Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "산후허리" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 산후허리 EN CORÉEN

sanhuheoli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 산후허리 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «산후허리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 산후허리 dans le dictionnaire coréen

Post-partum Taille Post-partum La dépression post-partum est une condition dans laquelle le corps devient faible Après la naissance, tout le sang est faible et le livre est endommagé. Si la mère est jeune et que le sang est fort ou endommagé, il peut être récupéré s'il est cuit pendant environ un mois, mais si la mère est âgée et que son sang est faible ou endommagé, Ce n'est pas le cas. De plus, il n'y a pas de vol de nourriture, et quand il est infesté par l'errance du vent (le vent), le sang devient étourdi et le vertige du sang entre dans le livre, entraînant une perte de nutrition pour la peau et les muscles, . Ceci est appelé le dos du post-partum (虛 羸). 산후허리 산후에 허하여 몸이 여위는 병증.산후에는 기혈(氣血)이 모두 허약하게 되고, 장부(藏府)가 손상을 받는다. 산부(産婦)의 나이가 어리고 기혈이 왕성하거나 손상이 가벼우면 1개월 가량 삼가고 조리(調理)하면 회복될 수 있으나, 산부의 나이가 많고 기혈이 허약하거나 손상이 무거우면 1년이 지나도 기혈이 회복되지 않는다. 또한 음식에 절도가 없고, 풍한(風寒)의 사기(邪氣)에 침습을 받으면 기혈이 어지러워지고, 어지러운 기혈이 장부로 들어가 피부(皮膚)와 근육(筋肉)이 영양을 받지 못하게 되며, 안색이 초췌하게 된다. 이러한 것을 산후의 허리(虛羸)라고 한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «산후허리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 산후허리


분뇨처리
bunnyocheoli
분뇨종말처리
bunnyojongmalcheoli
병렬처리
byeonglyeolcheoli
병렬SQL처리
byeonglyeolsqlcheoli
다중처리
dajungcheoli
데이터처리
deiteocheoli
드렁허리
deuleongheoli
감성정보처리
gamseongjeongbocheoli
급수처리
geubsucheoli
금칙처리
geumchigcheoli
금속경화처리
geumsoggyeonghwacheoli
금속표면처리
geumsogpyomyeoncheoli
고형화처리
gohyeonghwacheoli
광정보처리
gwangjeongbocheoli
경막처리
gyeongmagcheoli
래디오아이소톱정보처리
laedioaisotobjeongbocheoli
무공해열처리
mugonghaeyeolcheoli
무산소처리
musansocheoli
노인허리
noinheoli
띠허리
ttiheoli

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 산후허리

산후풍병
산후풍위
산후풍치
산후하혈
산후한열
산후한열학
산후한우부지
산후해수
산후해역
산후허
산후허
산후허
산후허
산후허열구생창
산후허
산후혈기통
산후혈병
산후혈붕부지
산후혈운
산후혈체복통

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 산후허리

어깨허리
허리
히어
히카
히커
히키즈쿠
히키코모
히코
힐빌
힐러
힘차
힌들
힝클
힌클
히스파니오라말똥가
히운출
허리
조끼허리
허리

Synonymes et antonymes de 산후허리 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «산후허리»

Traducteur en ligne avec la traduction de 산후허리 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 산후허리

Découvrez la traduction de 산후허리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 산후허리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «산후허리» en coréen.

Traducteur Français - chinois

圣腰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

San cintura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

San waist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सैन कमर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سان الخصر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сан - талия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

San cintura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রসবের কোমর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

San taille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pinggang selepas bersalin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

San Taille
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

産後ウエスト
130 millions de locuteurs

coréen

산후허리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

postpartum Pinggang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

San eo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மகப்பேற்றுக்கு அடிவயிறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रसुतिपूर्व कंबर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Doğum sonrası Bel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

San vita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

San talii
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сан - талія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

San talie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σαν μέσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

San middellyf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

San midja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

San midje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 산후허리

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «산후허리»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «산후허리» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 산후허리 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «산후허리»

Découvrez l'usage de 산후허리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 산후허리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
산후조리 100일의 기적
임신. 중. 허리통증. 임신으로 배가 불러오면 허리에 가중되는 부담이 커진다. 골반통증까 지 겹치면 걷는 것조차 힘들어진다. 분만이 가까워올수록 허리의 통증 은 더 심해지는데 이때 규칙적인 운동과 바른 자세로 어느 정도 통증 을 완화할 수 있다.
SBS스페셜제작팀_산후조리100일의기적, 2012
2
향약 집성방 - 100페이지
... 산후 에 변비 가 었고 등과 허리 가 아 즌데 , 이전 에 높은 데서 떨어진 탓 으로 가슴 이 아픈 것 , 랭 기가 치미는 것 , 진 장풍 * 이 싱한 칠 등도 치료 하며 배가 창만 하고 머리 와 얼굴 이 붓는 것 , 담얼 로 기침 하고 숨 이 차서 앉으나 누우 나 편안 치 ...
유효통, ‎로중례, ‎박윤덕, 1984
3
내 몸을 살린다 시리즈(합본)(전25권):
최근 들어 직장여성들이 늘어나면서 산후조리에 소홀해 산후병을 앓는 경우가 많다고 합니다. - 산후조리 중인데 온몸이 많은 분들이 허리뿐만 아니라 관절과 골반통증 등을 호소 합니다. 이처럼 허리 부근 통증이 오는 것은 태아와 양수의 무게로 요추 ...
정윤상 외, 2015
4
통증클리닉 내 몸을 살린다
산후조리 중인데 온몸이 아픕니다. 어떤 조치가 필 요할까요? 최근 들어 직장여성들이 늘어나면서 산후조리에 소홀해 산후병을 앓는 경우가 많다고 합니다. 많은 분들이 허리뿐만 아니라 관절과 골반 통증 등을 호소 합니다. 이처럼 허리 부근 통증이 ...
박진우, 2009
5
임신 출산 육아 백과(2015 개정판) - 414페이지
태반 잔류가 있을 경우 산후 10일이 지나도 오로 양이 매 우 많거나 출혈이 계속된다. 치료는 자궁수축제 ... 분만 시 심한 허리 압박으로 근육에 이상이 생겼거나 골 반의 일부분이 느슨해지면 출산 후에도 허리와 배의 통증이 계속된다. 대개는 산후 2~3 ...
편집부, 2015
6
韓国의鄉村民俗誌 - 493페이지
허리 왜 이크 루 아프이 껴 알매 허리 낫아 주소 ) 그놈 의 골병 허 리 내가 어예 낫 은 고 ( 공사 자 : 허리 가 아파 고마 못 젼뎌 飜 1 - 져 나가는 거 글 으이 더 . ) 아이 고 니 산후 에 골병 허리 고 바랍 허리 고 신 各致 다고 글치 허리 가 그쿠 아프 만 어이 1 ...
李杜鉉, ‎金宅圭, ‎韓國精神文化研究院. 社會・民俗研究室, 1992
7
아이의 공부 그릇
강용혁·최상희. 진료실에서 의사가 환자에게 물었다. “어디가 어떻게 불편하세요?” 환자가 대답했다. “며칠 전에 무거운 물건을 들다가 허리를 삐끗하긴 했 는데, 큰아들 낳고 산후조리를 못해서 허리 아래쪽이 시 큰시큰하곤 하더니 요 며칠 전부터 다시 ...
강용혁·최상희, 2015
8
저소득 여성 의 모성 건강 관리 를 위한 사회적 지원 방안 연구 - xvi페이지
산후 합병증 관리 산후 일정 기간 동안 의 집중적 인 건강 관리 를 포함 하는 산후 관리 가 펄 요한 또 하나 의 이유로 조사 대상 ... 신체적 증상 으로 는 허리 와 골반 쑤심 ( 24.0 % ) , 수면 부족 < 23.6 % ) 을 가장 빈번히 호소 하였고 , 심한 피로감 , 온몸 이 ...
박정은외, ‎이한주, 1999
9
내 몸 아프지 않은 습관 : 척추, 관절, 허리, 일상의 통증을 이기는 법
황윤권 저. 있습니다. 만성적인 통증 역시 여성에게 더 많이 나타 납니다. 또 출산을 할 때 천골-꼬리뼈 관절에 더 많은 힘이 가해지기 때문에 이전에는 없었던 관절 운동이 일어나게 되어서, 산후에 천골-꼬리뼈 관절통이 생겨 나기도 합니다. 그림 2-22 ...
황윤권 저, 2013
10
광제비급 - 28페이지
산후 의 여러 가지 병 산 후에 열 이 나는 것 · · · · ········· · · · · ( 251) 산후 에 열 이 자궁 에 들어간 데 ··· ········· (252) 산후 에 열로 ... 배 , 허리 , 옆구리 가 아픈 것 · · · · · · (257) 산후 에 헐 가로 배가 아픈 데 ······ ···· · · · ( 258) 한 기운 이 음문 으로 들어가 배꼽 ...
리경화, 1963

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 산후허리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sanhuheoli>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur