Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "설통" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 설통 EN CORÉEN

seoltong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 설통 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «설통» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 설통 dans le dictionnaire coréen

La langue malade est malade. Lorsque la langue est déchirée, la langue est pelée ou fendue, et la langue est gonflée. Quand il est causé par une fièvre (热热), la soif survient, la poitrine est encombrante, la quantité est moindre et la couleur est rouge. Pour me débarrasser du poison empoisonné, j'utilise Poongryeo (黄连 解毒 汤) avec une montagne vénéneuse (guangdongsang). Quand il est né avec des ovnis, sa langue et sa gorge sont sèches et douloureuses. Il utilise le Qingyin Yonjo-tang (淸 燥 燥 燥)) comme un moyen de nourrir le terrain (阴精) et d'abaisser la fièvre. 설통 혀가 아픈 증. 혀가 헐거나 혓바닥이 벗겨지거나 갈라질 때, 혓바늘이 돋았을 때 보게 된다. 실열(實熱)에 의해 생겼을 때는 갈증이 나고 가슴이 번거롭고 요량은 적어지고 색은 붉다. 열독을 없애는 방법으로 황련해독탕(黃連解毒湯)에 도적산(導赤散)을 합해 쓴다. 허화(虛火)로 생겼을 때는 혀와 목이 마르고 아프면서 목이 쉰다. 음정(陰精)을 자양하며 열을 내리는 방법으로 청인윤조탕(淸咽潤燥湯)을 쓴다.

Cliquez pour voir la définition originale de «설통» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 설통


벌통
beoltong
복무열통
bogmuyeoltong
어혈통
eohyeoltong
골절통
goljeoltong
관절홍종열통
gwanjeolhongjong-yeoltong
관절통
gwanjeoltong
결통
gyeoltong
임신환도혈통
imsinhwandohyeoltong
절통
jeoltong
지절통
jijeoltong
질벌통
jilbeoltong
족과관절통
joggwagwanjeoltong
족관절통
joggwanjeoltong
중풍철통
jungpungcheoltong
사지골절통
sajigoljeoltong
산후골절통
sanhugoljeoltong
심하결통
simhagyeoltong
완관절통
wangwanjeoltong
역절통
yeogjeoltong
열통
yeoltong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 설통

탕단풍
탕물검사
탕응애
태박
태백
태백니
태황
태후
태후니
설통
파닐산
파닐요소제감성검사
파다이아진
파문집
파이드베이슨폭포
파이드크리크폭포
파제
파제중독

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 설통

가축용침
각연근
각근
각기종
각슬종
각심
가정을묘명천자총
가진
가량
가례휘
간양두
간역두
간담동
간기협
간기
간산
간심
간신허손월경

Synonymes et antonymes de 설통 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «설통»

Traducteur en ligne avec la traduction de 설통 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 설통

Découvrez la traduction de 설통 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 설통 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «설통» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Seoltong
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Seoltong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seoltong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Seoltong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Seoltong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Seoltong
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Seoltong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Seoltong
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Seoltong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seoltong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seoltong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソルトン
130 millions de locuteurs

coréen

설통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Segara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Seoltong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Seoltong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Seoltong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Seoltong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Seoltong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Seoltong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Seoltong
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Seoltong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Seoltong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Seoltong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Seoltong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seoltong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 설통

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «설통»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «설통» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 설통 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «설통»

Découvrez l'usage de 설통 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 설통 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
종용록 - 1권 - 87페이지
어떤 것이 설통 의 모습 인가 7 아홉 부류 의 갖가지 교법 을 설 하되 다름 C 혹 3 · 다르지 않음 C 不異 3 · 있음 f 有 3 · 없음 c 無 3 등 을 떠나서 공교 로운 방편 으로 근기 에 맞게 설법 하는 것을 설통 의 모습 이라 한다 ' 고 하였다 . 강사 C 講徒 3 들은 ...
行秀, ‎正覺, 1993
2
생․몽․사의 의식구조
색계의 정보는 6경계 중에서 향경과 미경을 제외하고 색성촉법 4 경계로 이루어지는데, 이는 천비통과 천설통이 없다는 것과 맥락을 같이 한다고 할 수 있다. 천안통, 천이통, 신족통, 타심통, 숙명통, 누 진통을 6신통(六神通)이라 하는데, 이 중에서 ...
최덕규, 2012
3
가람경-불삼신찬 - 140페이지
그 것이 바로 설통 (說通) 종통 ( 3 ; :通) 의 교설 이다 . 설통 은 중생 들의 마음 이 응 하는 바에 갖가지 로 설 하여 경전 을 이루는 것을 말하며 , 종통 은 수 행자 가 자심 ( c , l , L , ) 이 나타내는 바 갖가지 망상 을 떠나고 모든 심 , 의 , 의식 을 초월 하는 것을 ...
정승석, 1998
4
고려대장경해제 - 1권 - 140페이지
서로 상보 적인 역할 을 하고 있음 을 능가경 스스로 설 하고 있는데 , 그 것이 바로 설통 (說通) 종통 (通) 의 교설 이다 . 설통 은 중생 들의 마음 이 응 하는 바에 갖가지 로 설 하여 경전 을 이루는 것을 말하며 , 종통 은 수 행자 가 자심 ( 6 , L , ) 이 나타내는 ...
정승석, 1998
5
儒教・中國思想辭典 - 2331페이지
종설 구통 (宗說使通) (英 In doctrine and expression both through, a term applied to a great teacher) 종통 (宗通) 과 설통 (說通) 을 아울러 했다는 뜻 . 선문 (禪門) 에서 마음 을 철저 하게 까친 것을 종통 이라 하고 , 설법 에 자유 자재 하 는 것을 설통 ...
金勝東, 2003
6
官報 - 13251-13257호 - 161페이지
韓 쵸등 학고 병설 유치 윈 삼기 초등학교 장인 騎 초등 학 고병 셜 유치원 동계 초등학교 장인 Me 團霧 쁘 a i 綱 흘 삼기 초등학교 병설 유치원 장인 설통 명분 騎終 학교 병설 유치 왼 고달 초등학교 장인 삼기 쵸둥 학교 병 교장 유치원 장인 { 1 곡초 둥 ...
Korea (South), 1996
7
原州市史: . Minsok, munhwajae pʻyŏn - 658페이지
원주시사편찬위원회. 덕 냄새 보다 더 향기로운 냄새 가 났다고 한다 . 새 목재 [ 고개 ] [ 위치 ] 안다 리실 가장 안쪽 , 화채봉 밑에 있는 고개 를 말한다 . [ 유래 ] 억새 가 많아서 새 목재 라고 한다 . 평평한 버덩 으로 지금도 산나물 을 많 이 채취 한다 . 설통 ...
원주시사편찬위원회, 2000
8
민족 의 참 교육자 학산 윤 윤기: 누가 그 의 이름 을 지웠는가 - 188페이지
그 전까지 뒷간 이라고 는 따로 없었고 항아리 를 묻어 두거나 작은 웅덩이 를 파서 이용 했습니다 . 그런데 윤 선생님 이 오시 자마자 온 동네 집집 마다 설통 (泄極) 을 설치 하게 하셨어요 , 높이 둔덕 을 쌓은 뒤 그 가운데 구덩이 를 파서 둔덕 위 에서 ...
선경식, 2007
9
우리 불교 설화 - 175페이지
불교 의 ' 깨달음 ' 에 이르는 방식 에는 종통 과 설통 이 있다 . 종통 (宗過 은 주관적 · 신비적 체험 을 바탕 으로 논리 를 뛰어 넘어 절대 객관 에 이르 는 방식 으로 선 (禪) 이 여기 에 속한다 . 설통 (脫過 은 객관적 . 논리적 설 명 으로 사물 의 이치 를 설명 ...
김의숙, 2003
10
평창군 의 설화 - 246페이지
김경남, 장정룡. 선생님 모시고 , 화서 선생님 도 모시고 , 음력 으로 9 월 보름날 로 제 를 올렸다고 합니다 . 용평면 설화 _ 18 용평면 백옥포리 , 신 시화 ( 남 , 73) 2002. 1. 20, 김선풍 · 최준혁 조사 〈 대 봉암 〉 지금 은 설통 바우 라고 하는데 거기 에 벌통 ...
김경남, ‎장정룡, 2002

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «설통»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 설통 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[논 단] 모친, 고령의 순서
한때는 설통을 호소하셨다. 직감적으로 분리불안과 화병, 우울증이 떠올랐다. 이론은 많지만 해드릴 게 별로 없는 병. 어느 날 작심하고 글로브와 설압자 등을 가지고 ... «치과신문, mars 15»
2
'혀에 이빨자국이 찍혀서 쓰라려요' 치흔설, 원인과 치료법은?
이러한 혀 통증은 보통 구강작열감증후군, 비정형 설통으로 분류된다. 구강작열감증후군과 비정형 설통은 혀통증이라는 공통 증상을 가지고 있지만 구강작열감 ... «뉴스1, mars 15»
3
저리고 맵고.. 혀의 통증 여자가 남자의 5.7배
혀에 따끔하거나 저리고 매운 느낌 등이 있는 것을 설통(혀의 통증)이라고 부른다. 이런 설통은 맵고 짠 음식을 먹거나 저녁이 되면 증상이 더 심하고, 짧게는 몇 주에서 ... «코메디닷컴, févr 15»
4
혀 통증 때문에…잠못자는 여성 많네
설통(혀의 통증)은 따끔거림·화끈거림·저림·매운 느낌 등 여러 가지 형태로 나타난다. 맵고 짠 음식을 먹거나 저녁이 되면 증상이 더 심하고, 짧게는 몇 주에서 몇 년 ... «매일경제, févr 15»
5
평창군, 토종벌 종자 증식 성공
이영걸 농가는 "토종벌 사육 경험에 비추어 볼 때 토종벌의 괴질인 낭충봉아부패병을 막으려면 설통에 대한 욕심을 버리고 현장에서 좀 더 면밀하게 관리해 질병을 ... «뉴시스, sept 14»
6
[이상일 원장의 치과 칼럼] '당뇨병과 구강건강'
구강내에 나타나는 그외의 증상으로는 구강건조증, 구강작열감과 설통, 구강궤양이 나타날 수 있는데 이는 구강이 건조해지므로 쉽게 음식물이나 칫솔질과 같은 자극 ... «크리스천투데이, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 설통 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seoltong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur