Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "섭입대" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 섭입대 EN CORÉEN

seobibdae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 섭입대 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «섭입대» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
섭입대

Subduction

섭입

La subduction est un phénomène dans lequel une plaque et une plaque entrent en collision l'une avec l'autre et une plaque entre sous une autre plaque et se produit sous la tranchée. Un tremblement de terre se produit vigoureusement le long du côté supérieur de la plaque entrante. 섭입은 암권의 판과 판이 서로 충돌하여 한 판이 다른 판의 밑으로 들어가는 현상을 말하며, 해구 아래에서 일어난다. 들어가는 판의 위쪽 면을 따라 지진이 활발하게 일어난다.

définition de 섭입대 dans le dictionnaire coréen

Subjugation En tectonique des plaques, la zone océanique du continent continental, qui est poussé au-dessous des anciennes masses continentales à faible coût de l'océan Cela dit. 섭입대 판구조론에서 오래된 해양저가 대륙 지괴(地塊) 아래로 밀려들어가는 대륙 연변의 해구지역을 말한다.
Cliquez pour voir la définition originale de «섭입대» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 섭입대


아열대고압대
ayeoldaegoabdae
어부급대
eobugeubdae
갯토작업대
gaestojag-eobdae
기압대
giabdae
고압대
goabdae
귀갑대
gwigabdae
작업대
jag-eobdae
저압대
jeoabdae
적도저압대
jeogdojeoabdae
심압대
sim-abdae
타입대
taibdae
따귀일곱대
ttagwiilgobdae
떱대
tteobdae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 섭입대

수리상
식장애
식중추
씨웅주환
양요결
외사법
우도
은낭
정시대
정유고
조개
조개구이
지코지

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 섭입대

가덕도등
각뿔
각산봉화
각시서
가라사
가라산봉수
가마쿠라시
간이침
간이역사수특공
간의
간비
간비종
가는층층잔
가는장
가풍
가산오광
가성
가시횟
가야산봉수

Synonymes et antonymes de 섭입대 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «섭입대»

Traducteur en ligne avec la traduction de 섭입대 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 섭입대

Découvrez la traduction de 섭입대 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 섭입대 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «섭입대» en coréen.

Traducteur Français - chinois

俯冲带
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Las zonas de subducción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Subduction zones
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सबडक्शन जोनों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مناطق الاندساس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зоны субдукции
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zonas de subducção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাবডাকসান জোন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les zones de subduction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zon benam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Subduktionszonen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サブ入隊
130 millions de locuteurs

coréen

섭입대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Subjugation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các đới hút chìm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒன்றன்மேல் ஒன்று அடுக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Subduction झोन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Batma bölgeleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zone di subduzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strefy subdukcji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зони субдукції
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zone de subducție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζώνες καταβύθισης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

subduksiesones
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

subduktion zoner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

subduksjonssoner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 섭입대

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «섭입대»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «섭입대» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 섭입대 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «섭입대»

Découvrez l'usage de 섭입대 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 섭입대 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 의 온천 - 28페이지
섭 입대 에서 회 % 산 , 지진 든 陣 1 많이 발셈 稀 7 . 광 직 X 輝鑛% k L -脣 판 과 판이 갈라지는 겸계 . 중앙 해 켱 · 연 약련 Z// <, 유라시아 딴 A 4 4 r4 4 북미판 아프리카 판 <, 20 M444h 1.s.% 빕빕 A 해래 f 냠 미판 [X, ) /r 촛 slx 느 / . ' ,/'%' / / " : ' 고 - .
김규한, 2007
2
지구 이야기 : 광물과 생물의 공진화로 푸는 지구의 역사
이제 는 희귀한 화석 유기체들의 산지를 각이 섭입대에서 삼켜져서 대류세포가 내려가는 장소 를 나타낸다. 하지만 지구의 가장 격렬한 표면 교란들 -가장 강렬한 지진, 가장 막강한 화산-도 깊은 내부 의 어마어마하게 더 정력적인 전 지구 규모의 움직임 ...
로버트 M. 헤이즌 저, ‎김미선 역, 2014
3
신호와 소음: 미래는 어떻게 당신 손에 잡히는가
미래는 어떻게 당신 손에 잡히는가 네이트 실버. ⋮'지구와 달과 금성이 가까워지고 있습니 다' 라퀼라는 지진에 더 잘 대비했어야 했다. 이 도시는 특 히나 격렬한 유형에 속하는 단층인 섭입대攝入帶, subduction zone 가까이 있는데, 바로 이 지점에서 ...
네이트 실버, 2014
4
레드 플래그(RED FLAG): 당신의 맹신을 깨뜨리는 14가지 사인 - 33페이지
... 40여 차례나 발생했다. 그러나 쓰나미를 동반한 적은 거의 없었 다. 다만 20년 주기로 30미터의 파고를 지닌 대형 쓰나미가 발생해 왔다. 이 지역은 수백 년 동안 섭 입대가 막혀 있어, 그 33 에서 생성된 쓰나미는 높이가 50센티미터 정도에 불과하다.
전경일, 2010
5
화산 : 불의 신, 예술의 여신: (Nature & Culture 3)
(Nature & Culture 3) 제임스 해밀턴. 코스타리카 아레날 화산의 분화로 분출된 용암류. 사진협력 Rex Features (WestEnd61) 화가에게 관찰의 대상이자 영감의 원천인 화산은 대부분 판들이 서로를 향해 다가가 섭입대를 이룬 결과물이다. 나스카 판이 ...
제임스 해밀턴, 2015
6
소설엔탈피 - 2권 - 184페이지
1 천 킬로미터 옮기는 데 이십 년 이 걸렸다 고 1 만 킬로미터 옮기 는 데 더 많은 시간 이 필요한 건 아니에요 . 기본 원리 만 파악 하면 발전 은 금방 이죠 . 아무튼 저희 로서는 엔탈피 는 고사하고 바운딩 이 론 조차 놀랍기 그지 없습니다 . 일본 이 섭 입대 ...
유정아외, ‎김현기, 2000
7
한국지리 - 23페이지
제29차세계지리학대회조직위원회. N)郵 M 02 제 e 장 형 지 조화룡 ( 경북 대학교 ) L 안 반도 의 영성 1) 오래된 육괴 한반도 는 대 지형적 관점 에서 보면 북서 태평양 변동 대의 대륙 쪽 연변부 에 위치 한다고 할수 있다 . 즉 태평양 쪽에서 부터 섭 입대 ...
제29차세계지리학대회조직위원회, 2000
8
총서 '불멸 의 력사' 연구: 총서 '불멸 의 력사' 해제집 - 39페이지
박인 입대 동기 가 첨가 된다 . 5. 숨 의 모습 이 묘사 된다 . 6 엄 당호 7. 중흡 8. 후방 빌엉 9. 자언 풍광 묘사 가 점가 된다 . 10. 최국 니 김인 ' d 12. 정고 - E 시 - v - 1 이 기술 된다 . 13 t-J(j<·1 l-4. 리 경락 15 강 % If·. 징 $ 구 17. 최 20q 약 · a 묘 ) .
강진호, 2009
9
법장의 대승기신론의기:
約上下乘分爲二藏。故不立也。(답야의보초삼매경 급입대승론。즉약삼승이립삼장。금의논급장엄론。약상하승분위이장。고불립 야)〔대답〕 만약 <삼매경>과 <입대승론>을 초월하여 보편적인 것을 의지한다면 바로 삼승(三乘)의 입장에서 삼장(三藏) ...
전종식, 2013
10
황금군주 2
그리고 그 다음 날에 나온 것은 재영의 군 입대 문제였다. 오대 독자 라는 것으로 군 입대를 면제 받았지만 영창의 자식으로 있었던 고인 천지그룹 회장의 이야기를 거론하면서 재영이 군대를 가지 않게 하기 위해서 대영그룹과 천지그룹이 분할한 ...
철대협, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «섭입대»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 섭입대 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
전남대 이창열 ·허민 교수 연구팀, 무등산 주상절리대 생성 비밀 밝혀
연구팀은 지구화학적 연구를 통해 과거 무등산이 현재의 일본과 비슷한 섭입대 환경에서 활발한 화산재 분출을 발생시킨 호화산이었음을 알아냈다. 또 지구물리학적 ... «아시아경제, sept 15»
2
전남대 이창열 · 허민 교수 연구팀 무등산 주상절리대 생성 비밀 밝혔다
이에 지구화학적 연구를 통해 과거 무등산이 현재의 일본과 비슷한 섭입대 환경에서 활발한 화산재 분출을 발생시킨 호화산이었음을 알아냈고 또 지구물리학적 연구 ... «데일리안 광주전라, sept 15»
3
뉴질랜드서 쓰나미 동반 대지진 발생 가능성
섭입대 지진은 하나의 지각판이 다른 판 밑으로 서서히 미끄러져 들어가는 구조에서 발생하는 것으로, 쓰나미를 동반한 2011년 일본 지진과 2004년 인도네시아 지진 ... «연합뉴스, mai 15»
4
지각에서 지진파 방향·속도 변하는 이유 찾았다
그는 또 "섭입대에서 나타나는 이례적인 지진파의 이방성도 각섬석의 선호 방향이 원인일 수 있음이 밝혀졌다"며 "이 연구 결과는 앞으로 지진학·구조지질학·지구내부 ... «연합뉴스, avril 15»
5
지구의 대륙은 어떻게 형성됐을까? 과학자들이 미스터리에 한 걸음 더 …
가젤은 “다른 연구들도 같은 결론에 이르렀는데, 우리는 대륙지각 형성이 섭입대 대양지각이 녹으면서 생긴 결과라고 믿는다.”고 허핑턴포스트에 이메일로 밝혔다. «허핑턴포스트, avril 15»
6
'가요대전' 측 "송민호 '열도' 발언, 대본 책임"
그리고 기자도 좀 무식? ㅋ 주로 일본을 지칭하는 단어 아니고 일반적인 과학용어얌. 판구조 운동에 의해 섭입대 근처에 나타나는 열을 지은 화산섬들.... 댓글달기 «오마이뉴스, déc 14»
7
지구 내부서 유기탄소 발견…생명체 기원 밝히는 '열쇠' 되나
연구진은 섭입대(판구조론에서 판이 충돌 때 해양판이 대륙판 아래로 밀려들어가는 지역)의 깊은 곳에서 다양한 유기탄소들이 존재한다는 사실을 입증했다. 이 지역 ... «아시아경제, nov 14»
8
칠레 지진, 동일본 대지진 재조명… 사망ㆍ실종만 2만명, '원전 사태 …
... 판의 암반이 유라시아판과의 사이에 끼어 있는 북미판의 암반 밑으로 파고들면서 태평양판과 북아메리카판의 경계지점(섭입대)에서 발생한 역단층형 지진이다. «이투데이, avril 14»
9
'쓰나미'와도 살아남을 수 있는 집
한편 카마노섬이 있는 워싱턴 서부는 미국에서 가장 큰 활단층인 카스카디아 섭입대에 자리한다. 활단층은 현재 활동하고 있거나 활동한 적이 있는 단층으로 지진 ... «서울신문, janv 14»
10
일본 쓰나미 왜 컸나: “단층의 거대 미끄러짐, 연약 점토층 때문”
(태평양판과 북미판이 맞닿은 섭입대에서 일어난) 동북부 지층 파열(rupture)은 20~30킬로미터 깊이 지층에서 시작했다. 파열은 판의 경계부 단층을 따라 모든 방향 ... «한겨레, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 섭입대 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seob-ibdae>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur