Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "상해보험" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 상해보험 EN CORÉEN

sanghaeboheom
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 상해보험 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «상해보험» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Assurance accident

상해보험

L'assurance contre les blessures est une police d'assurance dans laquelle un assureur verse un montant d'assurance ou d'autres avantages lorsqu'un accident assuré survient en cas de blessure du corps de la personne assurée ainsi que des prestations non pécuniaires telles que le traitement de la personne assurée ou le paiement des médicaments Cela signifie faire. L'assurance contre les accidents est une sorte d'assurance personnelle et, en cas d'assurance accident, elle a en principe un caractère différent de l'assurance non-vie qui est la nature d'un accident assuré d'une personne assurée. La loi de commerce applique toutes les polices d'assurance-vie sauf l'article 732 à l'assurance-accidents. Il existe cependant certains types d'assurance non-vie qui ont la nature d'une assurance non-vie. Dans le cas où l'assureur verse des fonds d'assurance médicale tels que les frais médicaux et les frais d'hospitalisation, 상해보험은 보험자가 피보험자의 신체의 상해에 관한 보험사고가 생길 경우에 보험금액 기타의 급여를 하기로 하는 인보험이다.. 기타의 급여란 피보험자를 치료하거나 또는 의약품을 지급하는 것과 같이 금전 외의 급부를 행하는 것을 뜻한다. 상해보험은 인보험의 일종이며, 상해보험에서는 피보험자의 보험사고를 본질로 하는 손해보험과는 원칙적으로 다른 성질을 가지나, 상해보험 중에도 손해보험의 성격을 가지는 것이 있다. 상법은 제732조를 제외한 모든 생명보험에 관한 규정을 상해보험에 준용하고 있다. 그러나 상해보험 중에도 손해보험의 성질을 가지는 것이 있는데, 치료비 입원비 등 의료보험금을 보험자가 지급하는 경우에는 실손보상의 부정액보험으로서 손해보험의 실질을 갖는다.

définition de 상해보험 dans le dictionnaire coréen

Assurance accident Si l'assuré est blessé par accident suite à un accident, l'assuré paiera le montant de l'assurance ou d'autres prestations (article 737 du code de commerce). 상해보험 피보험자가 우연한 사고로 인하여 신체에 상해를 입은 경우 보험금액 기타의 급여를 하는 보험(상법 737조).
Cliquez pour voir la définition originale de «상해보험» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 상해보험


단체보험
dancheboheom
도쿄해상화재보험
dokyohaesanghwajaeboheom
가계보험
gagyeboheom
강제보험
gangjeboheom
기계보험
gigyeboheom
항해보험
hanghaeboheom
한화손해보험
hanhwasonhaeboheom
허약체보험
heoyagcheboheom
화재보험
hwajaeboheom
현대해상화재보험
hyeondaehaesanghwajaeboheom
재보험
jaeboheom
코리안리재보험
kolianlijaeboheom
런오프재보험
leon-opeujaeboheom
리젠트화재보험
lijenteuhwajaeboheom
롯데손해보험
losdesonhaeboheom
농작물재해보험
nongjagmuljaehaeboheom
사회보험
sahoeboheom
산업재해보험
san-eobjaehaeboheom
스위스재보험
seuwiseujaeboheom
손해보험
sonhaeboheom

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 상해보험

상해
상해고등보수학원
상해대한교육회
상해대한민청년단
상해대한인거류민단
상해리루
상해
상해심전도
상해
상해
상해
상해탈출
상해학생연합회
상해한국학교
상해한문
상해한보
상해한인각단체연합회
상해한인여자청년동맹
상해한인청년당
상해한인학우회

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 상해보험

가액협정보험
가축보험
개인보험
가족연금보험
가족보험
간이생명보험
건물보험
골프보험
고려화재해상보험
공영보험·사영보험
공동보험
공탁보증보험
고용보험
국민건강보험
국민생명보험
경주마보험
계속보험
교보생명보험
교에이생명보험
교육보험

Synonymes et antonymes de 상해보험 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상해보험»

Traducteur en ligne avec la traduction de 상해보험 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 상해보험

Découvrez la traduction de 상해보험 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 상해보험 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «상해보험» en coréen.

Traducteur Français - chinois

保险
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

seguro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Accident insurance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बीमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأمين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

страхование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seguro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বীমা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

assurance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Insurance
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Versicherung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

傷害保険
130 millions de locuteurs

coréen

상해보험
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

insurance
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảo hiểm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காப்புறுதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विमा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sigorta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

assicurazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ubezpieczenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

страхування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asigurare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασφάλιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versekering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

försäkring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forsikring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 상해보험

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «상해보험»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «상해보험» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 상해보험 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상해보험»

Découvrez l'usage de 상해보험 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 상해보험 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
월급쟁이 재테크 상식사전(동영상 강좌 포함 버전): 회사일이 바빠 재테크는 뒷전인 당신에게!
보험계약을 할 때에는 병원에 입원이라도 하면 거액을 줄 것처럼 설 명하다가도 실제 보험금을 받을 일이 생겨서 보험회사에 ... 보장 내용이 중복된 상해보험 :앞에서도 말했지만 상해보험은 중복해서가입한 경우에도 실제 손실 금액만 보상해 준다.
우용표, 2012
2
보험세금의 궁금증 90문 90답: FC/FP/PB/CFP가 꼭 알고 싶은
가해자로부터 사 망보험금과 상해보험금을 수령한경우 세금문제는 어떻게 질문09 피상속인이 교통사고 또는 상해를 당해 되나요? 포괄적 답변 가해자로부터 받은 교통사고보상금과 상해보험의 보험금은 대가관계가 있 는 손해배상 성격으로 보아 ...
박상진, 2012
3
김혜림의 중국어 통역?번역 사전 - 482페이지
금 會 보 험 보험 482 금융 피보험자 被假險 찹 被保險人 51 피보험자 란 재산 이나 신체 에 대한 보험 계약 상의 보장 을 받으며 ... 개인 보험 私人僞, fA 係險 개인 연금 보험 hA 葬老係險 교통 상해 보험 交通意% l %飽害偏險勢助寅害偏險 근로자 산업 ...
김혜림, 2006
4
건강보험의 진화와 미래
보험미래포럼. 미국에서 일반인 대상의 민영건강보험이 판 매된 것은 남북전쟁을 전후한 무렵이었다. 당시 에는 의료보험보다 철도나 증기선 여행 시의 부 상에 대해 보상해주는 상해보험이 판매되었다. 보스턴에 위치한 메사추세츠 의료보험은 1847 ...
보험미래포럼, 2012
5
보험 상식사전-전면개정판: 보험회사는 감추고 싶은 알토란 정보 대공개!
아니면 질병보험이 아 닌 상해보험이라는 뜻입니다. 그렇지 않다고요? 보장금 액이 몇 억원인데 무조건 가입된다면 그 보험금은 질병 이 아닌 사고일 경우 준다는 이야기입니다. 상해보험은 다 무진단입니다. 상해보험에서는 보험금을 지급하는 기 준이 ...
손교욱, ‎정병철, 2014
6
법은 밥이다
상해보험(傷害保險) 상해보험은 외부 원인에 의한 우발적인 사고 때문에 피보 험자가 신체적 상해를 입었을 때 보험금을 지급하는 것을 내용으로 하는 보험이다(상법 737조). 상해보험은 원칙적으로는 인보험에 속하므로 생명보험에 관한 규정을 적용 ...
장진영, 2010
7
3개의 보물: 평범한 사람들을 위한 평생 수입 자동관리 시스템 - 30페이지
교통상해보험은 50세까지만 보장을 해주기 때문에 그 이후에 사망하면 사망보험금이 종신보험에서 지급하는 2억 원밖에 없지 않 은가? 신혼 때 가입한 보험들이라 앞으로 연봉이 많이 오르고 생활 비 규모도 커질 것을 고려하지 않고 설계를 한것이 ...
정성진, 2010
8
퇴직연금 시대의 보험세일즈 성공바이블 : 법인과 개인 보험영업의 노하우
종업원의 복지를 위한 단체 상해보험, 단체 연금보험, 단 체 종신보험 등을 제안한다. 그리고 가업승계를 위한 CEO 플랜과 상속플랜, CEO의 퇴직플랜 등을 제안하는 것이다. 이 외에도 제안할 수 있는 보험상품은 무궁무진하다. 회사 핵심인재를 지키기 ...
이순종, 2011
9
산재 보험 적용 확대 방안 연구: 자영업자, 특수 고용 관계 종사자 를 중심 으로
특수 고용 관계 종사자 들의 업무상 사고 나 질병 에 대비 하여 회사 가 어떤 대비책 을 갖고 있는가를 알아 본 결과 , 회사 가 100% 부담 하는 상해 보험 에 가입 하고 있다는 답 을 한 경우 가 보험사 3 개소 ( 12.5 % ) , 학습지 회사 4 개소 ( 40 % ) , 골프장 ...
박찬임, 2002
10
삼성화재50년사: 어려울때힘이되는친구
상해 보험 시장 을 섭 도 엄청난 사고율 의 중가 와 사고 를 당했 을 때 경제적 보상 대책 의 필요성 이 높아 지면서 우리나라 싱 - 해보 험 시장 은 급성장 추세 를 보였다 . 1977 년 에 9 억 원 정도 에 불과 하던 원수 보험료 가 1978 년 에는 13 억 원 으로 ...
이수창, ‎삼성화재 (Korea), 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «상해보험»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 상해보험 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
상해보험 사기 '원천봉쇄' 방법있다
다수 상해보험에 가입한 A씨는 이 같은 방법으로 매달 적게는 100만 원에서 많게는 700만 원 상당의 보험금을 받았다. A씨는 지난해 12월까지 총 54차례에 걸쳐 2억 ... «경기일보, oct 15»
2
100억원대 상해보험사기…의사도 개입
인천 남부경찰서는 수도권 일대 병원을 대상으로 보험사기 수사를 벌여 입원이 필요없는 단순 질병이나 상해를 핑계로 입원해 보험금을 타낸 혐의(사기)로 ㄱ(47)씨를 ... «한겨레, oct 15»
3
황총리 "지역축제, 화재·상해보험 의무가입 확대"
황교안 총리, 지역축제 안전점검 시찰 (서울=연합뉴스) 황교안 국무총리가 8일 서울 강동구 암사동 선사유적지에서 열리는 '제20회 강동선사문화축제'를 하루 앞두고 ... «연합뉴스, oct 15»
4
실직까지 보장하는 상해보험…며칠간 주나 봤더니
'KB 리빙케어 건강보험'은 일반상해 장해를 기본계약으로 골절, 화상, 교통상해 등 다양한 상해리스크와 소송법률 비용, 보이스피싱손해와 자동차사고부상보장 등 ... «중앙일보, sept 15»
5
상해보험료, 30대 16% 떨어지고 60대 27% 오른다
상해보험의 보험료를 책정할 때 앞으로는 연령과 성별이 중요한 기준이 된다. 지금까지는 상해보험 가입 시 어떤 직업을 가졌냐가 보험료를 결정하는 유일한 기준 ... «중앙일보, août 15»
6
울주군, 7년째 이장 단체 상해보험에 가입
군은 주민과 행정 간의 가교 역할을 담당하며 행정 최일선에서 군정업무를 추진하는 이장들이 보다 안심하고 업무를 추진할 수 있도록 2009년부터 보험에 가입해 ... «중앙일보, août 15»
7
[든든한 여름휴가]100세까지 걱정 없이…동양생명 '수호천사 플러스 …
【서울=뉴시스】정일환 기자 = 동양생명은 저렴한 보험료로 최고 100세까지 일상생활중 각종 재해보장을 받을 수 있는 '수호천사 플러스상해보험'을 판매하고 있다. «중앙일보, juil 15»
8
복지사 등 상해보험 예산 '확' 늘렸는데 실적은…
복지사 등 사회복지종사자들의 상해보험 가입률을 높이기 위해 국회가 당초 정부 ... 그러나 지난해 복지사 등의 상해보험 가입 실적은 목표의 59.1%인 9만4628명에 ... «중앙일보, juil 15»
9
제주시, 중증장애인 상해보험가입 지원
중증장애인 상해보험 가입 대상은 제주시에 주소를 둔 15세 이상(2000년 6월 30일 이전 출생자) 1~3급 등록 장애인으로 현재 1만53명이다. 가입기간은 올해 7월부터 ... «뉴시스, mai 15»
10
현대해상, 5년마다 보험금 오르는 상해보험 출시
(서울=연합뉴스) 고동욱 기자 = 현대해상[001450]은 선택에 따라 5년마다 보험금이 오르는 '실속꾸러미 정기상해보험'을 판매한다고 11일 밝혔다. 남성(전립선질환 ... «연합뉴스, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 상해보험 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sanghaeboheom>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur