기 전에는 익힐 수가 없다. 전삼결 중의 제일결은 바로 유수결이며....... "웃!
박성진, 2010
4
[무료] 고검환정록 1 - 중
이결(二結)의 오대검주(五大劍主)는 각기 세 명의 삼결영주들을 거 느리는데, 그 밑으로 무수한 사결과 오결의 검수(劍手)들이 포진해 서 강호상에서 행세하는 명망있는 검객들은 모조리 소속되어 있다 는 가공할 소문까지 있었다. 열다섯 명의 삼결영주.
직하인, 2011
5
[걸작] 군림천하 19 (개정판)
용대운. “그런 소리 말아라. 내가 개방 아니면 갈 데가 어디 있느냐? 하는 일 이 조금 바뀌어서 이런 옷을 입고 다니게 됐다.” “의결(衣結)은?” 청년은 주위를 슬쩍 둘러보고는 자신의 아랫배를 툭툭 두드렸다. “옷 속에잘 묶고 다니고 있지. 이제 삼결(三結) ...
용대운, 2009
6
[세트] 사일참월 (전5권/완결)
얼마 전 대리에 파견된 삼결 제자 둘에게서 소식이 끊 겼습니다.” “소식이요?” “예. 뭐, 워낙 자유분방한 거지들의 집합체다 보니 소 리 소문없이 사라지는 일들이 비일비재하지만, 삼결 제자가 이유 없이 사라지는 건 개방 역사상 단 한 번도 없었거든요.
엄인용, 2013
7
[걸작] 천사지인 2부 2
그들은 호남성 전역에서 몰려든 삼결(분타주)과 사결제자(역대 총타주)들이었다. 호남성 총타주 선발을위해 모여든 삼결제자와 사결제자들은 모두 이십 여명에 달했다. 서열이 높은사결제자 다섯은 사당 안으로 들 어가 삼결 제자 열다섯은 잡초가 ...
조진행, 2011
8
무림지존 2
따라서 본인은 이제 그 대들에게 강호 관례에 따라 대표삼결(代表三決)을 제의하는 바이 오." 대표삼결(代表三決). 양진영에서 각각 삼 인의대표를 뽑아 두 번을 먼저 이긴 쪽의 요구를 들어주는 대결 방식으로, 강호의 오랜 비무 관례다. 무고한 사람들의 ...
행호사, 2011
9
수호검주 4
그런 연후에 후後 삼결을 익힌다. 후 삼결은 상대의 공 격을 절로 튕겨 내는 탄彈이란 호신강기를 절로 만들어 내는 일일이 설명하며 삼결을 만류귀종萬流歸宗의 경지 다.” 소군은 절망벽이란 호신강기를 자유자재로 이루는 탄의 흡의 시범을 포함하는 ...
한수인, 2015
10
괴걸장삼 2
일, 이결 방도들은 그대로인데, 삼결 매듭을 지은 자들은 낯선 얼굴이다. 사실 남기가타주가 되면서 분타의주력인 삼결 호목들을 의도적으 로 총타 풍운대에 보냈다. 그리고 모자란 전력을 총타와 각지의 삼결 호목들로 바꿨다. 황타주 에 대해 뿌리 깊은 ...
전영훈, 2010

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «삼결»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 삼결 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
쌍용건설, 중소형 4베이 도입 '군산 지곡 쌍용 예가' 분양
지상에는 휘트니스센터, 도서관 등 주민공동시설이 들어서고, 경차전용 주차 공간도 설치되며, '한터삼결'이란 테마로 자연 산책로와 잔디마당, 다양한 휴게공간 등도 ... «뉴스토마토, mars 12»
2
쌍용건설, 올해 첫 분양…'군산 지곡 쌍용 예가' 935가구
한터삼결(큰마당과 세개의 물결)'이란 테마로 자연 산책로와 잔디마당, 다양한 휴게공간 등이 마련된다. 모든 타입 침실 1개소에는 붙박이장이 제공된다. 84㎡타입은 ... «아시아경제, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 삼결 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/samgyeol>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur