Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "사스래나무" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 사스래나무 EN CORÉEN

saseulaenamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 사스래나무 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «사스래나무» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
사스래나무

Jasmin

사스래나무

C'est un arbre arbore à feuilles caduques ou un petit arbre arboreous avec une hauteur de 7-8 mètres. La peau est finement décollée en brun rougeâtre. Les feuilles sont triangulaires ovales ou triangulaires larges ovales, 5 ~ 10 cm de long, 4 ~ 7 cm de large, extrémités pointues, dent de scie irrégulière. Les oreilles de fruits sont droites, de forme cylindrique courte, de 2 à 3,5 cm de longueur et de 8 à 10 pouces de largeur. Le glucose a une longueur de 6 à 8 pouces et a de fins poils verts. Le lobe central est lancéolé et le lobe latéral presque circulaire. Les noix sont larges en forme d'oeuf, avec des poils sur le dessus, 2 ~ 3㎜ de longueur, et des ailes plus petites que les noix. La saison de floraison est de Juin à Juillet. 사스래나무는 낙엽교목 또는 소교목으로 높이는 7-8m에 이른다. 껍질은 회적갈색으로 얇게 벗겨진다. 잎은 삼각상 난형 또는 삼각상 넓은 난형, 길이 5~10cm, 폭 4~7cm로 끝이 뾰족하며, 불규칙적인 톱니가 있다. 열매 이삭은 곧게 서며, 짧은 원기둥 모양으로 길이 2~3.5cm, 폭 8~10㎜이다. 과린은 길이 6~8㎜, 가는 녹색 털이 있으며, 중앙의 열편은 선상 피침형, 측열편은 거의 원형이다. 견과는 넓은 거꿀달걀형이며 위쪽에 털이 있고, 길이 2~3㎜, 날개는 견과보다 작다. 개화기는 6~7월이다.

définition de 사스래나무 dans le dictionnaire coréen

Arbre de jasmin Un arbre arboricole à feuilles caduques avec du bois de bouleau, de chêne et de bouleau. 사스래나무 쌍떡잎식물 참나무목 자작나무과의 낙엽교목.
Cliquez pour voir la définition originale de «사스래나무» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 사스래나무


창덕궁의다래나무
changdeoggung-uidalaenamu
다래나무
dalaenamu
개아그배나무
gaeageubaenamu
개다래나무
gaedalaenamu
가래나무
galaenamu
갈매나무
galmaenamu
감태나무
gamtaenamu
검은재나무
geom-eunjaenamu
검노린재나무
geomnolinjaenamu
긴잎팥배나무
gin-ip-patbaenamu
긴가래나무
gingalaenamu
곰의말채나무
gom-uimalchaenamu
짝자래나무
jjagjalaenamu
꽃아그배나무
kkoch-ageubaenamu
꼭지돌배나무
kkogjidolbaenamu
옹진쪽가래나무
ongjinjjoggalaenamu
서흥가래나무
seoheung-galaenamu
숫명다래나무
susmyeongdalaenamu
왕가래나무
wang-galaenamu
왕사스래나무
wangsaseulaenamu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 사스래나무

숙재집
숙태후
순이중탕
순이중환
순절
순청량음
사스
사스레피나무
사스키공원
사스타고
사스팸코
슨딸기
슬고리
슬고리끼우기
슬낚
슬누름적

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 사스래나무

가이즈카향나무
가재울은행나무
가자나무
가막바늘까치밥나무
가막까치밥나무
가막살나무
가마귀밥여름나무
가마귀쪽나무
가문비나무
가는잎음나무
가는잎벚나무
가는잎정향나무
가는잎조팝나무
가새덜꿩나무
가새잎산사나무
가새뽕나무
가산령잣나무
가시까치밥나무
가시나무
가시오갈피나무

Synonymes et antonymes de 사스래나무 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사스래나무»

Traducteur en ligne avec la traduction de 사스래나무 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 사스래나무

Découvrez la traduction de 사스래나무 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 사스래나무 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «사스래나무» en coréen.

Traducteur Français - chinois

岳桦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Betula ermanii
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jasmine tree
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Betula Ermanii
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بتولة Ermanii
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Берёза Эрмана
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Betula Ermanii
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেতুলা Ermanii
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Betula ermanii
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Betula Ermanii
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ermans Birke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダケカンバ
130 millions de locuteurs

coréen

사스래나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Betula Ermanii
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Betula Ermanii
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Betula Ermanii
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Betula Ermanii
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Betula Ermanii
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Betula Ermanii
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brzoza ermana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

береза ​​Ермана
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Betula Ermanii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Betula Ermanii
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Betula Ermanii
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Betula Ermanii
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Betula Ermanii
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 사스래나무

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «사스래나무»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «사스래나무» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 사스래나무 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사스래나무»

Découvrez l'usage de 사스래나무 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 사스래나무 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
나무를 만나다
한계 를 넘어 우뚝 서다 사스 래 나무 멀리서 봐도 사스 래 나무 의 은백색 의 나무 껍질 은 환히 빛난다 . 한 두 그루 가 아니라 여러 그루 가 줄 지어 있을 때 더욱 아름답다 . 사스 래 나무 의 새하얀 나무 껍질 을 제대로 감상 할 수 있는 곳 으로 는 백두 산 ...
이동혁, 2012
2
한국의 숲(Ⅰ) 변화하는 환경과 구상나무의 보전: Forest of Korea (Ⅰ) ...
국내에서 구상나무는 한국 특산식물로서, 기후변화와 같은 다양한 환경 변화 취약종으로 인 식하고 있음에도 불구하고, 분포 가능지역에 대한 새로운 서식처 발굴 노력이 부족하였다. 본 연구에서는 종분포 모형을 통하여, 기존 구상나무 자생 환경을 ...
국립수목원, 2014
3
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 566페이지
바라춤 " , D. r5) 사시장철 : 사철 언제나 . 막아 봇둑 일세 < 이동순 , ' 담 타령 조국 " , P. 74) ' 철조망 사스 래 나무 : 백두산 일대 에 나는 고목 . 한대 지방 의 고목 . 아무도 들어온 적 없이 / 종 비나무 으아 리 사스 래 나무 저쪽 으로 / 한때 맵시 나는 봇나무 ...
金載弘, 1997
4
괜찮다, 우리는 꽃필 수 있다
이른 새벽에 길은우물물 한 그릇, 오래 묵은 나무와 잘생긴 바위에서도 그들 은 거룩한신령을 보았다. 내가 뻣뻣하게 마른 김밥과 식 ... 귀릉나무, 층층나무, 당마가목, 회나무, 노린재나무, 사스 래나무, 분비나무, 시닥나무...... 금강애기나리, 민백미,개별 ...
김별아, 2012
5
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
English name Korean name (Romanization) Dwarf small-leaf birch 개박달나무 (Gae-bak-dal-na-mu) Korean birch 거제수나무 (Geo-je-su-na-mu) Asian black birch 물박달나무 (Mul-bak-dal-na-mu) Erman's birch 사스래나무 (Sa-seu-rae-na-mu) ...
국립수목원, 2015
6
삶은 홀수다:
이름 모를' 것들은 있을지언정 '이름 없는' 것들은 없다. 공원관리사무소에서는 친절하게도 나무마다 안 내판을 걸어놓고 “이름을 불러주세요!”라고 부탁한다. 층층나무, 당마가목, 회나무, 노린재나무, 사스래나무, 시닥나무....... 부탁대로 그들의 이름을 ...
김별아, 2013
7
버퍼 7(완결)
이영균. 식사라고 해봤자 발열식 전투식량이 전부지만 북한, 그것도 백두산 자락에서는 이것도 감지덕지다. 식사를 마친 문수파 문도들은 김민호의 명령에 따라 다시 차에 올랐다. 절경이었다. 버스와 트럭은 잎갈나무, 사스래나무, 가문비나무 군락이 ...
이영균, 2014
8
[세트] 간 큰 제비 (전7권/완결)
동평양 대극장으로 가는 도로의 옆에는 소나무, 피나무, 가문비나 무, 분비나무, 전나무, 사스래나무, 자작나무가 빽빽이 들어찬 수림 이 있다. 미풍에 살랑거리며 잎들을 떨고 있는 곳. 얼핏 보면 김씨 가 문의 별장이 있는 곳 같다. 대극장의 정문 위에는 ...
백천호, 2014
9
[무료] 카네킨의 기묘한 여행 1: - 64페이지
파도처럼 천천히 올라갔다 내려 가는 대설원을 둘러싼 밝은 자작나무의 소림(疎林)이나 검고 푸른 침엽수의 행렬이 은색의 눈 위에 선명하게 짙은 보라색의 그림자를 떨어뜨리고, 사스래나무 가지에 빙설이 달라붙어 크리스마스 추리처 럼 덥수룩하게 ...
히사오 주란, 2014
10
밀림무정 1 - 147페이지
무릎에서 피가 흘렀지만 닦을 사이도 없이, 주홍은 다람쥐처럼 나무 사이를 빠져나갔다. 수가 그미를 일으키며 강조했었다. ... 짓. — 형! 수가 표창 든 왼손을 머리 위로 들어 밀림무정 1 147 에서 아득하고 가파른 땅에 비스듬히 뭉쳐 있는 사스래나무숲으.
김탁환, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «사스래나무»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 사스래나무 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[이동혁의 풀꽃나무이야기] 고산 식물의 보고, 백두산(2)
버스를 타고 사스래나무와 꽃들로 가득한 초원지대를 지나고 또 지나 서파 주차장에 발을 내렸을 때에도 백두산은 천지 쪽의 하늘을 흰 구름 사이로 파랗게 열어놓고 ... «조선비즈닷컴, juil 15»
2
특선앙코르 '백두산' 민족의 영산, 경이로운 자연경관…백두고원에 …
거대한 고드름으로 얼어붙은 장백폭포 앞에는 뜨거운 김이 오르는 붉은 온천물이 솟아나고, 눈꽃을 입은 사스래나무, 홍송, 자작나무 숲은 겨울 왕국의 위용을 뽐낸다. «뉴스핌, juil 15»
3
[이동혁의 풀꽃나무이야기] 고산 식물의 보고, 백두산
나무껍질이 하얀 사스래나무의 반영이 은빛 고리 같아 은환호(銀環湖)라고도 불리는 소천지건만, 그 많던 물이 다 어디로 갔는지 바닥 쪽의 바위가 선명하게 드러났 ... «조선비즈닷컴, juil 15»
4
500년 원시림 가리왕산의 울음
이렇게 어명으로 보호해온 산림 자원은 일제시대 일본인들이 전쟁물자로 이용하기 위해 금강소나무, 왕사스래나무, 음나무, 신갈나무, 들메나무 등 많은 큰 나무를 ... «허핑턴포스트, avril 15»
5
평창올림픽, 이대로 가면 강원도 파산한다
수백 년 된 주목을 비롯하여 왕사스래나무, 분비나무, 마가목 등 우량한 희귀수목들과 한계령풀, 금강제비꽃, 도깨비 부채 등 희귀식물의 보고이다. 조선시대부터 국가 ... «프레시안, mars 15»
6
가리왕산에 안전핀은 없는가
천연기념물은 주목을 비롯하여 전나무, 분비나무, 피나무, 왕사스래나무, 구상나무, 물박달나무, 물푸레나무 등 그 이름만 불러봐도 입가에 잔향이 돌고 마음 깊이 ... «한겨레, févr 15»
7
축하해요 평창올림픽
가죽날개를 펴고 나무 사이를 '나는 게 아니라 멋지게 추락'하던 하늘다람쥐는 하늘 ..... 하얀색 가지가 높은 상공에서 사방으로 뻗은 (왕)사스래나무, 붉은빛이 감도는 ... «허핑턴포스트, oct 14»
8
'환경올림픽'이라더니... 수백년 된 삼림 '싹둑싹둑'
원주지방환경청은 '가리왕산 환경영향평가'를 통해 주목, 왕 사스래나무, 개벚지나무 등 이 지역에서 잘려나가는 나무가 5만 8000여 그루에 이를 것으로 추정했다. «오마이뉴스, oct 14»
9
[토요판] 황윤·김영준의 오! 야생
가리왕산은 세계 최대의 왕사스래나무 자생군락지이며, 남한 내 최대의 개벚지나무 자생군락지, 한국 유일의 주목 군락지이다. 흉고 지름이 무려 130㎝나 되는 국내 ... «한겨레, sept 14»
10
나무와 숲, '생물다양성과 숲' 특집 발간…가리왕산과 지리산 조명
가리왕산은 주목, 왕사스래나무, 음나무, 개벗지나무 등 천연기념물과 많은 멸종위기생물이 서식하는 곳으로 산림유전자원보호구역으로 지정, 관리하는 곳이다. «뉴스와이어, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 사스래나무 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/saseulaenamu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur