Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "설월매" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 설월매 EN CORÉEN

seolwolmae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 설월매 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «설월매» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 설월매 dans le dictionnaire coréen

Neige neigeuse neigeuse prune 설월매 雪月梅

Cliquez pour voir la définition originale de «설월매» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 설월매


배열매
baeyeolmae
벌매
beolmae
보리수열매
bolisuyeolmae
당근열매
dang-geun-yeolmae
덩굴찔레나무열매
deong-guljjillenamuyeolmae
도꼬마리열매
dokkomaliyeolmae
개암풀열매
gaeampul-yeolmae
간설매
ganseolmae
검정가슴벌매
geomjeong-gaseumbeolmae
검정벌매
geomjeongbeolmae
김응서-월매
gim-eungseo-wolmae
귤꼴열매
gyulkkol-yeolmae
마가목열매
magamog-yeolmae
노가지열매
nogajiyeolmae
세잎개나리열매
seipgaenaliyeolmae
설매
seolmae
송골매
song-golmae
썰매
sseolmae
순비기나무열매
sunbiginamuyeolmae
월매
wolmae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 설월매

운동
운리
원랑
원량
설월당문집
설월당일고
설월당종택소장전적및고문서
설월당집
설월매영상자료
설월여자고등학교
설월
위투열
유두
의법
의식

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 설월매

가바참
개별경쟁매
개구리
개화삼
각의삼
각다귀파리
가장매
갈라파고스
가로줄무늬숲새
갈색참
갈색
강제경
간접매
간질성치
가성치
검은개구리
검붉은뿔
거멀쪽

Synonymes et antonymes de 설월매 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «설월매»

Traducteur en ligne avec la traduction de 설월매 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 설월매

Découvrez la traduction de 설월매 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 설월매 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «설월매» en coréen.

Traducteur Français - chinois

说明wolmae
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Descripción wolmae
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Description wolmae
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विवरण wolmae
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وصف wolmae
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Описание wolmae
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Descrição wolmae
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বর্ণনা wolmae
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Description de wolmae
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penerangan wolmae
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beschreibung wolmae
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

設定月梅
130 millions de locuteurs

coréen

설월매
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Description wolmae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mô tả wolmae
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விளக்கம் wolmae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर्णन wolmae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Açıklama wolmae
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Descrizione wolmae
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Opis wolmae
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

опис wolmae
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Descriere wolmae
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιγραφή wolmae
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beskrywing wolmae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Beskrivning wolmae
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Beskrivelse wolmae
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 설월매

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «설월매»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «설월매» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 설월매 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «설월매»

Découvrez l'usage de 설월매 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 설월매 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
국역중종실록 - 8권 - 630페이지
O 전교 하기 를 , " 취 홍원 (聚> ' 그 院) 의 기섕 장원 지 ( u 元枝) · 설 월매 (雪月梅) · 만수 홍 (滿樹&T ) A 강 80 처 하어 말 위청 (密威廳) 에 가두 고 , 그 부모 형제 도 아울러 잡아다 결최 (決$ f ) 하라 . ' 하였다 . O 조괸 (朝官) 의 사모 (妙幅) 견양 ( 보 樣) ...
민족문화추진회, 1967
2
古典小說異本目錄 - 268페이지
설 월매 는 일명 孝義" R 梅簿. ,第- - ] t 女」 라고도 한다 . 10 권 50 회로 이 무어 71 이 사품 은 消 나라 A 惇 조 연간 陳郞 의 작 이 다 . 건륭 40 년 < 1775 ) 에 완성 된 소설 인데 .節華堂 에서 처 A 간행 되었 , 다 . 이 소 t-t 이 E- 리 나라 에 선래 된 시기 에 ...
조희웅, 1999
3
사랑꽃
기런 형은 집안에 월매나 도움이 되았는데?” 성길은 시선을 ... 형 땜에 부모님이 월매나 고생 고생하며 뒷바라지했는데, 나머지 동생들은 형 하나 땜에 지대 로 빛도 못 뵈고 살았어. 기런데 부모님 ... 형은 에 집도 있고, 괜찮 은 직장도 있어. 보너스도 ...
홍지화, 2013
4
고전소설연구의방향 - 336페이지
위 의 이야기 들 속에 등장 하는 기생 어미 는 대체로 월매 와 같은 유형 여 속한다 . 이같은 외형 상의 유사성 만을 가지고 웝매 의 유 弔 적 원형 올 어떤 특정 설화 속의 인물 로 난정 하기 는 어렵다 . < 춘향전 > 이 어떤 독성 한 촤 로부터 영향 을 받아 ...
한국고전문학연구회, 1985
5
판소리의전승과연행자 - 133페이지
더 높은 이상 을 위해 현실 의 고통 을 참 는 것이 춘향 이라면 그때 그때 의 현실 에서 가장 이로운 삶 을 사는 것이 월매 의 방식 이라고 할 수 있다 . 이와 같은 가치관 의 ... 의 책 , V8 면 . m.「 도상 옥중 화 [圖象慰中花) 의사 특성 과 판소리 적 위상 133.
최혜진, 2003
6
金光洲 ・許允碩 ・崔泰應選集 - 302페이지
하고 대답 하려다 말고 , " 새장 에서 월매 하고 만나는 꿈 을 꾼 거지 . 월매 하고 ... 꿈 에서는 꼭 아인슈타인 의 사차원 세계 을 인용 하지 않겠 어 . ... 허나 내가 월매 를 아직 못 잊어 하는 것만 은 사실 이니까 김군 을 나무라 잘 수도 없는 일 이겠지 .
金光洲, ‎許允碩, ‎崔泰應, 1986
7
이광수 문학전집 소설 7- 일설 춘향전
이 모양 으로 월매 의 권 에 못 이기 어 먹으며 말며 춘향 마치 병든 사람 모양 으로 그날 그날 을 보낸다 . 은 “ 이런 줄 알았 더면 보내지 를 마옵 거나 차라리 가는 ... 이리 은 이별 이 면 사랑 이나 말 을 것을 . 사랑 코 이별 한 몸 이 차마 살기 어려 워라 .
이광수, 2013
8
북한민족문화정책의이론과현장 - 242페이지
쥐고 작품 의 사상적 대 를 세우며 주인공 춘향 과 함께 그의 어머니 인 월매 의 형상 적지 위 를 바로 정하고 성격 창조 에서 계급적 ... 즉 고전 소 < 춘향전 > 의 분석 을 통하여 < 춘향전 > 의 기본 핵 은 순수 사랑 에 대한 문제 가 아니라 사람들 을 빈부 ...
전영선, 2005
9
남호거사성춘향가 - 75페이지
또 이도령 이 걸인 행색 으로 돌아 왔을 때 월매 의 패악 속에서도 반 갑게 맞으며 음식 을 급히 내어 놓기도 한다 . 한편 춘향 이 官庭物故 를 당한 줄로 알고 동헌 밖에서 ' 내리 궁굴 치 궁굴 ' 하며 긴 한탄 사 을 주어 섬기다 가 수의 어사 의 ' 네 주던 ...
윤주필, 1999
10
고전 소설 의 역사적 전개 와 남북한 의 〈춘향 전〉 - 55페이지
이광수 의 < -脫審香傳> 에서 월매 는 철저 하게 경제적 이해 에 따라서 돈 을 밝히는 현 실적 인 인물 로 설정 하였다 . ... 드러내며 , 창작 마당극 < 방 자전 > 에서는 이몽룡 이 춘향 을 배신 하고 끝내 춘향 을 참수 에 처하는 악의 화신 으로 정 되었다 .
전영선, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 설월매 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seol-wolmae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur