Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "산형꽃차례" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 산형꽃차례 EN CORÉEN

sanhyeongkkochchalye
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 산형꽃차례 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «산형꽃차례» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 산형꽃차례 dans le dictionnaire coréen

Inflorescence de montagne C'est une de l'inflorescence infinie avec un motif radial de plusieurs fleurs au sommet du pédoncule. 산형꽃차례 꽃대의 꼭대기 끝에 여러 개의 꽃이 방사형으로 달린 무한꽃차례의 하나이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «산형꽃차례» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 산형꽃차례


배상꽃차례
baesangkkochchalye
병꽃차례
byeongkkochchalye
차례
chalye
총상꽃차례
chongsangkkochchalye
단산꽃차례
dansankkochchalye
두상꽃차례
dusangkkochchalye
은두꽃차례
eundukkochchalye
이출취산꽃차례
ichulchwisankkochchalye
잎차례
ipchalye
집산꽃차례
jibsankkochchalye
꽃차례
kkochchalye
미상꽃차례
misangkkochchalye
무한꽃차례
muhankkochchalye
옷깃차례
osgischalye
산방꽃차례
sanbangkkochchalye
수상꽃차례
susangkkochchalye
원추꽃차례
wonchukkochchalye
육수꽃차례
yugsukkochchalye
유한꽃차례
yuhankkochchalye
유이꽃차례
yuikkochchalye

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 산형꽃차례

향모
헤드린
헤립
헨호
현동
현리
현초등학교
협천리
산형
호게
호공원
호꽃
호끈적사리버섯
호니
호대비룡비녀
호동
호란
호랑나비

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 산형꽃차례

개간전규
개원
가감
가경수세
가정의
간독규
강귀
강원상강
강도사
건축의
고두
경계사
경연고사비
경로
계시

Synonymes et antonymes de 산형꽃차례 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «산형꽃차례»

Traducteur en ligne avec la traduction de 산형꽃차례 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 산형꽃차례

Découvrez la traduction de 산형꽃차례 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 산형꽃차례 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «산형꽃차례» en coréen.

Traducteur Français - chinois

松散的花序
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inflorescencia Loose
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Loose inflorescence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ढीला फूलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإزهار فضفاض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Свободные соцветия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inflorescência solto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আলগা পুষ্পবিন্যাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inflorescence lâche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hal berkembang longgar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

losen Blütenstand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

山形コトチャリェ
130 millions de locuteurs

coréen

산형꽃차례
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

inflorescence longgar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Loose hoa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லூஸ் மஞ்சரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पर्वत फुलणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gevşek çiçeklenme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

infiorescenza sciolto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

luźny kwiatostan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вільні суцвіття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inflorescență Loose
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαλαρά ταξιανθία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

los bloeiwyse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lös blomställning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Loose blomsterstand
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 산형꽃차례

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «산형꽃차례»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «산형꽃차례» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 산형꽃차례 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «산형꽃차례»

Découvrez l'usage de 산형꽃차례 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 산형꽃차례 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
양파: 한살이부터 유기농ㆍ무경운 재배법까지 - 413페이지
꽃은 낱꽃자루가 길어지면서 꽃송이의 바깥쪽에서 지속적으로 나오 그림 3-8. 양파의 꽃 모양 가. 양파의 꽃차례 나. 양파의 꽃 다. 양파 낱꽃의 구조 꽃 (산형꽃차례) 꽃 줄기 (근생화경) 낱꽃 꽃밥 꽃실 (수술대) 꽃잎 씨방 암술머리 암술대 가 나 다 추대는 ...
이종태, 2015
2
안도현의 발견: - 417페이지
우 산 모양으로 펼쳐진 꽃대 끝마디에 꽃이 하나씩 조롱조롱 달린 것을 보았다. 일본식 용어로는 '산형화서(傘形花序)', 즉 산형꽃차례로 꽃자루 끝에 달린 네 장의 꽃잎들은 하나 같이 발랑 까져 있었다. 암술은 1개, 수술은 4개였다. 산수 유 꽃을 본다는 ...
안도현, 2014
3
야생초의 유혹: 토종식물해설사와 함께하는 산야초 여행 - 야생초 효능 및 생약명도 함께 수록했다!
노란색의 꽃은 5~8월에 가지 끝에서 산형꽃차례를 이루며 핀다. 그런데 간혹 늦가을까지 줄기차게 피어 있는 애기똥풀 도 있어 가을꽃 보기 힘들 때 눈을 즐겁게 해준다. 꽃 잎은 4장이지만 꽃받침잎은 2장이며, 수술은 많고 암 술은 1개이다. 열매는 콩 ...
김경은, 2015
4
어떻게 지내니? : 우리네 어머니 그 삶을 말하다
비늘줄기는 넓은 타원 모양이고 지름이 2.5∼3.5cm이 며 겉껍질이 검은색이고, 꽃은 9∼10월에 붉은색으로 피고 잎이 비늘줄기에서 나온 길이 30∼50cm의 꽃줄기 끝에 산형꽃차례를 이룬다. 잎이 있을 때는 꽃 이 없고 꽃이 필 때는 잎이 없으므로 잎 ...
이상원, 2014
5
행복한 글쓰기를 위한 달고 맛있는 비평
꽃은 암수딴그루이고 3월에 잎보다 먼저 피며 노란 색의 7~8mm이고 9월에검 은 색으로 익는다. 새로 잘라 낸 가지에서 생강 냄새가 나 므로 생강나무라고 한다. 작은 꽃들이 여러 개 뭉쳐 꽃대 없이 산형꽃차례를 이루며 달린다. 수꽃은 화피 조각 6개와 ...
이동순, 2009
6
韓國双子葉植物誌(草本篇) - 305페이지
작은 산형 꿎 차례 는 겹 나고 , 다수 로서 보롱 긴 ... 꽃 은 쵠색 . 양성 (雨性) .骨 밭침 의 이는 때로 불분명 하고 , 간간이 끝 이 旦 족하고 ,骨 잎 은 끝 이 안쪽 으 로 굽고 , 주각 ... 큰 산형 꽃차례 는 l - 다수 , 총포 조각 과 작은 f 포조각 은 소수 , 또는 없다 .
朴萬奎, 1974
7
Hanguk kasa munhak chuhae yŏngu - 14권 - 161페이지
142) 쳔궁 ( ) 11 흐 ) : 산형 과 의 여러해 살이 풀 . 높이는 30 - 60cr 이 며 잎 은 어긋나고 깃 모양 겹잎 으로 昏 니 가 있다 . s - 9 월 에 횐 꽃 이 줄기 끝 이나 가지 끝에 겹 산형 꽃차례 로 피고 열매 는 여 물지 않는다 . 애순 은 식용 하고 뿌리 는 약용 ...
Ki-jung Im, 2005
8
나의 방랑 : 랭보 시집
또한 “하얀 왕들”인 여자의 젖가슴이며, 미풍에 산들 거리는 산형화의 들판일 것이다. 음성적으로는 “순결” 및 “안개” ... 산형화서(뽐刑花序)로 피는 들꽃들은 보라색의 아주 작 은 을 중심으로 흰빛의 들이 군락을 이루고 있다. 7~8행: “I, 자줏빛 옷감, ...
아르튀르 랭보 저, ‎한대균 역, 2014
9
Essential 120000 English-Korean Words Dictionary: - 4111페이지
110557 ultroneous ultroneous 110558 ululate 슬피 울다 110559 ululated ululated 110560 ululates ululates 110561 ululating ululating 110562 ululation 짖는 소리 110563 ululations ululations 110564 ulysses 율리시스 110565 umbel 산형 화서 ...
Nam Nguyen, 2014
10
내 손으로 받는 우리 종자: 귀농총서 19
총포(總苞, involucre, involucrum): 총포는 이 발 육하는 동안 을 보호하는 역할을 한다. 일반적으로 포는 화병의 기부에 생기는 소형의 잎으로 총포는 착 생위치의 차이로 구별한다. 국화과의 두상화서와 미 나리과 식물의 산형화서에서 볼 수 있는 ...
안완식, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «산형꽃차례»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 산형꽃차례 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
소가 잘 먹어 '소밥나무'라고도 부른답니다!
녹색 빛을 띤 노란색 꽃은 10~11월에 산형꽃차례에 많은 꽃이 모여 달리며, 향기가 있어 많은 벌 나비를 불러들인다. 핵과의 둥근 열매는 이듬해 4~5월에 검은색으로 ... «위클리서울, nov 15»
2
충북 증평군 좌구산휴양림 가을밤 아름다운 음악선율과
또한 석산은 9~10월에 붉은 색으로 피는 수선화과의 여러해살이 꽃으로 방문객들 ... 꽃은 잎이 없는 비늘줄기에서 나온 길이 30~50㎝의 꽃줄기 끝에 산형꽃차례를 ... «청주일보, sept 15»
3
미끈한 배흘림 꽃대 한눈팔지 않는 소박함
그다음 5월이 되면 분구마다 꽃대를 올린다. 꽃대 끝에 꽃봉오리가 달리는데 공 모양의 산형꽃차례를 이룬다. 생육기간이 길듯이 이 꽃봉오리 상태로 꽤나 오래간다. «주간동아, juil 15»
4
산수유 특징, 20여개의 산형꽃차례 '스테미너 특효'
20~30개의 산형꽃차례에 지름 4~7㎜의 꽃이 달린 형태다. ... 생김새가 생강나무꽃과 비슷하지만, 산수유꼭은 각각 꽃대가 있어 하나씩 작은 꽃을 피우는 특징이 있다. «뉴데일리경제, avril 15»
5
[한국의 식물] '상사화'…사찰 주변에 많아
꽃은 6월에 피고 꽃줄기 끝에 산형꽃차례를 이루며 4∼8개가 달린다. 화피는 밑 부분이 통모양이고 6개로 갈라져서 비스듬히 퍼진다. 꽃밥은 연한 붉은색이고 꽃은 ... «뉴스투데이, août 14»
6
두해살이 울릉도 특산식물 '섬시호'
꽃은 5월 하순에 겹산형꽃차례를 이루어 노란색으로 핀다. 꽃에 꿀이 많아서 곤충들이 찾아와 꽃가루받이를 도와준다. 한반도에 사는 다른 시호종류들에 비해 2개월 ... «Science Times, août 14»
7
[한국의 식물] '까치수염'…장마 대비해 차례로
장마 대비해 차례로 꽃 펴 ... 꽃은 6~8월에 산형꽃차례로 피어나는데 꼬리 모양이다. ... 여러해살이풀인 까치수염은 꽃모양이 마치 까치 목덜미의 흰 부분을 닮았다 ... «뉴스투데이, mai 14»
8
[한국의 식물] '궁궁이'…하얀 우산 같아
위의 잎은 퇴화되어 나룻배처럼 생긴 잎집이 있고, 줄기와 꽃, 잎을 감싸고 있다가 내어놓는데 끝에 작은 잎이 남아있다. 8~9월에 줄기와 가지 끝에 겹산형꽃차례에 ... «뉴스투데이, mai 14»
9
[한국의 식물] 신라 향가 '헌화가' 전설 담은 '철쭉'
꽃은 5월에 피고 연분홍색이며 3∼7개씩 가지 끝에 산형꽃차례를 이룬다. 화관은 깔때기모양으로 5개로 갈라지며 위쪽 갈래조각에 적갈색 반점이 있다. 열매는 삭과( ... «뉴스투데이, mai 14»
10
[안도현의 발견] 산수유
우산 모양으로 펼쳐진 꽃대 끝마디에 꽃이 하나씩 조롱조롱 달린 것을 보았다. 일본식 용어로는 산형화서(傘形花序), 즉 산형꽃차례로 꽃자루 끝에 달린 4장의 꽃잎 ... «한겨레, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 산형꽃차례 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sanhyeongkkochchalye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur