Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "서천포" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 서천포 EN CORÉEN

seocheonpo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 서천포 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «서천포» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 서천포 dans le dictionnaire coréen

Seocheon Pocheon, Seocheon-gun, Jangam-eup, Jangam-dong La formation du marsouin était appelée période Baekje, et à l'époque de Goryeo, elle était appelée Jangam-jeong comme la gloire de Seocheon. Jangam Jean signifie des roches longues et grandes. Le port était utilisé comme une forteresse militaire, Gunsan Sanpo, mais la route commerciale n'était pas activée parce qu'elle n'avait pas le rôle d'une opération telle que la patrouille militaire. C'était un marsouin en déclin. 서천포 서천군 장암면 장암읍 장암동 질구개 일대를 장암포라 부른다. 포구의 형성은 백제시대부터라 하는데 고려시대에는 서천의 포영으로 장암진이라 불렀다. 장암진이란 길고 큰 바위가 있는 나루터라는 뜻이다. 이곳의 포구는 건너편의 군산포와 같이 군사요새인 장암진성의 포구로 이용되었으나 군간포처럼 조창운영 등의 역할이 없었기에 상업용도로는 활성화되지 못하고 장암진성의 포구 · 나루기능이 동쪽에 위치한 용당나루 옮겨가며 쇠퇴한 포구였다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Cliquez pour voir la définition originale de «서천포» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 서천포


벌컨포
beolkeonpo
번포
beonpo
칠보편포
chilbopyeonpo
대추편포
daechupyeonpo
도련포
dolyeonpo
동번포
dongbeonpo
곤포
gonpo
국가비상사태선포
guggabisangsataeseonpo
현포
hyeonpo
임신전포
imsinjeonpo
전포
jeonpo
면포
myeonpo
온역면포
on-yeogmyeonpo
편포
pyeonpo
생치편포
saengchipyeonpo
삼천포
samcheonpo
서번포
seobeonpo
서총대면포
seochongdaemyeonpo
석면포
seogmyeonpo
소변전포
sobyeonjeonpo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 서천포

서천
서천오석리유적
서천
서천우체국
서천유고
서천
서천읍성
서천읍지
서천이하복가옥
서천장암진성
서천저산팔읍길쌈놀이
서천조류생태전시관
서천중학교
서천
서천초등학교
서천칠지리고분군
서천한성리유적
서천해양박물관
서천향교
서천화력발전소

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 서천포

가바르니폭
갑상설관낭
가체
개두
갱기폭
개틀링
개운
개연폭
가령폭
감각세
간엽세
강경
강동
강사
간즈나메폭
간세
갸인폭

Synonymes et antonymes de 서천포 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «서천포»

Traducteur en ligne avec la traduction de 서천포 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 서천포

Découvrez la traduction de 서천포 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 서천포 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «서천포» en coréen.

Traducteur Français - chinois

四舒川
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuatro Seocheon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seocheon gun
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सियोचियोन चार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيوتشيون أربعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Seocheon Четыре
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Seocheon Quatro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

seocheon চার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Quatre Seocheon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seocheon Empat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seocheon Vier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

舒川フォー
130 millions de locuteurs

coréen

서천포
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Seocheon Four
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Seocheon Bốn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Seocheon நான்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Seocheon चार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Seocheon Dört
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Seocheon Quattro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Seocheon Four
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Seocheon Чотири
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Seocheon Patru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σεοτσόν Τέσσερις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Seocheon Vier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Seocheon Four
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seocheon Fire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 서천포

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «서천포»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «서천포» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 서천포 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «서천포»

Découvrez l'usage de 서천포 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 서천포 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국해양사자료집: . 조선시대편 1 - 991페이지
옥구 ( > " 16 簿) · 군산 포 ( 함 [ B 浦) 와 서천 ( a 삐 ) 은 단지 1 포 <浦) 만 떨어져 있으 며 그 사이 의 바닷길 은 겨우 수리 (數田. ) 남짓 합니다 . 서천 포 ( 함 川浦) 는 해구 (海 0 에 당 ( t ' ) 하고 , 군산 포 (群 10 浦) 는 약간 내지 ( P3 地) 에 있어 형세 로 ...
최광식, 2004
2
금강 하구 나루터, 포구 와 군산, 강경 지역 근대 상업 의 병용: 강 (江) 과 수운 (水運) 의 사회 경제사
현재 의 강경 은 토사 의 유입 으로 50t 이상의 선박 은 포구 안으로 진 입도 어 러운 포 3L 로 번 했으 머 그나마 0 강 하 31 - 둑 ... 서천 포 -% 용당 포 경 망 오리 화양 지 서울 - A 걸음 개 죽진 후케 신성리 -% 시음리 -a 내성리 -% 입포 -% 남당 -% 칠산 다 ...
김민영, 2006
3
경국대전연구 - 428페이지
주진 , 영종 포 , 초지 량 , 제 물량 , 필곶 에 각각 1 혀 g)t, 주진 (主 6 적 , 영 종포 에 1 척 , 일 곶비 3 척 . 조지 량 . 제물 량 , 정포 에 각 각 2 처 唱 충 청 도 rna 34 적 주진 에 8 처 . ' 당진포 에 7 척 , 소근 포 , 마 량 에 각각 6 처 , 서천 포 에 4 척 . 과지 도 에 3 ...
윤국일, ‎정성철, ‎황병헌, 1986
4
韓日關係史料集成 - 10권 - 279페이지
서천 포 의 축성 과 기영 회의 정지 를 의논 하다 . 대간 이 전의 일 을 아뢰고 , 또 아뢰기 를 , " 충 循 도는 적로 의 요해지 가 아니니 , 서천 포 (野 비 浦) 의 성은 쌀지 마소 서 하니 , 답하기 를 , ' 정 을 왕는 일은 마땅히 해조 에 물울 것이다 . ......" 하였다 , r ...
孫承喆, 2004
5
한국음악론 - 80페이지
우후 ( 수군 우후 정 4 품 ) 첨 절제사 로 소근 포 ( 태안 ) 첨사 가 겸 충청 수영 이 보령 ( 오천 ) 에 둠 당진포 ( 당진 ) 만호 ( 종 4 품 ) 와 파지 도 ( 서산 ) 만호 를 둠 서천 포 ( 서천 ) 만호 를 둠 첨 절제사 로 마량 ( 비인 ) 첨사 가 겸 좌우 도 지역 명 직 제 비 고 ...
노동은, 2002
6
조선 시대 수군: 「실록」 발췌 수군 관련 사료집 - 2권 - 386페이지
다음 이 서천 이 니 . 3 진이 열치 (列置) 하여 검 모포 (酌毛浦) 로부터 군산 포 까지는 수로 가 몇 백여리 나 됩니다 만약 군산 포가 없어서 그 사이 에 적이 일어나면 서천 포 는 구원 하는 데 01 치기 에 어려울 것 같 으며 . HI 록 옥구 0 天講) 의 진영 (鋼營) ...
장학근, ‎이민웅, 2000
7
韓國古地名辭典 - 130페이지
서천 부곡 野 미 部曲 전라남도 고흥군 동 37 리에 있었다 . 본래 보성 현 에 속하 였는데 조선 세조 23 년 ( 1492 ) 에 고층 군 에 이속 하였다 . 서천 포 野 미 浦 충청남도 서천군 장 항읍 장암리 . ( 서천 남 28 리 ) . 수군 만호 가 있었다 . 서평 園平 경상남도 ...
田溶新, 1995
8
조선후기산림정책사 - 116페이지
... 순천 : 산천 조 행간 黃腸封山在巨磨島 산천 조 거마 도 -有松封山, 구례 : 산천 조 영취산 에 栗木 회 Lu , 부안 : 산천 조 볜산 부분 에 품 長松泰天自高麗至今宮室身船之材出於 1t 磬 충청도 고 을 宜松山 고을 효 松山 서천 임천 4 한 산 서천 포 3 홍 주 2 ...
배재수, ‎임업연구원 (Korea), 2002
9
大韓民國獨立有功人物錄: 1949-2002年度褒賞者 - 468페이지
... 포장 f 장 군자금 모집 충남 청양 구 E 鍾龜 7 623 임 국 90 대통령 표 애 국 창 林鍾文 68 문 의 병 전북 지 안 880 임 'd ' 고 1 장 (林 t 91 Trw 林鍾淵 종연 건 국 장 국내 항일 서천 포 92 충남 10 299 임 (林虎) A 스 임 종 우 대통령 표창 운동 전북 林鍾祐 ...
Korea (South). 國家報勲處, 2002
10
조선인 박연 상
... 죽으면 죽었지 두 번 다시 배를 타지 않을 거 있었다. 등뒤로 지나고 척이 떠 있었다. 엷은 가리켰다. 선단은 서천포.
홍순목, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «서천포»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 서천포 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
내포지역 명소를 찾아서 (7)서천군
금강하구의 관문인 서천군 장항읍 일원에는 백제시대부터 전해오는 전통역사와 ... 가 전투를 벌였던 곳이며, 조선시대에 서천포 만호가 주둔하던 전략적 요충지이다. «대전일보, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 서천포 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seocheonpo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur