Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "사우바도르" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 사우바도르 EN CORÉEN

saubadoleu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 사우바도르 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «사우바도르» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
사우바도르

Sauvard

사우바도르

Sauvador est la capitale de Bahia dans le nord-est du Brésil. Le nom officiel est Uba Dordha Baia Giotusus Santosus, également connu sous le nom de Sauvador Da Bahia pour le distinguer du même endroit dans d'autres régions. La superficie est de 313 km² et la population est d'environ 2,71 millions en 2006. A côté de Sao Paulo et Rio de Janeiro, c'est la troisième plus grande ville du Brésil et une belle ville portuaire face à l'océan Atlantique. 사우바도르는 브라질 동북부 바이아 주의 주도이다. 정식 명칭은 상사우바도르다바이아지토두스우스상투스 이고, 다른 지역의 같은 지명과 구분하기 위해 사우바도르다바이아라고도 한다. 면적은 313 km²이고 인구는 2006년 기준으로 약 271만명이다. 상파울루와 리우데자네이루 다음가는 브라질 제3의 대도시로, 대서양에 면하는 아름다운 항구 도시이다.

définition de 사우바도르 dans le dictionnaire coréen

Sauvard C'est la capitale de l'état de Baja, au Brésil. 사우바도르 브라질 바이아주(州)의 주도(州都).
Cliquez pour voir la définition originale de «사우바도르» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 사우바도르


아도르
adoleu
알바도르
albadoleu
아마도르
amadoleu
차도르
chadoleu
도르
doleu
에콰도르
ekwadoleu
엘살바도르
elsalbadoleu
엠페라도르
empeladoleu
가도르
gadoleu
고베르나도르
gobeleunadoleu
콘타도르
kontadoleu
레벤타도르
lebentadoleu
마타도르
matadoleu
몽도르
mongdoleu
뮈스까도르
mwiseukkadoleu
누에바산살바도르
nuebasansalbadoleu
퐁파도르
pongpadoleu
살바도르
salbadoleu
산살바도르
sansalbadoleu
트로나도르
teulonadoleu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 사우바도르

사우디아라비아주베일산업항공사
사우딩턴
사우라타운산맥
사우로르니토이데스
사우로르니톨레스테스
사우로스
사우로펠타
사우롤로푸스
사우명행록
사우문변
사우
사우
사우사드
사우
사우샘프턴
사우세디야
사우세예
사우솔드
사우
사우스강

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 사우바도르

가이크와
가지푸
갈다
가르부
갈라
간디나가
가니튀
가우
가유
도르
작은노랑머리콘도르
캘리포니아콘도르
큰노랑머리콘도르
코몬도르
코트도르
팔레도르
폴리도르
산트페도르
터키콘도르

Synonymes et antonymes de 사우바도르 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사우바도르»

Traducteur en ligne avec la traduction de 사우바도르 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 사우바도르

Découvrez la traduction de 사우바도르 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 사우바도르 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «사우바도르» en coréen.

Traducteur Français - chinois

萨尔瓦多
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Salvador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sauvard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साल्वाडोर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلفادور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сальвадор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Salvador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সালভাদর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Salvador
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Salvador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Salvador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サルヴァドール
130 millions de locuteurs

coréen

사우바도르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Salvador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Salvador
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சால்வடார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साल्वाडोर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Salvador
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Salvador
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Salvador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сальвадор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Salvador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σαλβαντόρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Salvador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Salvador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Salvador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 사우바도르

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «사우바도르»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «사우바도르» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 사우바도르 en coréen

EXEMPLES

8 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사우바도르»

Découvrez l'usage de 사우바도르 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 사우바도르 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
스물여덟, 죽거나 혹은 떠나거나: 콘크리트 정글에서 진짜 정글로
9장 할리 브라질 사우바도르 8월 TV에서 올림픽 체조 선수들이 마루 연습하는 장면 을 본 것을 제외하고 나는 그런 걸 본 적이 없었다. 남 자들이 상대방 남자들 옆에서 재주를 넘고 서로의 머 리 위로 킥을 날렸다. 셔츠를 입지 않은 한 남자가 양다 리를 ...
제니퍼 바게트, ‎할리 C. 코빗, ‎아만다 프레스너, 2011
2
올라! 남미여행 100: 남미에서 꼭 가봐야 할 여행지100 - 38페이지
남미에서 꼭 가봐야 할 여행지100 박명화. Salvador 브라질을 압축한 하이브리드 살바도르 브라질의 수도였다. 살바도르 는 '구세주'라는 뜻. 브라질에 선 '사우바도르'라 발음한다. 38 005 브라질 살바도르.
박명화, 2014
3
외래어표기용례집: 포르투갈어·네델란드어·러시아어 - 17페이지
... 피구 Sararnago 사라마구 교 그 f 窟 l jorge 조 르즈 n A Portalegre 포르 탈 레그 르 , Guerra 게하 Henrique 엔 히크 , hosha 오스 티아 Aljezur 알제 주르 , panja 판자 usboa 리스 보아 , Manuel 마누엘 , Melo 루 , Salvador 사우 바 도르 ( 브 ) Coelho ...
정희원, 2005
4
貧困의實態와零細民對策 - 153페이지
<畵 5-3>量葬各圍 의 t 儉鄒市 1 魏中度樂中度集中度國 6 s 國度 c 名 콩 르 니 라 엘 드 1 ) 트 오스 트레 일리아 파 키 스 탄 25 24 24 24 ... 비 크 우 룬 디 레 논 자 메 이 카 세 네 왈 우루 구 아이 아이보리 코스 르 말 라 위 파라 구 아이 로 고 이 집 랑 구 아베 말리 - 힝 가 리 사우 ... 21 니 카 바 도르 베니 수 빌라 알 Ill- 마 도 聯 도 엘 該: 1)信 혀할 수 없는 賢料 a 轉: Bertrand Renaud, UNational Urban·zation Policies in ...
徐相穆, 1981
5
官報 - 파트 1 - 71페이지
관계 도서 룰 샨칭 군청 빛 시천 딘 사우 소 에 치 하여 토자 소유자 및 일반인 얘게 후 헬냐 . 1981 던 5 궐 28 알 겅 상남 도지사 갸 . 사엉 시 랭자 ː 샨 청군 시 친띤 사리자 내 냐 ' 사업 의 종류 및 명칭 ː 시친 도 시계 헉 도르 얕부 개설 및 포장 .
Korea (South), 1981
6
Chŏsul - 533페이지
누르 brl 브호 무 뼈끄 그 a 도르 끄 / tg 우 4ii40 % , 으 으 g-k gr 꾸 프 lays 수 프렴 1 , 호수 야 It 을 쇼 도 iglod 드 도 삐 0teCR , TA 命 1 큭디 陶 효수 뇨 , a40 g 빠 ; rfo 므 우 골 Joi 듣스 01i4ozi g 사우 좌스 뎌프 4 우 으경 4 쓰 [ orng , 드뜨 184 흑 ok 으설 .... 쓰흐 나쑈 % r de 브 具 엽 오르 소자 교 ) ix 申- ltd 으 에 11 * V40 르 ; & 으 뚜읍 1dILg4 處 결 g.rtlo 뇨 fe , Ii eli , 프라 念 뇨셜 JM 므 . 쏘 드으 뇨 % ,陶 할 , 오표 CR ...
朴殷植, ‎백암박은식선생전집편찬위원회, 2002
7
實錄王妃列傳: 朝鮮 - 202페이지
그럼 사우 니다 .」 윤비 는 앙 칼 치게 쏘아 푿 였다 . ... 아긱 찰폿에 태해서 깨닫는 가 없 다그 말이오 ? ... 냈사우니다 . 후궁년들 아양 속 에서 세원 흐르는 줄 도 도르 시는 상감 이 찰폿이 아니라 암후속에서 살고 있는 신 갑 이 찰폿이라그 말씀 이 우 ...
金英坤, 1984
8
1026: 김진명 장편소설
1. 이 시대의 국민작가 김진명의 <무궁화꽃이 피었습니다> 속편 대한민국 출판 역사상 김진명 만큼 독자들의 사랑을 많이 받은 작가가 또 있을까? 첫 소설 <무궁화꽃이 피었습니다>를 ...
김진명, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «사우바도르»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 사우바도르 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
브라질 교도소 '과밀수용' 또 논란…HRW, 환경 개선 주문
5개 교도소에는 쿠라두 교도소 외에 북동부 사우바도르 시의 레모스 브리투 교도소, 남부 포르투 알레그리 시의 센트라우 교도소, 북동부 상 루이스 시의 페드링야스 ... «연합뉴스, oct 15»
2
[리우 D-365] ③인프라 공사 박차…시범경기 돌입
축구 경기는 리우와 벨루오리존치, 브라질리아, 마나우스, 사우바도르, 상파울루 등 6개 도시로 나뉘어 벌어진다. 리우데자네이루 올림픽조직위원회는 7월 중순 배구 ... «데일리한국, août 15»
3
브라질 북동부 폭우·산사태로 최소 14명 사망
브라질 언론들은 북동부 바이아 주의 주도인 사우바도르에서 현지시간 그제 쏟아진 폭우로 산사태가 발생해 적어도 14명이 숨졌다고 보도했습니다. 건물이 물에 ... «SBS뉴스, avril 15»
4
[포토 시리즈 4] 이게 삼바 축제다.
참가자들은 독특하면서도 멋지고, 환상적인 의상과 장식으로 치장했다. 리우데자네이루, 상파울루, 사우바도르 등 브라질 전국의 주요 도시는 축제의 열기로 가득했다 ... «서울신문, févr 15»
5
브라질 카니발 악재 속 13일 개막
리우와 상상파울루이외 북동부의 사우바도르, 헤시피, 올린다 등 도시의 카니발도 유명세를 얻는다. 14일 상파울루에서 열린 한 카니발에서 뚜꾸루비 삼바스쿨 ... «뉴시스, févr 15»
6
브라질서 경찰-범죄조직 총격전...10여명 사망
브라질 북동부 지역 최대 도시인 사우바도르에서 6일(현지시간) 경찰과 범죄조직 간에 총격전이 벌어져 10여 명이 사망한 것으로 알려졌다. 현지 언론에 따르면 ... «허핑턴포스트, févr 15»
7
현대로템, 브라질에 철도차량 생산공장 건설…2016년 가동
공장 건설에 앞서 현대로템은 상파울루 지하철공사로부터 240량, 북동부 바이아 주 사우바도르 지하철공사로부터 112량의 차량을 이미 주문받은 상태다. 이날 행사 ... «연합뉴스, nov 14»
8
[브라질WC]네이마르·로드리게스가 신인상 못 받으면 누가?
사우바도르=AP/뉴시스】벨기에의 신예 공격수 로멜루 루카쿠(21·에버턴)가 2014 ... 사진은 루카쿠(가운데)가 2일(한국시간) 브라질 사우바도르 아레나 폰치 노바에서 ... «뉴시스, juil 14»
9
[브라질WC][종합]네덜란드, 승부차기 끝에 코스타리카 꺾고 4강 진출
사우바도르=AP/뉴시스】네덜란드가 6일(한국시간) 사우바도르의 아레나 폰치 노바에서 열린 2014브라질월드컵 코스타리카와의 8강전 승부차기에서 승리가 확정 ... «뉴시스, juil 14»
10
[벨기에 미국] 섹시 여성팬, `8강 진출 포효`
2일(한국시간) 브라질 사우바도르 아레나 폰테 노바 경기장에서 2014 FIFA 브라질 월드컵 벨기에와 미국의 16강 경기가 열렸다. 벨기에는 연장전 데 브라이너의 ... «매일경제, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 사우바도르 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/saubadoleu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur