Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "센트럴리그" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 센트럴리그 EN CORÉEN

senteuleolligeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 센트럴리그 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «센트럴리그» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ligue centrale

센트럴 리그

La Ligue centrale est l'une des deux ligues professionnelles de baseball au Japon. En 1949, il a été formé en huit équipes quand il a été séparé en deux ligues de la ligue unique existante. Dans les jeux accueillis par la Ligue centrale, il n'y a pas de système de batting désigné. Le nom officiel est l'organisation de baseball professionnelle de la Ligue centrale du Japon, ou abréviation, appelée «ligue». 센트럴 리그는 일본에서 운영되고 있는 두 개의 프로 야구 상위 리그 가운데 하나이다. 1949년에 기존 단일 리그에서 두 개의 리그로 분리될 당시 8개 팀으로 창설되었고 센트럴 리그가 주관한 경기에서는 지명 타자 제도가 없는 것이 특징이다. 정식 명칭은 일본 프로 야구 조직 센트럴 리그 운영부이며 또는 약칭 세 리그라고 불린다.

Cliquez pour voir la définition originale de «센트럴리그» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 센트럴리그


아메리칸리그
amelikanligeu
브리그
beuligeu
브리티시드라마리그
beulitisideulamaligeu
보니리그
boniligeu
북아메리카프로아이스하키리그
bug-amelikapeuloaiseuhakiligeu
북아메리카프로미식축구리그
bug-amelikapeulomisigchugguligeu
가리그
galigeu
건터리그
geonteoligeu
그리그
geuligeu
헤이즐리그
heijeulligeu
칼리그
kalligeu
리그
ligeu
리틀리그
liteulligeu
마이너리그
maineoligeu
메이저리그
meijeoligeu
내셔널리그
naesyeoneolligeu
스토브리그
seutobeuligeu
워차프리그
wochapeuligeu
유럽챔피언스리그
yuleobchaempieonseuligeu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 센트럴리그

센트
센트ㆍ크리스트퍼ㆍ호스피스
센트란투스
센트랄산맥
센트랄주
센트럴
센트럴마운트스튜어트
센트럴믹스트콘크리트
센트럴밸리
센트럴샤히드미나르
센트럴아일랜드국립공원
센트럴이스탄불
센트럴재팬레일웨이
센트럴
센트럴파크
센트럴파크역
센트럴폴스
센트럴플로리다대학교
센트럴해치
센트럴호머

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 센트럴리그

개리스버
갤러
개틀린버
게이더스버
게일즈버
거품슬래
게티즈버
게티스버
고든스버
고로슬래
구텐버
광화학스모
한국배구슈퍼리그
호프리그
젠틀맨리그
퍼시픽리그
리그
프리미어리그
리그

Synonymes et antonymes de 센트럴리그 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «센트럴리그»

Traducteur en ligne avec la traduction de 센트럴리그 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 센트럴리그

Découvrez la traduction de 센트럴리그 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 센트럴리그 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «센트럴리그» en coréen.

Traducteur Français - chinois

中央联盟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Liga central
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Central League
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेंट्रल लीग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دوري الوسطى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Центральная лига
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Liga Central
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেন্দ্রীয় লীগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ligue centrale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Liga Central
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Central League
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セ・リーグ
130 millions de locuteurs

coréen

센트럴리그
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Liga Utama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Central League
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மத்திய லீக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केंद्रीय लीग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Merkez Birliği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Central League
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Central League
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Центральна ліга
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Liga Central
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κεντρική Λιγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sentrale League
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Central League
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Central League
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 센트럴리그

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «센트럴리그»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «센트럴리그» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 센트럴리그 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «센트럴리그»

Découvrez l'usage de 센트럴리그 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 센트럴리그 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
퍼펙트 월드 5권
하늘따라지. “여어. 범석 군 아닌가? 반갑네.” 빈센트 감독은 레이미와 오스칼, 다이아나, 에리카를 갓즈 나이츠에 공급해 준 드래곤 나이츠의 명감독이었다. 이전에 도 유명했지만, 이번에 팀을 센트럴 리그에 올려놓아 지역 사회는 물론, 세계적으로도 큰 ...
하늘따라지, 2012
2
퍼펙트 월드 12권
정면 대결을 펼쳐 소속 검투사들에게 센트럴 리그 검투 팀을 경험하게 하자는 거야.” 그럼 지게 될 것이 확실했다. 괜히 센트럴 리그부터 상위 리그라고 불리는 것이 아니었다. 그만큼 전력이 강한 팀들로 이루어진 것이다. 하지만 한편으로 범석의 생각이 ...
하늘따라지, 2013
3
퍼펙트 월드 13권
여기에 높은 몸값의 니키타를 과감히 구매했고 올해는 상 위 리그에 속하는 센트럴 리그까지 진출했다. 팬이 늘었으면 늘었지, 기존의 팬들이 매정하게 등 돌릴 일은 없어 보였다. “뭐, 그렇겠지. 우리가 표 값을 일부러 올린 것도 아니고 센 트럴 리그에 ...
하늘따라지, 2013
4
퍼펙트 월드 18권
그런데 당시에 그녀는 세계 27위에 올랐을 만큼 뛰어난 검투사였던 반면 채플린 위스퍼는 센트럴 리그에 머물고 있 었죠.” 이쯤 되자 범석도 요시아에 대해 언뜻 들은 기억이 났다. 전에 부상당해 병원에 입원했을 때 채플린 위스퍼의 단장인 레베카가 ...
하늘따라지, 2013
5
퍼펙트 월드 17권
이번에 또큰 리그에 진출하지 못하고 그럼 승리하지 못하면 월드 자금 손실을 겪어야 했다. 월드 리그의 입장료는 센트럴 리 그보다 2배가량 비쌌고 TV 방송중계료의 차이는 상상을 초 월하다. 그는 슬그머니 품 안에서 전자수첩을 꺼내 다음 상대 팀의 ...
하늘따라지, 2013
6
퍼펙트 월드 15권
홀릭 씨, 저희는 센트럴 리그 팀입니다. 그런데 다른월드 리그 경쟁 팀과 같은 수준의 몸값을 제시하시면 어떻게 합니 까? 니키타의 임대가포함되지 않더라도 이 금액은 다소 높 은 편이라고 할 수 있습니다.” “물론 그렇지만, 저희 경영진들은 갓즈 나이츠 ...
하늘따라지, 2013
7
퍼펙트 월드 16권
확실히 일심회에 가입된 회원 모두가 센트럴 리그 이상의 팀이었다면 기존 팀들이 감히 개 인 회사 성격의 검투 팀을 리그에서 배제하는 말을 꺼내지 못했을 것이다. “그렇겠죠. 센트럴 리그 팀 80여 개가 리그에서 빠져나간 다고 한다면 프로 검투계가 ...
하늘따라지, 2013
8
퍼펙트 월드 6권
그래서 현재 드래곤 나이츠 는 9전 2승 1무 6패로 리그 순위 16위에 올라있는 상태였다. 강등권인 18위 팀과는 승점 2점 차이밖에 나지 않지만그 래도 최근에 2승을 올린 덕에 제법 마음이 편했다. “잘됐습니다. 드래곤 나이츠가 잘해서 센트럴 리그에 ...
하늘따라지, 2013
9
퍼펙트 월드 9권
채플린 위스퍼는 갓즈 나이 츠가 와이드 리그에 진출하면 리그 내에서 서로 접전을 벌이 게될지도 모르는 경쟁 팀이었다. 센트럴 리그에 속하는 드 래곤나이츠와 이적 협상을 벌인다고 하니 관심이 갈 수밖에 없었다. “설마 주력 검투사를 파시는 건 아니 ...
하늘따라지, 2013
10
퍼펙트 월드 4권
그래서 지난 1년간 상승한 능력치의 합은 28이었다. '쩝. 뭐, 훈련 캠프에서 전문적인 훈련을 쌓으면 나아지겠 지. 아니야. 지금 가지고는 모자라. 여건이 되는 한 훈련 시설 을 센트럴 리그급 정도로 맞출 필요가 있겠어.' 센트럴 리그급 훈련 시설을 맞추 ...
하늘따라지, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «센트럴리그»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 센트럴리그 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
오승환, 23일 귀국 “아쉬운 시즌…거취는 아직”
일본 진출 첫해 2승 4패 39세이브 평균자책점 1.76으로 센트럴리그 구원왕에 오른 오승환은 올해도 2승 3패 41세이브 평균자책점 2.83을 기록하며 센트럴리그 구원 ... «KBS뉴스, oct 15»
2
'ML 도전' 오승환, 빅 리그 진출 성공할 수 있을까
오승환은 일본 프로야구 데뷔시즌이었던 2014년 64경기(66⅔이닝)에 등판해 2승 4패 5홀드 39세이브 평균자책점 1.76의 성적으로 한국인 선수 최초 센트럴리그 ... «중앙일보, oct 15»
3
나도 강정호처럼…너도 나도 'ML노크'
오승환은 소속팀 한신이 지난 12일 센트럴리그 클라이맥스시리즈 제1스테이지에서 요미우리 자이언츠에 막혀 2015 시즌을 공식 마감했다. 일본 진출 이후 두 시즌 ... «경향신문, oct 15»
4
요미우리·지바롯데, CS 파이널스테이지 진출(종합)
(서울=연합뉴스) 하남직 기자 = 마무리 오승환(33) 없이 클라이맥스시리즈(CS) 퍼스트스테이지를 치른 한신 타이거스가 요미우리 자이언츠에 패해 센트럴리그 ... «연합뉴스, oct 15»
5
한신 마무리 오승환 "거취는 포스트시즌 끝나고 결정"
한신은 지난해 센트럴리그 2위로 포스트시즌에 진출해 클라이맥스 시리즈 ... 퍼시픽리그는 2위 닛폰햄 파이터스와 3위 지바롯데 마린스가 퍼스트스테이지에서 만나, ... «연합뉴스, oct 15»
6
오승환, 2년 연속 센트럴리그 구원왕 등극
한신 타이거즈 '수호신' 오승환(33)이 2년 연속 일본프로야구 센트럴리그 구원왕에 ... 히로시마(69승 3무 70패)에 승차 없이 승률에서 앞서 센트럴리그 3위를 지켰다. «Korea Daily, oct 15»
7
오승환 2년 연속 구원왕…한신 가을야구는 불투명
70승 2무 71패(승률 0.4965)로 정규리그를 마친 한신은 한 경기가 남은 히로시마(69승 3무 70패·승률 0.4964)에 승차없이 승률에서 1모가 앞서 센트럴리그 3위를 ... «한겨레, oct 15»
8
'오승환 결장' 한신, 센트럴리그 3위로 추락
오승환 결장' 한신, 센트럴리그 3위로 추락 ... 한신은 22일 일본 도쿄돔에서 열린 '라이벌' 요미우리와 원정 경기에서 0-3으로 패하며 센트럴리그 3위로 추락했다. «스포츠경향, sept 15»
9
포크볼 구사 7%…오승환 일본 외국인 최다세이브 눈앞
일본 진출 첫해인 2014년 39세이브를 올려 센트럴리그 구원왕에 오른 오승환은 ... 센트럴리그 구원 2위 토니 버넷(야쿠르트 스왈로스·35세이브)과 격차는 5세이브다. «데일리한국, sept 15»
10
오승환 39세이브 수확…한신 센트럴리그 1위 질주
한신은 주니치에 3-0으로 승리하며 센트럴리그 1위를 달렸다. 김도곤 기자 sports@stoo.com <가장 가까이 만나는, 가장 FunFun 한 뉴스 ⓒ 스포츠투데이> ... «스포츠투데이, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 센트럴리그 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/senteuleolligeu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur