Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "상아해안" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 상아해안 EN CORÉEN

sangahaean
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 상아해안 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «상아해안» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Côte d'Ivoire

코트디부아르

La République de Côte d'Ivoire est une république sur le continent africain. La capitale est Yumu Sukur, et la plus grande ville est Abidjan. Le nom du pays est français, ce qui signifie «Côte d'Ivoire» et en anglais, il est aussi appelé «Côte d'Ivoire». Ce nom vient de la fin du 15ème siècle quand il a produit principalement de l'ivoire sur la côte de la région. L'ancienne Afrique occidentale française occidentale, le 6 août 1960, est devenue indépendante. Golfe de Guinée, au large de la côte est une saison des pluies semi-annuelle dans le climat tropical de mousson, l'arrière-pays des hautes terres les précipitations sont moins susceptibles de le climat tropical de savane. L'ennemi est le président et il y a l'assemblée nationale d'un système syndical. C'est une économie pro-française et libérale. Les principaux produits d'exportation comprennent plus de la moitié des produits agricoles et forestiers tels que le café, le cacao et le bois. La production de café et de cacao est la troisième plus importante au monde, et les exportations de cacao sont les plus importantes au monde. Abidjan dans les années 1970 est devenu deux endroits héréditaires se trouvent dans le sud des fonds marins, il y aura probablement passer aux pays exportateurs de pétrole. 코트디부아르 공화국은 아프리카 대륙에 있는 공화국이다. 수도는 야무수크로이며, 최대 도시는 아비장이다. 국명은 프랑스어로 '상아 해안'이라는 뜻으로, 영어로는 ‘아이보리코스트’라고도 한다. 이 이름은 15세기 후반부터 이 지역의 해안에서 주로 상아를 산출한 데서 유래한다. 구 프랑스령 서아프리카로, 1960년 8월 6일에 독립했다. 기니만 연안은 열대몬순기후로 연 2회 우기가 있으며, 내륙의 고원지대는 우량이 적어 열대사바나성 기후를 보인다. 원수는 대통령이고 단원제의 국민의회가 있다. 친프랑스적이며 자유주의 경제를 표방한다. 주요수출품은 커피·코코아·목재 등의 농림생산물이 절반 이상을 차지한다. 커피·코코아 생산량은 세계 3위이고, 코코아 수출은 세계 1위이다. 1970년대에 아비장 남쪽 해저에서 유전 2개소가 발견되었으며, 석유수출국으로 전환할 전망도 있다.

définition de 상아해안 dans le dictionnaire coréen

Côte d'Ivoire Côte de la Côte d'Ivoire face à l'Afrique de l'Ouest. 상아해안 서아프리카에 면한 코트디부아르의 해안.
Cliquez pour voir la définition originale de «상아해안» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 상아해안


백령도남포리의콩돌해안
baeglyeongdonampoliuikongdolhaean
단층해안
dancheunghaean
동해안
donghaean
가타세해안
gatasehaean
걸프아일랜즈국립해안
geolpeuaillaenjeuguglibhaean
곡물해안
gogmulhaean
고이지해안
goijihaean
코스타브라바해안
koseutabeulabahaean
룩아웃곶국립해안
lug-ausgojguglibhaean
말라바르해안
mallabaleuhaean
모스키토해안
moseukitohaean
니치난해안
nichinanhaean
노예해안
noyehaean
오사토마쓰바라해안
osatomasseubalahaean
사질해안
sajilhaean
삼귀해안
samgwihaean
산호해안
sanhohaean
산리마쓰바라해안
sanlimasseubalahaean
서귀포해안
seogwipohaean

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 상아해안

상아
상아미선
상아미선나무
상아
상아색다발송이
상아선추
상아세관
상아아세포
상아야자
상아잎벌레
상아장칠성삼재혈호신도
상아조각
상아
상아질우식
상아질지각과민증
상아질화
상아청진기
상아
상아
상아

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 상아해안

아델리해안
애서티그섬국립해안
암석해안
침수해안
에치젠해안
에이츠해안
인조해안
이수해안
해안
짝지해안
중성해안
카피티해안
컴벌랜드섬국립해안
커내버럴국립해안
시바가키해안
소소기해안
소토카이후해안
수치해안
용머리해안
융기해안

Synonymes et antonymes de 상아해안 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상아해안»

Traducteur en ligne avec la traduction de 상아해안 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 상아해안

Découvrez la traduction de 상아해안 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 상아해안 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «상아해안» en coréen.

Traducteur Français - chinois

象牙海岸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Costa de Marfil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ivory Coast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाथीदांत का किनारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساحل العاج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Берег Слоновой Кости
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Costa do Marfim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আইভরি কোস্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Côte-d´Ivoire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ivory Coast
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Elfenbeinküste
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

象牙海岸
130 millions de locuteurs

coréen

상아해안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pantai Gading
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bờ Biển Ngà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஐவரி கோஸ்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आयव्हरी कोस्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fildişi Sahilleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Costa d´Avorio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wybrzeże Kości Słoniowej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

берег Слонової Кістки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Coasta de Fildeș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ακτή Ελεφαντοστού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ivoorkus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ELFENBENKUSTEN
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Elfenbenskysten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 상아해안

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «상아해안»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «상아해안» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 상아해안 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상아해안»

Découvrez l'usage de 상아해안 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 상아해안 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
리틀배틀 4 세계지리(1): 리틀 탐험대 히말라야를 넘어라 : 세계지리 편
아프리카 서부에는 후추해안, 곡물해안, 상아해안, 황금해안, 노예해 재미있는 이름이 붙은 해안들이 있어. 무슨 해안 이름이 이러냐 고? 재미있는 이름 같지만 여기에는 아프리카의 아픈 역사가 담겨 있어. 유럽의 강대국들은 아프리카를 식민지로 ...
조현진, 2009
2
그림자(전3권/완결)
UH-60 헬리콥터는 황금해안으로 들어서고 있었다. 나이 지리아의 앞쪽 바다는 노예해안, 가나의 앞바다는 황금해안, 코트디부아르의 앞바다는 상아해안에 그 옆쪽은 곡물해안, 위쪽 시에라리온 앞바다는 후추해안으로 이름 지어졌는데, 옛날 아프리카 ...
이원호, 2014
3
8월의 모든 역사 - 세계사
코트디부아르는 프랑스어로 '상아 해안Ivory Coast'이라 는 뜻으로, 15세기 후반부터 이곳 해안에서 상아를 산출한 데서 유래하였다. 이것이 유럽에 알려지면서 코트디부아르 는 노예와 상아 무역의 중심지가 되었다. 1889년 8월에 체결된 영불 협정 ...
이종하, 2013
4
북한의우리말의미연구자료집 - 228페이지
서부 아프리카 해안 에 자리 잡고 있는 상아 해안 이 바로 그러 하다 . 제국주의 자 들이 붙인 % 상아 해안 7 , 이 이름 에는 식민지 노예 살이 를 강요 당한 이 나 라 인민 들의 피눈물 나는 력사 가 깃 들어 있다 . 15 세기 부터 구라파 식민 주의자 들은 이 ...
전수태, 2003
5
아프리카를 말한다
세네갈에 서 가봉 부근까지 이르는 기니 해안에는 명칭이 여 러 개가 있는데, 항해자들이 편의에 따라 후추(혹은 곡물)해안, 상아해안, 황금해안, 노예해안 등으로 지역을 구분했다. 48_ John Reader,『Africa: A Biography of the Continent』, 337-343.
류광철, 2014
6
세계를 속인 거짓말
유럽인들은 아프리카 남부를 제외하고는 내륙 으로 들어가지 않고 해안에 살고 있는 아프리카인 들을 납치하여 노예로 팔거나 일부 물품을 강탈하 않 들어가지 는 데만 열중했다. 황금 해안, 상아 해안, 노예 해안 이라는 이름이 붙은 이유였다. 유럽인 ...
이종호, 2002
7
미끼
아이보리코스트는 상아 해안이라는 뜻으로 예전에 수많은 코끼리의 상아가 이곳에서 유럽과 아메리카로 실려 나가면 서 붙여진 이름이다. 빠르게 흘러가는 구름을 바라보면서 나는 문득 코끼리의 무덤을 떠올렸다. 그것을 본 적은 없다. 그러나 늙어서 ...
이원호, 2014
8
그림자 3
코트디부아르는 상아해안이라는 뜻이다. 식민지 시대에 이곳에서 주로 상아가 유럽으로 실려 나갔기 때문에 붙여진 이름이다. 코트디부아르의 수도 아비장은 서부 아프리카의 프랑스령 식민지 중에서 경치가 뛰어나게 아름다운 곳이어 서 관광객이 ...
이원호, 2014
9
글로벌 시대의 영어이름사전(여자편)
아이보리는 상아 해안(코트니부 아르 공화국)과 아프리카의 보석이라 불리는 상아를연 상시키기도 한다. 하지만 무엇보다도 이 이름의 매력은 매끄러운 표면과 시원한 광택이라 할수 있다. IVY 예전에는 담쟁이덩굴(clinging ivy), 덩굴옻나무 (poison ...
패멀라 레드먼드 새트런, ‎린다 로젠크랜츠, 2010
10
조약의 세계사
따라서 황 금 해안, 상아 해안 등 일부 상품이 거래되는 좁은 거점들 같은 탐험가들만 찾 는 지구의 변두리 중 변두리로 취급되었다. 하지만 1876년에 벨기에의 레오폴드 2세는 스탠리의 아프리카 탐험을 후원했다는 이유로 스스로 그 땅의 주인 이라 ...
함규진, 2014

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «상아해안»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 상아해안 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
아프리카 인상기 “연탄동네”여 각성하라
스켓쥴은 모로코,모리타니, 코트디바르(상아해안), 카메룬, 가봉, 나이지리아이렇게 쭉 잡혀 있었는데 남미주의 포클랜드 해상에서 싣고온 냉동 물고기들을 이런 나라 ... «동포투데이, avril 14»
2
[인터뷰]이병옥 코트디부아르 한인회장
대사관 측에 따르면, 550km에 달하는 해안선을 보유하고 있는 코트디부아르는 아이보리코스트(상아해안)로 널리 알려진 나라. 유네스코 세계문화에 등재되어 있는 ... «재외동포신문, janv 11»
3
세계여행기로 본 미당의 머릿속
흑인노예들이 무더기로 잡혀갔던 아프리카 상아해안의 코트디브와르에서 한국 선적의 원양어선 선원들을 만난다. 선장 등 관리자들의 잦은 폭력과 저임금을 호소 ... «민중언론 참세상, avril 10»
4
세계 생물 1500만 종, 더불어 함께 산다
중앙아프리카 상아해안, 남아프리카 케이프 주, 마다가스카르, 히말라야 동부, 말레이 반도, 보르네오 북부, 필리핀, 오스트레일리아 남서부, 캘리포니아 해안, 아마존 ... «한겨레, sept 09»
5
[종횡무진] 코에이, '강한 일본' 게이머를 세뇌시키다
필자 역시 고등학교 재학시절에 '대항해시대3'로 세계지리를 빠삭하게 익히고 상아해안이 왜 상아해안인지 향료제도가 어디인지, 왜 수에즈 운하와 파나마 운하를 ... «게임메카, oct 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 상아해안 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sang-ahaean>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur