Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "상피단자" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 상피단자 EN CORÉEN

sangpidanja
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 상피단자 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «상피단자» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 상피단자 dans le dictionnaire coréen

Langue épithéliale Dans le même endroit en raison de la relation relative ou autre, le papier qui met le nom afin d'éviter la foule ou le public, comme la mairie. 상피단자 친족 또는 기타의 관계로 같은 곳에서 벼슬하는 일 도는 청중, 시관 같은 것을 피하기 위해 이름을 써 넣은 종이.

Cliquez pour voir la définition originale de «상피단자» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 상피단자


밤단자
bamdanja
복숭아단자
bogsung-adanja
대추단자
daechudanja
당귀단자
dang-gwidanja
단자
danja
두텁단자
duteobdanja
감단자
gamdanja
감자찰단자
gamjachaldanja
건시단자
geonsidanja
권준의호구단자
gwonjun-uihogudanja
귤병단자
gyulbyeongdanja
귤단자
gyuldanja
이단자
idanja
마단자
madanja
사주단자
sajudanja
살구단자
salgudanja
삼색단자
samsaegdanja
산약깨단자
san-yagkkaedanja
석이단자
seog-idanja
쑥구리단자
ssuggulidanja

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 상피단자

풍해수
풍현운
풍협경
프란시스코폭포
상피
상피내암
상피
상피
상피성종양
상피세포
상피세포증식인자
상피소종환
상피소체
상피소체호르몬
상피원주
상피전위
상피
상피조직
상피
상피진주

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 상피단자

압착단자
은행단자
호박삼색단자
호구단자
단자
일식단자
잡곡두텁단자
잡과단자
단자
단자
생강단자
성변측후단자
승검초단자
단자
수표단자
수수팥단자
토란단자
연근단자
유자단자
율무단자

Synonymes et antonymes de 상피단자 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상피단자»

Traducteur en ligne avec la traduction de 상피단자 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 상피단자

Découvrez la traduction de 상피단자 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 상피단자 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «상피단자» en coréen.

Traducteur Français - chinois

上皮终端
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Terminal epitelial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Epithelium terminal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपकला टर्मिनल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محطة الظهارية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Эпителиальный терминал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Terminal epitelial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এপিথেলিয়াল টার্মিনাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

borne épithéliale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terminal epitelium
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Epithelial Terminal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

上皮端子
130 millions de locuteurs

coréen

상피단자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

terminal èpitèl
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiết bị đầu cuối biểu mô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோல் மேல்புற முனையத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

epithelial टर्मिनल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Epitel terminali
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

terminale epiteliale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Terminal nabłonka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

епітеліальний термінал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

terminale epitelială
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιθηλιακά τερματικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

epiteel terminale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

epitelial terminal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

epitel terminal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 상피단자

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «상피단자»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «상피단자» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 상피단자 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상피단자»

Découvrez l'usage de 상피단자 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 상피단자 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[무료] 실록에서 찾아낸 조선의 민낯 (체험판): 인물과 사료로 풀어낸 조선 역사의 진짜 주인공들
대사헌 정지화 鄭知和 가 합계에 언급된 사람 중에 상피 (相避, 같은 관 서에 가까운 친인척이 근무할 경우 이를 피하게 하는 것. ... 역에 근무하는 공무원 어사의 친인척이 없도록 하기 위해 상피 단자를 받곤 했 중 다) 할 사람이 있다는 것으로 인피 (引避, ...
이성주, 2015
2
실록에서 찾아낸 조선의 민낯: 인물과 사료로 풀어낸 조선 역사의 진짜 주인공들
대사헌 정지화 鄭知和 가 합계에 언급된 사람 중에 상피 (相避, 같은 관 서에 가까운 친인척이 근무할 경우 이를 피하게 하는 것. ... 의 친인척이 없도록 하기 위해 상피 단자를 받곤 했 중 다) 할 사람이 있다는 것으로 인피 (引避, 벼슬아치가 직무상 거북한 ...
이성주, 2015
3
발칙한 조선 인물 실록: 역사적 인물들, 인간적 으로 거들떠 보기
C ] H 흐 상피 相避 도 f 지 - ( 친족 이나 친분 이 있는 사람들 이 벼슬 자리 에 있는지 확인 하 는 것 ) 제출 하십 시 % " 세 명은 각자 상피 단자 를 제출 한 다음 숙 증어 ] 게 향한다 . " 어디 보자 . 너희 도 내가 왜 불렀 는지 대충 눈치 챘지 " " 잘 모르겠 는데요 ...
이성주, 2009
4
조선 의 암행 어사: 세계적 으로 유례 가 없는 탁월한 공직자 부패 방지 제도, 암행 어사 에 관한 모든 것
박만정 을 비롯한 세 사람 은 패초 를 받은 후 상피 단자 를 써서 제출 했 다 . 상피 단자 라 함 은 어느 고을 에 연고 가 있거나 친척 이 있음 을 기록 · 보고 함으로써 상피 하려는 것이다 . 그리고 는 왕 으로부터 직접 봉서 를 받았는데 , 이때 마패 · 유척 과 ...
임병준, 2003
5
암행어사이야기 - 2권 - 35페이지
박만정 을 비롯한 세 사람 은 패초 를 받은 후 상피 단자 를 써서 제출 하였다 . 상피 단자 라 함 은 어느 고을 에 연고 가 있거나 친척 이 있음 을 기록 , 보고 하는 것으로 관례 적 으로 그 지역 으로 는 파견 하 지 않게 된다 . 그러고 는 왕 으로부터 직접 봉서 ...
임병준, 2000
6
미 군정기 의 사회 이동: 배경, 특성, 그리고 그 영향 - 188페이지
단자 의 문인 문제 에 대단 태도 37 연련 - 30 내 낙 O 대 국 O 대 구 O 대 - 70 대 E 8 - 23 . ... 년 1 23.0 1 75.7 9 l .4 64.8(226) - 1953 년 이 千 1 28.6 71 .4 I 6.0( 21) 곈쾌 " ( N ) 22.3 76^ l 3 l .6 |100.0<349) 주판 적 견제 상피 1 "一一 L - 상 4 工.
이동원, ‎Sung-Nam Cho, 1997
7
국역중종실록 - 49권 - 26페이지
그러나 이성 인데 상피 하는 것은 적 절 하지 못할 듯 하니 , 의망 에 넣는 것이 어떻겠 읍니까 > " 하니 , 전교 하였다 . ... O 왜인 (儒) 9 들의 정문 (昌文) 을 첨부 한 예조 의 단자 (單子) 를 정원 (政院 에 내리며 이 르기 를 , 44 왜인 들이 으례 은철 (銀鐵) ...
민족문화추진회, 1967
8
필수역사용어해설사전: - 55페이지
단망 單聖 조선 시대 관리 임명 에 있어서 단 1 명의 후보자 만 기입 한 망 단자 (聖戰子: 임용 대상자 명단 ) . ... 순자 법 衛資法 의 구애 를 받지 않고 공덕 과 능력 에 따라 가자 加資· 가계 加陽智 될 수 있 었으며 , 상피 相通 적용 을 받지 않는 특전 을 받음 .
이은식, 2014
9
승정원 일기: 17년 8월-17년 9월 - 360페이지
그래서 시관 의 망 과 사헌부 의 단자 를 먼저 입계 합니다 . 사간원 의 단 자는 써서 ... 감시관 (監 2irn ' ) 민 응협 (同應協) 은 시관 한형길 (韓亨% ) 과 상피 (相避) 관계 이므로 시관 의 망단자 에 부표 ( f · l -標) 하여 들 입니다 . " 하였다 . 22-26 또 시관 의 ...
민족문화추진회, ‎한국고전번역원, ‎承政院 (Korea)., 2008
10
대동야승 - 14권 - 495페이지
... 유 를 갖추 사 (辭避) 하 - 사 단자 ( 모 辭單子 C 佐% F IVtJP ] 를 벌써 승원 에 올 兎 형세 가 공무 骨且 운 까탉 에 감히 명 을 ... 더욱 퍼할 만한 혐의 가 있으며 , 상피 <相避) 하여야 할 관왼 이라면 아랫 사 랑 을 바꾸어야 법 에 있어서는 당연 합니다 .
민족문화추진회, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 상피단자 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sangpidanja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur