Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "상침" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 상침 EN CORÉEN

sangchim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 상침 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «상침» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 상침 dans le dictionnaire coréen

Dans la période de la dynastie Joseon, 상침 조선시대 정6품 내명부(內命婦)의 궁관직.

Cliquez pour voir la définition originale de «상침» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 상침


도장침
dojangchim
가축용침
gachug-yongchim
공침
gongchim
권정침
gwonjeongchim
경영방침
gyeong-yeongbangchim
경침
gyeongchim
황침
hwangchim
장침
jangchim
자연개조오대방침
jayeongaejoodaebangchim
조국통일오대방침
jogugtong-il-odaebangchim
조국통일오개방침
jogugtong-il-ogaebangchim
망침
mangchim
민족대단결오대방침
minjogdaedangyeol-odaebangchim
면리장침
myeonlijangchim
남응침
nam-eungchim
남궁침
namgungchim
사방침
sabangchim
시상침
sisangchim
탕침
tangchim
원앙침
won-angchim

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 상침

층기단
층바람
층언어
층역전층
층운
치세전
치통혈
친사
칭시
쾌기분
쿠스
퀼로트
크트바실리대성당
키아카리카
키아학파
탄초등학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 상침

가죽잎초무
감자부
강철
강달이젓무
강즙
가오리무
고들빼기무
골뱅이무
골수천자
곰취무
곤달비무
고시락무
고소설구
계족
겹받
경련성기

Synonymes et antonymes de 상침 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상침»

Traducteur en ligne avec la traduction de 상침 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 상침

Découvrez la traduction de 상침 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 상침 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «상침» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Sangchim
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sangchim
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thickness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sangchim
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sangchim
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sangchim
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sangchim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sangchim
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sangchim
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ketebalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sangchim
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サンチム
130 millions de locuteurs

coréen

상침
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sangchim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sangchim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sangchim
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sangchim
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sangchim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sangchim
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sangchim
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sangchim
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sangchim
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sangchim
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sangchim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sangchim
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sangchim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 상침

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «상침»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «상침» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 상침 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상침»

Découvrez l'usage de 상침 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 상침 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
손바느질 감성 태교: - 17페이지
이윤심. 이 책에 소개한 아이템은 손바느질로 만드는 법을 소개했는데, 재봉틀로도 만들 수 있습니다. 바느질에 자신 없는 예비 엄마라도 이번 기회에 기초 바느질법을 배워두면 좋습니다. 기본 스티치 상침하기 눌러박기라고도 부르는 상침은 바느질 후 ...
이윤심, 2014
2
Uri ot kwa changsinʼgu: Hanʼguk chŏntʻong poksik, kŭ ...
Hanʼguk chŏntʻong poksik, kŭ wŏnhyŏng ŭi mihak kwa silche 李京子, 洪那英, Suk-hwan Chang, 李美亮. 이증 겟 의 안쪽 증간 에 깃 을 고정 시킨 둣한 상침 이 있다 . 겉섶 위에 얹어 공 그르 기로 고정 시키고 상침 雙 다 . A. r ·團陵) . /V d 'g ''>:.
李京子, ‎洪那英, ‎Suk-hwan Chang, 2003
3
북유럽 스타일 실용 소품 - 185페이지
2 덮개 2 장 을 겉면 끼리 포개 3 덮개을 뒤집어 가장자리 에 어 위 를 제외 하고 물레 를 박 서 0.5cm 안으로 상침 박음질 음질 한 뒤 시접 에 가 윗집 을 한다 . 넣는다 -- 5 지퍼 를 사이 에 끼워 안쪽 에 6 지퍼 달 기 서 먼저 박음질 하고 겉 에서 올리고 ...
박정원, 2014
4
실록대하소설8. 고운 님 여의옵고
세종대왕의 후궁에 상침尙寢 송씨宋氏가 있다. 상침이 면 정6품직의 내명부라 해야 옳지만, 임금의 이부자리에 관한 일을 살피는 상궁이라는 편이 알기 쉽다. 세종대왕과 상침 송씨 사이에는 딸이 하나 있었다. 떳 떳이 태어나지 않았다 할지라도 임금의 ...
신봉승 저, 2007
5
소리꾼: 득음에 바치는 일생
폭 이 약간 넓고 올 이 두꺼움 . 17) 상침 (上錄) 바지 : 상침 질로 만든 바지 . ' 상침 ' 은 실밥 이 겉으로 드러나게 꿰매는 일 . 18) 극상 세목 (極上綱 개 ) : 아주 을이 가늘고 고운 무명 . 19) 남수 갑사 (監綱甲線) : 수 를 놓은 남색 갑사 . 20) 통행전 (信行總) ...
최동현, 2011
6
國語大辭典 - 38페이지
C - 하다 國國地日( 상침 ) S 理 박이옷 C 겹 저고리 •者 검 바지 들 ) 토 는 벼개 갯모 들을 세 람 은 곱게 박고 세람 박은 사 이만큼 걸러서 또 세번 씩 박 는 것 。「 정 룩품 벼슬 ? [ 상침 ) C 尙廣陵)院 여관 C 女官) 의 [ 상침 · 듯라 J 關「 상침 놓다 」 에 보라 。
Se-yŏng] [Mun, 1954
7
우리 규방 문화 와 침선 소품 - 208페이지
이미석. 공 그르 기는 단 을 정리할 때나 창구 멍 을 막을 때 주로 하며 , 실 이 겉으로 나오지 않게 속 으로 떠서 꿰매는 바느 질 방법 으로 땀 이 고르고 실 의 당김 이 같아야 바느질 이 곱고 , 겉으로 바느질 땀 이 보이지 않는다 . 공그 르기 6) 상침 질 침선 ...
이미석, 2005
8
단종 대왕 과 친인척 - 82페이지
陽君) 이증 (李增) 과 , 세종 서 1 녀로 상침 송씨 (備寢宋氏) 소생 인 정현 옹주 와 혼인 하여 부마 가 된 영천 위 ( i 신 11 尉) 윤 사로 (尹師路) 가 수양 대군 에게 금성 대군 이유 가 화의 군 ( fu 義君) 이영 (李環) 등과 함께 의심 할 만한 일 을 하고 있다고 말 ...
지두환, 2008
9
구비문학 - 3권 - 270페이지
우리 금조 삼년 만 에 오년 1 십년 민어 ] 가지 수론 동쪽 w 핼랑 따서 235 ) 상침 놀 때 23 6 ) 외꽃 으로 질로 꽃 을 부춘 잎 살금 살짝 삼근 나무 謁 가서 보니 가서 보니 가서 보니 삼백 가지 뻗은 가지 겉 을 하고 상침 놓고 섶 을 달고 동정 달아 238 ) 안 ...
서대석, 1997
10
현대화사설본춘향가 - 129페이지
성천 통 의 주 44 ) 겹 저고리 중국 모시 상침 바지 , 45 ) 외씨 같은 고운 발 좋은 베로 버선 지 어 , 남수 갑사 46 ) 로 대님 매 , 진안 모시 통행전 , C ) 고급 비단 겹 동옷 , 48 ) 청중 35) 안 정 粧裝) : 말 , 나귀 등 의 등에 얹어서 사람 이 타기 에 편리 하도록 ...
장미영, 2005

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «상침»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 상침 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
경북도, '2015 최고장인 선정자' 인증패 수여식
상침스티치 노루발 등 20여건의 공정개선과 지역사회발전을 위한 많은 자원봉사활동에 대해 인정을 받았다. 서상보(81, 기목나무작품공방 대표)씨는 목상감과 옻칠 ... «중앙일보, oct 15»
2
한땀 한땀 실·바늘로 생명 불어넣어 짓는 '일년에 단 두벌'
... 옷감으로는 비단, 무명, 모시, 마 등이 쓰인다. 실은 무명실을 많이 사용했다. 바느질 방법으로는 홈질, 박음질, 감침질, 상침질, 휘감치기, 사뜨기, 공그르기 등이 있다. «한겨레, févr 15»
3
[이기환의 흔적의 역사]세종이 성병에 걸렸다?
정후인 소현왕후 심씨에게서 8남2녀를, 후궁인 영빈 강씨(1남)·신빈 김씨(6남)·혜빈 양씨(3남)·숙원 이씨(1녀)와 궁녀인 상침 송씨(1녀)에게서 10남2녀를 생산했던 ... «경향신문, déc 14»
4
바느질의 여왕, 곰이의 이지쏘잉
앞판의 시접은 겉에서 볼 때 남아는 오른쪽(여아는 왼쪽)으로 넘기고 모양지퍼를 상침한다. 4. 밑아래를 박음질 하고, 옆선에 고무줄 넣을 창구멍을 남기고 박음질 한다 ... «예스24 채널예스, août 13»
5
돌발 상황이 발생했다... "나 장가 안 갈래"
중전 인도를 담당한 상궁(尙宮), 예의범절을 맡은 상의(尙儀), 의복과 채장 담당 상복(尙服), 음식을 총괄하는 상식(尙食), 먹고 자고 휴식하는 시간을 관리하는 상침(尙 ... «오마이뉴스, déc 11»
6
['한국의 匠人'을 찾아서]
바느질 방법은 기초적인 감침질과 홈질, 박음질, 상침질, 휘갑치기, 사뜨기, 공그리기 등으로 옷의 부위에 따라 필요한 바느질 법을 사용한다. 계절 변화에 따라 여름 ... «파이낸셜뉴스, nov 10»
7
입문 40년 만에 무형문화재 영광 "3년은 배워야 기본을 알 수 있죠"
홈질, 박음질, 감침질 등은 기본 중의 기본, 상침뜨기 하나만으로도 한땀, 두땀, 세땀 상침 식으로 섬세하게 나눠진다. 침선장의 평생 벗이자 필수 장비인 바늘도 크기가 ... «주간한국, août 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 상침 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sangchim>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur