Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "상층운" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 상층운 EN CORÉEN

sangcheungun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 상층운 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «상층운» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
상층운

Nuages

구름

Les nuages ​​sont réunis de la Terre, les planètes ou les satellites qui flottent dans l'atmosphère, des gouttelettes d'eau ou de particules de glace. (Bureuneunde dans le cadre de la « nébuleuse (星雲) « ressemble à des nuages ​​entre les étoiles, qui rassembleront le milieu interstellaire. La Voie lactée est un groupe d'étoiles, pas un nuage.) Dans les domaines de la météorologie à l'étude nuage appelé » grue nuage" . Les nuages ​​sur la terre sont principalement générés par la vapeur d'eau. Rayon des grains est principalement d'environ 0,02 ~ 0,05 mm, et si tous des milliards de minuscules gouttelettes, il est possible d'observer un nuage. De sombres nuages ​​sont des nuages ​​regardent haut blanc, parce que le facteur de réflexion est proche de 95-70%. Les gouttelettes d'eau dans les nuages, mais ils sont en baisse de plus en plus vers le bas, car la diffusion gris clair. De plus, la couleur change en fonction de la lumière du soleil et de l'environnement. Les nuages ​​absorbent fortement les rayons infrarouges. Les phénomènes météorologiques tels que les précipitations sont également causés par les nuages. 구름은 지구, 행성 또는 위성의 대기에 떠다니는, 작은 물방울이나 얼음 알갱이들의 모임이다. (별 사이의 구름처럼 보이는 부분을 '성운(星雲)'이라 부르는데, 이는 성간물질이 모인 것이다. 은하수는 구름이 아닌, 별들의 모임이다.) 구름을 연구하는 기상학의 분야를 '구름학'이라 한다. 지구상의 구름은 대부분 수증기로부터 생성된다. 알갱이들의 반지름은 주로 약 0.02~0.05mm로 되어 있으며 수십억 개의 작은 물방울들이 모이면 구름으로서 관측할 수 있게 된다. 짙은 구름은 반사율이 70%에서 95%에 육박하기 때문에 구름 상단은 하얗게 보인다. 하지만 구름 속 물방울들이 빛을 산란시키므로 아래로 내려갈수록 회색이 된다. 이 밖에도 햇빛이나 주변 환경에 따라 색이 바뀌기도 한다. 구름은 적외선을 강하게 흡수한다. 강수 현상과 같은 기상현상도 구름에 의해 발생한다.

définition de 상층운 dans le dictionnaire coréen

Couche supérieure C'est le terme collectif pour les nuages ​​qui se produisent à haute altitude. \u0026 Nbsp; Il y a aussi des cirrus, des cirrus et des cirrus. Souvent, il est composé de cristaux de glace en raison des basses températures. 상층운 높은 고도에서 생기는 구름의 총칭으로 상층구름이라고 부르기도 한다. 권운(卷雲), 권적운(卷績雲), 권층운(卷層雲)이 있다. 낮은 기온으로 인하여 빙정으로 구성될 때가 많다.
Cliquez pour voir la définition originale de «상층운» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 상층운


층운
cheung-un
감옥풍운
gam-ogpung-un
고층운
gocheung-un
고흥운
goheung-un
권층운
gwoncheung-un
하층운
hacheung-un
화룡풍운
hwalyongpung-un
재기풍운
jaegipung-un
중운
jung-un
중층운
jungcheung-un
낙천등운
nagcheondeung-un
남응운
nam-eung-un
난층운
nancheung-un
풍운
pung-un
편층운
pyeoncheung-un
성전풍운
seongjeonpung-un
야율융운
yayul-yung-un
여감풍운
yeogampung-un
여걸풍운
yeogeolpung-un
용호풍운
yonghopung-un

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 상층운

축일
춘곡
춘등
춘링궈궈고분
상층기단
상층바람
상층언어
상층역전층
치세전
치통혈
친사
칭시
쾌기분
쿠스
퀼로트
크트바실리대성당

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 상층운

개가
개노타
갠타
개스타
가괄
감서현
간양현
강기
간화현
가스성
게일즈타
게인즈타
건타
게성
경세정

Synonymes et antonymes de 상층운 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상층운»

Traducteur en ligne avec la traduction de 상층운 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 상층운

Découvrez la traduction de 상층운 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 상층운 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «상층운» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Sangcheungun
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sangcheungun
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Upper layer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sangcheungun
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sangcheungun
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sangcheungun
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sangcheungun
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sangcheungun
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sangcheungun
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lapisan atas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sangcheungun
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サンチュンウン
130 millions de locuteurs

coréen

상층운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sangcheungun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sangcheungun
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sangcheungun
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sangcheungun
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sangcheungun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sangcheungun
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sangcheungun
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sangcheungun
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sangcheungun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sangcheungun
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sangcheungun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sangcheungun
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sangcheungun
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 상층운

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «상층운»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «상층운» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 상층운 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상층운»

Découvrez l'usage de 상층운 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 상층운 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
손에 잡히는 과학 교과서 08 날씨: - 176페이지
권운 상층운의 하나로, 지표로부터 6∼13km의 높이에 나타나요. 잘 보면 털과 같은 모양이 있어서 새털구름이라고도 해요. 털과 같은 모양이 보이지 않는 경우도 있는데, 그때는 비단과 같은 광택을 가지고 있어요. 날씨가 맑은 뒤 흐려지기 시작하는 ...
손영운, ‎에스더, 2013
2
깊이 읽는 주기도문
구름으로서, 우리들이 흔히 용오름이라고 부르는 현상에 서 볼 수 있는 구름이 있습니다. 이것들은 각각 자기의 고 도를 가지고 있는데, 상층운은 5-13km, 중층운은 2- 7km, 하층운은 2km 이하이고, 수직구름은 0.5-8km 대 역까지 수직으로 분포합니다.
김남준, 2013
3
21세기 한국 환경 대책 총서 - 3권 - 131페이지
한편 20 세기 초의 값 과 비교해 볼 때 대기 의 혼탁 도 가 무려 50 - 80 % 나 증가 하고 있 기 때문에 지구의 평균 기온 이 낮아 지고 있다는 학설 도 있으며 , 또 잦은 고공 <高 또 ) 항 공기 의 운항 으로 인한 상층운 ( 권운 및 권층운 ) 의 양 이 1950 년대 의 ...
한양대학교. 환경공학연구소, 2000
4
[세트] 임페리얼 가드 (전6권/완결)
보헤미아. 다. '아직은 아니야.' “누워 있어 볼까요?” 둘은 같이 풀숲에 누워 푸른 하늘을 바라보았다. 상층운이 바람에 이끌려 빠르게 움직이는 게 눈에 들 어왔다. 마리 소령이 데네브의 팔에 머리를 베고 그를 향해 몸 을 돌려 누웠다. “평생 이렇게 ...
보헤미아, 2014
5
한자의 신 (분권1권)
上層雲[상층운] 대기권 윗부분에 떠 있는 구름. 권운, 권적운, 권층운이 이에 포함되 며, 대류권의 상부에 있어 구름 입자는 주로 얼음의 결정으로 이루어져 있습니다. ▷上訴[상소] 하급 법원의 판결에 따르지 않고 상급 법원에 재심을 요구하는 일. 3획 7 ...
기획집단 MOIM 저, ‎조양순 그림, 2013
6
소문들 - 문학과지성 시인선 384
... 수 있는 것을 편애한다 신은 25만 개의 얼음 인형을 바이칼에 세워두고 쓰다듬어보았다 그중 에는 출산 중인 부인도 있었다 봄이 되자, 25만 1 개의 인형이 바이칼에 잠겼다 그것이 신이 보시기 에 좋았다 4 상층운(上層雲)을 위턱구름이라고도 부른다 ...
권혁웅, 2010
7
임페리얼 가드 5: 베르겐으로 향한 진군
상층운이 바람에 이끌려 빠르게 움직이는 게 눈에 들어왔다. 마리 소령이 데네브의 팔에 머리를 베고그를 향해 몸을 돌려 누웠다. “평생 이렇게 있었으면 좋겠습니다.” “나도.” 데네브는 마리 소령과 가정을 이루고 사는 삶을 생각해 보았다. 이 세상에서 ...
보헤미아, 2013
8
알듯 말듯 날씨 책
먼저 구름이 떠 있는 높이 에 따라 높은 구름(상층운), 중간 구름(중층운), 낮은 구름 (하층운)으로 나누고, 여기에 구름의 모양에 따라 적운(둥 그런 솜처럼 생긴 구름이 뭉게뭉게 쌓인 모양), 층운(평평 하게 층을 이룬 모양)으로 나눕니다. 권운 ( 새털 구름 ) ...
박용기 저, ‎헌태준 그림, 2005
9
살려쓸우리말4500 - 241페이지
위턱 구릉 상층운 . m 위턱 구 름 은 비가 되어 내리지 는 않으 니까 날씨 걱정 은 하지 않아도 돼 . 피죽 바람 모낼 무렵 오랫동안 부는 아침 동풍 과 저녁 북서풍 ( 이 무렵 에 바람 이 불면 흉년 이 들어 피죽 도 먹기 어렵다 함 ) . 보릿 고개 니 , 피죽 바람 ...
고정욱, 1993
10
우리 말 어휘 학습 의 이론 과 실제 - 355페이지
이라고 하며 동의어 에 ' 상층운 (上唐雲) 이 있고 , ' 위턱 구름 과 ' 밑턱 구름 의 가운 에 있는 구름 을 중턱 구름 이라고 하며 동의어 에 중층운 (中唐雲) 이 있다 . ( 마 ) () 우리 나 서울 것들 이나 서로 저기 하기 는 매일반 인 거야 . 서로 다다 속여 먹 잡으면 ...
하치근, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «상층운»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 상층운 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
대한민국은 때를 따라 내리시는 福(복)된 장맛비가 절실하다.
구름의 종류는 「상층운으로 6000m이상 ①권운(Ci,cirrus)새털구름, 털구름 ②권적운(Cc,cirrocumulus) 비늘구름, 조개구름, 털쌘구름 ③권층운(Cs,cirrostratus)털층 ... «코나스넷, oct 15»
2
미세먼지 전국 '보통'... 중북부 오후 '한때 나쁨'
이밖에 자외선 지수는 상층운의 일사차단 효과가 적어 오후에 전국이 '약간 나쁨' 단계를 보이겠다. 오존 농도는 유입되는 양이 많지 않고 국내 생성도 활발하지 못해 ... «오마이뉴스, mai 15»
3
구름이름 어디까지 아니?
기본 10종은 상층운과 중층운, 하층운, 중충에서 하층으로 퍼지는 구름으로 나뉜다. 일명 새털구름으로 불리는 권운과, 비늘모양의 권적운, 물안개 모양의 권층운은 ... «헤럴드경제, mars 15»
4
구름의 종류에 네티즌 관심 "난층운은 반갑지 않아!"
상층운에는 권적운과 권운, 권층운 등이 있다. 권적운은 양털 모양의 작은 덩어리 구름을 말하며 권운은 줄무늬 모양의 구름을 의미한다. 무리가 나타나는 엷은 층 모양 ... «아시아경제, oct 13»
5
구름의 종류, 비 내리게 하는 구름 이름이 뭐지?
초등학교 과학시간에 배웠을 만한 내용으로 구름은 높이에 따라 크게 상층운, 중층운, 하층운으로 나뉜다. 흰색의 가느라단 선들이 실처럼 퍼져있어 새털 구름이라고 ... «EBN뉴스센터, sept 13»
6
전력거래소, 제8회 기상산업대상 수상 영예
한편 전력거래소는 기상청에서 제공하는 기상정보를 활용해 기온과 습도에 따른 전력수요 민감도를 비롯해 조도(상층운 및 하층운, 운량 조건 등)의 영향에 따른 점 ... «전기신문, juin 13»
7
완벽하게 둥근 '희귀 무지개' 중국서 포착
권운은 상층운의 한 가지로 보통 5000~1만 3000m의 높이에서 빙정이 모여 생긴 구름이다. 권운의 얼음결정은 반드시 6각형 형태여야 하며, 지면과 평행의 상태에서 ... «서울신문, mai 12»
8
구름에 뜬 무지개…강릉서 1시간반 '채운현상' 관측
상층운에서는 권층운·권적운, 중층운에서는 고적운 등 얼음으로 구성된 얇은 구름에서 주로 나타나며, 구름입자의 크기, 구름의 분포 상테에 따라 색깔이 달라진다. «한겨레, avril 12»
9
'거대 쓰나미' 닮은 파도구
이들 구름은 상층운의 하나로 대개 1800m가 넘는 대류권에서 가장 높은 구름이지만, 공개된 사진으로만 봐서 이 파도구름이 권운이 맞는지는 확인되지 않았다. «서울신문, déc 11»
10
[뉴스다큐 시선] 기상청 예보관의 하루
검은색으로 나타나는 상층운과 붉은색으로 나타나는 하층운의 움직임을 보면서 강수량을 측정할 수 있는 것이다. 오른쪽 모니터에는 전국 76개 기상관측소에서 측정 ... «서울신문, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 상층운 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sangcheung-un>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur