Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "상서도성" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 상서도성 EN CORÉEN

sangseodoseong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 상서도성 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «상서도성» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 상서도성 dans le dictionnaire coréen

Province du Shaanxi Un haut fonctionnaire de la 6ème Division de la Chambre haute de la dynastie Goryeo. 상서도성 고려시대의 정무 집행기관인 상서6부의 상급 관부.

Cliquez pour voir la définition originale de «상서도성» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 상서도성


도성
doseong
에도성
edoseong
어사도성
eosadoseong
각랑도성
gaglangdoseong
김도성
gimdoseong
김해죽도성
gimhaejugdoseong
고이도성
goidoseong
고파도성
gopadoseong
구도성
gudoseong
전도성
jeondoseong
저온도성
jeoondoseong
지도성
jidoseong
주도성
judoseong
죽도성
jugdoseong
사도성
sadoseong
서울한양도성
seoulhan-yangdoseong
신도성
sindoseong
시스몬도성
siseumondoseong
소도성
sodoseong
송도성
songdoseong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 상서도성

상서
상서강의
상서고등학교
상서고문소증
상서고부
상서고훈
상서공부
상서금부
상서도
상서도관첩
상서
상서
상서
상서
상서보전
상서복통
상서
상서사부
상서
상서수부

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 상서도성

가배량
가비라
가단
가고시마
가관측
가격구
가격탄력
가라쓰
가로땅굴
가나야마
가능
가산산
가성대발
가스가야마
가시
가소
가야산산
히라도성
도성

Synonymes et antonymes de 상서도성 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상서도성»

Traducteur en ligne avec la traduction de 상서도성 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 상서도성

Découvrez la traduction de 상서도성 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 상서도성 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «상서도성» en coréen.

Traducteur Français - chinois

吉祥城市
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ciudad Auspicioso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Auspicious city
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शुभ शहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المدينة الميمون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Благоприятный город
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cidade auspicioso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্যাং - এসইও শহর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de bon augure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sang - bandar Seo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

auspicious Stadt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

尚書都城
130 millions de locuteurs

coréen

상서도성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sang - kutha Seo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thành phố tốt lành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாங் - எஸ்சிஓ நகரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सँग - एसइओ शहर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sang - Seo şehir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

città di buon auspicio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pomyślny miasta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сприятливий місто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oraș de bun augur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευοίωνο πόλης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

luisterryke stad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gynnsam stad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lovende by
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 상서도성

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «상서도성»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «상서도성» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 상서도성 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상서도성»

Découvrez l'usage de 상서도성 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 상서도성 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
필수역사용어해설사전: - 95페이지
상서 도관 尙書都官 고려 시대 상서 형부 尙書形部 에 소속 된 관청 . 995 년 ( 성종 14 ) 에 도관 都官 을 고친 것임 . 각종 노비 문서 를 장악 하고 그 에 대한 소송 사건 을 맡아 처리 함 . 상서 도성 尙書都省 고려 시대 중앙 정치 기구 인 상서성 尙書省 의 ...
이은식, 2014
2
고려 전기 정치 제도 연구 - 167페이지
주 · 부 · 군 · 현 에서 의례 를 베풀 때에는 기일 전에 尙書禮部 가 < 왕 에게 ) 아뢰고 지시 를 받아 상서 도성 에 공문 을 보내고 , 상서 도성 은 3 京·諸都護·州·牧 에 공문 을 보내어 酒食 을 베풀어 주고 布 캅 을 하 사 하는데 , 모두 前例 에 준 하도록 하였다 .
이정훈, 2007
3
조선정치제도사 - 186페이지
상서 도성 관직 에 대한 차별 대우 는 비단 좌 , 우 복야 에 국한 되지 않았다 . 상서 도성 의 종 2 품 지성사 콴직 도 중서 문하성 이나 중추원 의 같은 등급 의 콴직 보다 낳은 것으로 인정 되였다 . 지성사 는 벼슬 등급 으로 보아 응당 재신 계렬 에 끼울 수 ...
장국종, ‎리순신, 1989
4
古法典用語集 - 418페이지
상서 좌복 야 [尙書左債射] 고려 때 상서 도성 [尙書都省) 의 상 서령 (尙書 수 ) 다 을 의 정 2 품 벼슬 射) . 준발 좌복 야 (左漠 우복 야 (右燒 심 서우 복야 [尙書漠射]射) . 상서 좌승 [尙書左丞] 고려 폐 상서 도성 (尙書都省) 의종 3 품 벼슬 . 준말 좌 상서 우부 ...
Korea (Republic). 法制處, 1981
5
韓國漢字語辤典 - 31페이지
... (禮曹) 로 고 根 다 . 관 원 으로 는 판사 <判事) · 상서 (尙書) · 지부 사 <知部事) · 시 랑 (侍郞) · 낭중 (郞中) · 원외 랑 <員外郞) 이 있었다 . ... j 得 4at 射 상서 우복 야 ) 고려 시대 , 상서 도성 (尙書都 t ) · 상서성 (尙書省) 의 정 2 품 벼슬 . < <增補文獻備考 ...
檀國大學校. 附設東洋學硏究所, 1997
6
고려시대 사람들이야기 1:정치생활 - 233페이지
이처럼 상서 6 부는 3 품 이하 관 으로 구성 되어 있는 조직 이었다 . 그러므로 2 품관 인 복야 (侯射) 를 장관 으로 하는 상층 조직 이 따로 있 였는데 , 그것을 상서 도성 (尙書都省) 이라 하였다 . 그러니까 이 상서 도성 이 상층 조직 , 상서 6 부가 하충 조직 ...
Yong-un Pak, 2001
7
고려시대상서성연구 - 56페이지
Yong-un Pak, 2000
8
한국인문과학의현황과쟁점 - 97페이지
앞서 언급 했듯이 邊太雙 은 그 논거 로 6 部 가 도성 이나 중서 문 하성 을 배제 하고 안건 을 왕 에게 直秦 하였으며 , 그리하여 결정된 ... 원래 6 部 에는 각각 표 3 品 의 尙書 가 장관 이 되고 , 이는 상서 도성 의 左右價射 의 통솔 을 받게 되어 있었다 .
권희영, ‎한국정신문화연구원. 연구부, 1998
9
한국헌법사 - 94페이지
상서 도성 의 이속 으로 는 문종 때 에 주사 4 인 , 영사 6 인 , 서령 사 6 인 , 기관 20 인 , 산사 ( 혈 : 소 ) 1 인 , 직성 2 인 이 있었 , 다 . 12 ) 0 . 상서 육부 (尙荷六郞) 와 그 관료 상서 6 부는 지금 의 중앙 행정 각부 에 해당 하는 관청 으로서 장관 인 정 3 품 ...
金榮秀, 2000
10
서경의 아침 -묘청(역사를 바꾼 인물 인물을 바꾼 역사_031)
지록연은 서해도 봉주 출신으로, 거란이 고려를 침략했을 때에 피난 길에 오른 현 종을 끝까지 보호해서 상장군 복야(상서 도성의 장관)에 올랐던, 무신인 지채문의 증손자다. 최탁과 오탁은 지록연이 척준경 세력을 없애기 로 했다는 말에 크게 기뻐했다.
역사 인물 편찬 위원회, 2010

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «상서도성»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 상서도성 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'내연남'은 여왕의 무덤?서서히 시작된 정권 몰락
고려시대에는 국정을 심의하는 중서문하성이 국정 집행을 감독하는 상서도성(상서성)보다 위에 있었다. 김치양이 받은 우복야란 관직은 상서도성의 차관이었다. «오마이뉴스, déc 14»
2
박두성,논산 노성 집성촌
1세조 박진승의 아들 박섬(朴暹)이 현종때 상서우복야(尙書右僕射:상서도성의 정2품부총리)를 지냈으며, 문종 때의 명신이다. 박승중(朴昇中)은 문과(文科:문관을 ... «디트뉴스24, sept 11»
3
김수환.김희수.김황식.김용옥.김우중
김광세는 중랑장(中郞將:고려때 정5품)을 지내고 상서좌복야(上書左僕射:상서도성(尙書都省:백관을 통솔하던 어사도성의 바뀐 명칭)의 정2품 부총리)에 추증(追贈: ... «디트뉴스24, févr 11»
4
방씨를 우러러보라 -배방산(拜方山)
중시조(中始祖)는 온수군(溫水君) 방운(方雲)공이시다 공은 고려 건국공신으로서 고려 광종 14년 (서기903년) 상서좌복야(尙書左僕射: 상서도성의 정2품 벼슬)에 ... «디트뉴스24, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 상서도성 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sangseodoseong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur