Signification de "상서우승" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 상서우승 EN CORÉEN

상	서	우	승
sang	seo	u	seung

QUE SIGNIFIE 상서우승 EN CORÉEN

définition de 상서우승 dans le dictionnaire coréen

Titre du championnat Le bureau de la période Koryô.

상서우승 고려시대의 관직.

TRADUCTION DE 상서우승

Découvrez la traduction de 상서우승 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 상서우승 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «상서우승» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 吉祥锦标赛
• Traducteur Français - espagnol: Auspicioso Campeonato
• Traducteur Français - anglais: Auspicious Championship
• Traducteur Français - hindi: शुभ चैम्पियनशिप
• Traducteur Français - arabe: بطولة الميمون
• Traducteur Français - russe: Благоприятный Чемпионат
• Traducteur Français - portugais: auspicioso Championship
• Traducteur Français - bengali: স্যাং - এসইও জিতেছে
• Traducteur Français - français: Championnat de bon augure
• Traducteur Français - malaisien: Sang - Seo memenangi
• Traducteur Français - allemand: auspicious Championship
• Traducteur Français - japonais: 尚書優勝
• coréen: 상서우승
• Traducteur Français - javanais: Kejuaraan kejuaraan
• Traducteur Français - vietnamien: Kiết tường Championship
• Traducteur Français - tamoul: சாங் - எஸ்சிஓ வென்றார்
• Traducteur Français - marathi: सँग - एसइओ जिंकली
• Traducteur Français - turc: Sang - Seo kazandı
• Traducteur Français - italien: Propizio Campionato
• Traducteur Français - polonais: pomyślny Championship
• Traducteur Français - ukrainien: сприятливий Чемпіонат
• Traducteur Français - roumain: Campionatul de bun augur
• Traducteur Français - grec: ευοίωνο Πρωτάθλημα
• Traducteur Français - afrikaans: luisterryke Championship
• Traducteur Français - suédois: auspicious Championship
• Traducteur Français - norvégien: lovende Championship

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상서우승»

Découvrez l'usage de 상서우승 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 상서우승 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

삼국지(1~10 합본):

승스 상의 권력 의 퓨화 와 더블어 비대 황제 의 적정 통지 때나 한 된 들 에게 농락 당알 대 특히 그러한 상서 ( 없팔 ) 상서 렁 ... 없삐 상서 시랑 삐쁨 없삐 ː 황실 문서 ( 흣쁨 ) 의 기초 상서 좌 숭상 ( 한쁨 춘초 없캬 대 ( 줄 ) 밖의 일음 총무 상서 우승 상 ...

나관중, 2002

삼국지 1: 도원(桃園)에 피는 의(義)

중서 령 ( 뿌 톱수 ) 육조 ( 컸쿰 ) 로 이라고도 함 ( 원래 는 소부 ( 깊 > 쿰답 ) 소속 ) 나님 상서 복야 ( 솝줌 얹삐 상서 시랑 삐쁨 츰삐 ː 황실 문서 ( 흣쁨 ) 의 기초 상서 좌 숭상 띠쁨 춘초 퉤그 대 ( 줄 ) 밖의 일욜 총무 상서 우승 상 ( 솜 쁨를 츠삐 ː 대 ( 줄 ) ...

나관중, 2002

고려사 - 열정과 자존의 오백년

그해 8월 승 통 왕규가 상서우승 김인석, 전주목사 이여림 등과 내통해 반란을 도모했다는 고변이 들어왔다. 그리하여 왕규를 비롯 해 상서우승 김인석, 전주목사 이여림, 전중소감 하언석, 형 부상서 임신행, 대경 이중평, 형부 원외랑 이일숙, 장군 김택 ...

이상각, 2014

필수역사용어해설사전: - 122페이지

정원 은 1 명 . 목 종 때 이미 설치 되어 있었으며 , 1116 년 ( 예종 11 ) 에 우정 언 右正言 으 로 바꿔 . ( 2 ) 조선 초기 문하부 의 정 6 품 관직 . 1401 년 ( 태종 1 ) 에 사간 원 을 설치 하면서 우정 언 右正言 으로 바꿔 . 우승 有承 CD 고려 시대 상서 도성 尙書 ...

이은식, 2014

읽기 쉬운 고려왕 이야기

그런데 정체를 알 수 없는 어떤 자가 '주지 승통 왕규가 상서우승 김인석과 전 주 목사 이여림 등과 작당하여 불궤를 도모하려 한다'고 고변을 한 것이었다. 이 때문에 승통 왕규는 거제현으로 귀양을 갔으며 김인 석과 이여림뿐만 아니라 전중소감 하언석, ...

한국인물사연구원, 2009

세설신어보 4:

공 부시랑(工部侍郎)과 상서우승(尙書右丞)에 이르 렀다. <2>∙≪관중기(關中記)≫: 종남태을산(終南太乙山) 387)의 주변 30리 안은 이름난 복된 땅이다 <3>∙≪당시기사(唐詩紀事)≫: 사마승정은 자가 자미 (子微)다. 반사정(潘師正)을 스승으로 섬겼 ...

왕세정, 2015

쉽게 풀어쓰는 중국이야기

뿐만 아니라 상서우승(尙書右丞)에 올라 왕우승(王右丞)으로 불리기도 했다. 장안(長安)의 일련의 작품들이 특히 수작(秀作)으로 통한다. 독실한 불교 신자로서 불교 사상의 영향을 많이 받았다. 그는 수묵산수화에도 쓴 화적(畵蹟)도 많이 남겼다.

이우각 저, 2015

古法典用語集 - 418페이지

성종 14 년 에 우조 (虞曹) 를 고천 이틈 으로 뒤에 곧 폐함 . 숭 (左丞) . 상서 주사 [上書秦事] 상서 (上書) 는 임 금 에게 을리 는 소정 - (總章) 둥 모든 문 서 . 주사 (秦事) 는 임금 의 면전 (面前) 에서 아뢰 는 일 . 고려 때 상서 도성 품 벼슬 . 준말 우 상서 우승 ...

Korea (Republic). 法制處, 1981

뿌리깊은한국사샘이깊은이야기: Koryŏ - 212페이지

주 1 3 상서 우승 W 書齒楓: 상서 도성 종 3 품 관직 이다 . 주 0 2 장작 소감 將修 41 ·騰: 장각갑 에 속한 관원 으로 종 4 품 관직 이다 주 73 정용 군 精 뿌 w ' 정용 군 은 경군 인 6 위에 속한 부류 와 지방 의 주현군 에 속한 부류 가 있다 6 위에 소속 힌 정 ...

강봉룡, ‎서의식, ‎류승렬, 2002

국역 해동 역사 - 3권 - 198페이지

I 06 시랑 최굉 % l ,·L61 원외 랑 이라 리 ,f { 120 상서 % 복야 尙, u I o %射 3 · ·2 74 상서 우복 야영 이 부기 주 대중 정 박 照%郞 ... o 녁 , · 0 서 貝 자 郞 안 안올 고 Ll ' 디 8 상향 2 5,8 잣혁 4 lL I 119 상서 우승 %/:))L 3274 - 송분 201 92 ' ) 가 - 유사 ' ) 1.

한치윤, ‎정선용, 1996

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «상서우승»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 상서우승 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

[이덕일 사랑] 고주몽의 후손

장호는 금나라 해릉왕(海陵王)과 세종(世宗) 2대에 걸쳐 상서우승(尙書右丞) 등 최고위 관직에 있던 인물이다. 연변대 고영일(高永一) 교수의 '중국 조선민족사연구'에 ... «조선일보, janv 07»