Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "설인귀전" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 설인귀전 EN CORÉEN

seolingwijeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 설인귀전 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «설인귀전» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 설인귀전 dans le dictionnaire coréen

Iris Un roman ancien d'origine inconnue. 설인귀전 작자 미상의 고대소설.

Cliquez pour voir la définition originale de «설인귀전» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 설인귀전


최고위전
choegowijeon
취취전
chwichwijeon
당귀전
dang-gwijeon
가자미전
gajamijeon
가지전
gajijeon
가미수비전
gamisubijeon
거이전
geoijeon
고기전
gogijeon
고래고기전
golaegogijeon
귀전
gwijeon
계약이전
gyeyag-ijeon
진위전
jin-wijeon
지위전
jiwijeon
콩쥐팥쥐전
kongjwipatjwijeon
목자위전
mogjawijeon
능원묘위전
neung-wonmyowijeon
서적위전
seojeog-wijeon
숭위전
sung-wijeon
왕위전
wang-wijeon
위전
wijeon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 설인귀전

유두
의법
의식
이금
설인
설인
설인귀
설인귀장군신
설인
설인
설인신경
설인신경마비
설인신경통
입재
잠대사
장고

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 설인귀전

가덕도해
가감일음
가감옥녀
가감비원
가결
가경
가정양계신편
가족성진
가죽
가례대
가미보음
가미대보원
가미금수
가미금수육군
가미화정
가미향사육군
가미석홍
가스터빈발
가수재

Synonymes et antonymes de 설인귀전 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «설인귀전»

Traducteur en ligne avec la traduction de 설인귀전 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 설인귀전

Découvrez la traduction de 설인귀전 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 설인귀전 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «설인귀전» en coréen.

Traducteur Français - chinois

薛仁贵前
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hace Xue Rengui
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xue rengui ago
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज़ू पहले rengui
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيويه rengui قبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сюэ rengui назад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xue Rengui atrás
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Xue rengui আগে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xue Rengui il ya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xue rengui lalu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xue Rengui vor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

薛仁貴前
130 millions de locuteurs

coréen

설인귀전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xue rengui ago
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tiết Nhân Quý trước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூய் முன்பு rengui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Xue पूर्वी rengui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xue önce rengui
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xue Rengui fa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xue rengui temu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сюе rengui назад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xue rengui în urmă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xue rengui πριν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xue rengui gelede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xue Rengui sedan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xue Rengui siden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 설인귀전

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «설인귀전»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «설인귀전» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 설인귀전 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «설인귀전»

Découvrez l'usage de 설인귀전 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 설인귀전 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古典小說作品硏究總覽: - 203페이지
'·'A'., 두 작품 [ ' c 소대 성전 ] , 과 설인귀 전 . ] 은 여러 너무나 많은 유사점 이 있다 . 2 부모 가 동시에 雙亡 한다는 점 , 대성 과 인귀 가 한말 밥 을 먹는 대식가 인 섬 과 이로 인해 곤궁 을 겪는다 는 점 , 처 갓깁 으로부터 어쩔 수 없이 떠나서 피신 하여야 ...
조희웅, 2000
2
조선 소설사 - 96페이지
설인귀 전 (禪仁貴傳 0 의 번안 중국 에서 장군가 문의 대표적 군담 은 당 (唐) 의 「 설 가장 연의 (禪家將演義 0 와 송 (宋) 의 「 양가 장연 의 (楊章將演義 일 것이다 . 설인귀 에 관한 사실 은 「 당서 (唐書 와 혹은 「 당서 」 를 부연 한 「 설당 전전 (脫 ...
김태준, 1989
3
구활자본야담의변이양상연구: 구활자본고소설의변이양상과비교하여
이상 12 종 의 이본 은 크게 두 계열 로 나눌 수 있는데 , 하나 는 청나라 때 부터 중국 에서 유행 한 「 설인귀 정동 (絹<貴 iE 束) ... 설인귀 정동 , 42 회본 과 같은 내용 으로 되어 있는 고소설 < 설인귀 전 > 은 단순 번역 이기 때문에 그 과정 을 추적 할 수 ...
이윤석, ‎정명기, 2001
4
韓國古典小說作品論: - 490페이지
중국 소설 < < 설인귀 겅동 > > 42 회본 과 조선 의 < < 설인귀 전 > > 을 비교해 보면 기본 적인 줄거리 는 중국 소설 의 내용 을 빌려 왔으나 세부 의 내용 은 상당히 다르다 . < < 설인귀 전 > > 의 주인공 인 설인귀 는 고구려 와 백제 를 치는 데 큰공 을 ...
金鎭世, ‎玩巖金鎭世先生回甲紀念論文集刊行委員會, 1990
5
校注 증보 조선 소설사 - 110페이지
설인귀 에 관한 사 실 (史實) 은 T 당서 4 (唐書) 혹은 T 당서 4 를 부연 한 r 설당 전전 J (說唐全傳) 에 도 있지 마는 원곡 (元曲) r 합한 삼 J ( 습 汗彭) , 청곡 (淸曲) r 법장 환자 J (法場換子) 등도 또한 그 것이며 또한 소셜 에도 r 정동 (征東) 설인귀 전 J · r ...
金台俊, ‎朴熙秉, 1990
6
韓國古典小說硏究: - 371페이지
소대 성전 , 심청전 과 함께 설인귀 전이 등장 되고 있다 . 지금 볼 수 있 는 설인귀 전의 방각본 은 원전 의 직역 이라고 2 기는 곤란한 점이 있다 . 활 판본 r 백포 소장 설인귀 전 J 이 비교적 충실한 직역 인데 , 경판본 r 설인귀 전 J 은 팔 판본 에 비하여 매우 ...
李相澤, ‎成賢慶, 1983
7
우리역사의수수께끼: 우리역사를바꿀19가지오와진실 - 51페이지
설인귀 정동 은 조선 후기 인 18 세기 중엽 「 백포 소장 설인귀 전 ( 텨 sd ·將禪仁貴傳)」 으로 소개 되고 ,「 설정 산정 서 」 는 「 서정기 <西征記)」,「 설정 산 실기 (靜 1Lu 實記)」,「 번 이화정 서전 (備梨花征西傳)」 으로 조선 에 번역 되기도 했다 .
이덕일, ‎이희근, 1999
8
古典小說異本目錄 - 270페이지
그런 점 에서 늦어도 등 의 기록 을 보면 전기 수가 구송 하는 대표적인 헌종 이전 에 「 설인귀 전 」 번역 은 이루어 졌다고 레퍼토리 로서 「 설인귀 전 」 이들 어 있다 . 조수삼 볼 수 있다 . ... 중국 에서 간행 된 「 설인귀 전 J 은 英祖 38 년 에서 憲宗 15 년 ...
조희웅, 1999
9
한국고소설연구 - 215페이지
중국 소설 「 설인귀 정동 (禪<二貴征束) 은 주인공 설인귀 가 조실 부모 ( 무 失父母) 하고 고생 하다가 장사 귀의 군대 에 자원 하여 고구려 정벌 에 대공 을 세우고 , 평 료왕 이 되어 부인 유씨 와 더불어 부귀 를 누리는 내용 인데 ,「 백포 소장 설인귀 전 ...
최운식, 2001
10
삼국 통일 전쟁사 - 268페이지
즉 설인귀 는 다시 등용 되어 675 년 한반 도로 투입 되었는데 , 이에 서 패퇴 하여 귀국 한 뒤 의봉 연간 에 위원 충의 탄핵 을 받아 ... 85 이렇게 보면 설인귀 전 에서 전하는 상주 유배 연대 를 근거 로 하여 앞서 언급 한 6 % 년 9 월 과 676 년 11 월 의 r ...
노태돈, 2009

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «설인귀전»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 설인귀전 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
조선시대 여인들, 소설 읽자고 빚을 내? 재밌네
언문(諺文) 패설(稗說)을 잘 읽었는데, <숙향전>·<소대성전>·<심청전>·<설인귀전> 같은 것들이었다. 매월 초하루는 제일교 아래, 이일은 제이교 아래, 삼일은 배오개, ... «오마이뉴스, oct 09»
2
인기 제일이었던 '낭독의 달인'들
언문(諺文)으로 쓴 이야기책을 입으로 줄줄 외우는데 <숙향전>(淑香傳), <소대성전>(蘇大成傳), <심청전>(沈淸傳), <설인귀전>(薛仁貴傳) 따위의 전기소설들이다. «한겨레, mai 09»
3
고대 로마 부자들 '책 읽어주는 노예' 두기도
전기수는 종로 일대를 정기적으로 돌아다니며 숙향전·심청전·설인귀전 등의 언문소설을 낭송했다. 전기수는 가장 흥미진진한 대목에서 낭송을 일부러 멈추었다. «조선일보, août 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 설인귀전 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seol-ingwijeon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur