Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "섬강" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 섬강 EN CORÉEN

seomgang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 섬강 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «섬강» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
섬강

Thaïlande

섬강

L'île est un affluent de la rivière Han, originaire du mont Taigi dans le comté de Hoengseong, dans la province de Gangwon. Le barrage de Hoengseong est situé à Daegwandae dans le comté de Hoengseong et le lac Hoengseongho est causé par le barrage de Hoengseong. Il y a une salle d'exposition de l'eau et un mausolée dans le mont. Après avoir rejoint Daegwang Dae-ri, il rejoint le Gyeonggi-do pour venir à Hoengseong-eup. Il rejoint le ruisseau Geumgye et se transforme en un cours d'eau national. Il traverse la partie nord de Hoengseong-eup et coule vers le sud dans la ville de Wonju. Il serpente la partie nord de la ville de Wonju et court vers le sud en direction de la rivière Han. Il y a Ganhyeon, qui est célèbre comme attraction touristique nationale. Il rejoint la rivière Han à Wonju-si, Hwangho-ri, à la frontière de la ville de Yeoju à Gyeonggi-do en passant par Gun-ri et Gun-mung-ri. 섬강은 한강의 지류로, 강원도 횡성군 태기산에서 발원하며 상류는 계천으로 부른다. 횡성군 대관대리에 횡성댐이 있으며 횡성댐으로 인해 생긴 호수가 횡성호다. 횡성호에는 물전시관,망향의 동산이 있다. 대관대리를 지나 횡성읍으로 오면서 금계천과 합류한다. 금계천과 합류하면서 국가하천으로 바뀌며 계천이 섬강으로 이름이 바뀐다. 횡성읍내의 북쪽을 지나며 남류하여 원주시에 들어선다. 원주시 북부를 굽이쳐 흐르며 남쪽으로 한강을 향해 흐른다. 국민관광지로 유명한 간현리가 있으며 간현역이 섬강 앞에 있다. 원주시 건등리와 문막리를 지나 경기도 여주시의 경계지점인 원주시 흥호리에서 한강과 합류한다.

définition de 섬강 dans le dictionnaire coréen

Thaïlande Une rivière qui traverse la région sud-ouest de la province de Gangwon. 섬강 강원 남서부 지역을 흐르는 강(江).
Cliquez pour voir la définition originale de «섬강» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 섬강


드롬강
deulomgang
호카넘강
hokaneomgang
호섬강
hoseomgang
크로뮴몰리브데넘강
keulomyummollibeudeneomgang
럼강
leomgang
리틀머스킹엄강
liteulmeoseuking-eomgang
롬강
lomgang
롱톰강
longtomgang
루센스키롬강
lusenseukilomgang
머스킹엄강
meoseuking-eomgang
미들샌티엄강
mideulsaentieomgang
네헤일럼강
neheilleomgang
네카니컴강
nekanikeomgang
노스샌티엄강
noseusaentieomgang
샌티엄강
saentieomgang
사우스샌티엄강
sauseusaentieomgang
세일럼강
seilleomgang
시드넘강
sideuneomgang
웬섬강
wenseomgang
위텀강
witeomgang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 섬강

가슴애접시거미
각다귀
개개비
개벚나무
개서어나무
개야광나무
개회나무
갯장대
거리
거적
계서원
계집
고광나무
고사리
공작고사리
공주거미
관박쥐

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 섬강

가바스
가브다스프
가브드라로
가브드포
가브돌로롱
가브도소
가든
가가르-하크라
가르동
가르강튀아
가르시아
가론
가루
가나라스카
가나노크
가녹
가오
가오핑
가우야
가예고스

Synonymes et antonymes de 섬강 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «섬강»

Traducteur en ligne avec la traduction de 섬강 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 섬강

Découvrez la traduction de 섬강 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 섬강 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «섬강» en coréen.

Traducteur Français - chinois

SEOM河
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

río SEOM
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seom River
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

SEOM नदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نهر Seom
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Seom реки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rio seom
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Seom নদী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Seom rivière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

SEOM River
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

seom Fluss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソムガン
130 millions de locuteurs

coréen

섬강
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Seom River
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sông Seom
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Seom நதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थायलंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Seom Nehri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

seom fiume
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Seom Rzeka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Seom річки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Râul Seom
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Seom River
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Seom River
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Seom River
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seom River
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 섬강

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «섬강»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «섬강» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 섬강 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «섬강»

Découvrez l'usage de 섬강 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 섬강 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
섬강에 그대가 있다:
사랑소설이 지속하게 씌어질 수밖에 없는 시대에 태어난 한 대중작가의 고뇌. 그리고 그를 향한 카피라이터의 끝없는 사랑, 메마른 현대인의 가슴에 사랑의 단비를 촉촉히 내려주는 ...
임동헌, 1994
2
간이역 오감도
여기서 '셤강'은 지금의 '섬강'으로 경기도와 강원도의 경계선 역할을 한다. 영동고속도로 여주 IC를 지나면 섬강 교량이 나오고 다리를 건너자마자 강원도 경계판이 눈에 들어온다. 중앙 선 철도도 마찬가지여서 양평, 양동을 지나면 경기도 끝 역인 판 ...
신명식, 2012
3
한국 의 축제
축제 외 유래 및 특성 간현 국민 관광지 를 찾아 오는 관광객 에게 놀이 문 화 및 볼거리 를 제공 하여 , 섬강 유역 의 수려한 자연 경관 을 알리고 향토 농산물 둥 을 흥보 하기 위하여 1997 년 부터 개최 하는 축제 이다 . 송강 정철 이 「 한수 를 돌아 드니 ...
한창화, 2006
4
무림, 다시 쓰다 5 (완결)
세력이 섬강 지역으로까지 밀고 나가게 된다면 지어 막아설 것은 분명했으나, 그들이 대륙 통합을 섬강 이하 지역에 분포된 사도련의 세력을 건드릴 운남 등 비교적 신강과 가까우면서도 세력을 키울 하게 되면 천마신교는 대륙의 삼분의 일을 얻는 전쟁 ...
이준휘, 2011
5
[세트] 청조만리성 (전8권/완결)
나도 처음 보는 놈들이야. 아마도 청조에서 보낸 무장들이겠지.” “하면 어찌할까요? 계속 추적할까요?” “조력자가 확인된 이상 우리만으로 추적은 무리야. 섬강 이북은 명부의 관할이니 우리는 이쯤에서 그만 빠지자. 뭐, 다음에 놈을 잡을 기회가 있겠지.
수담옥, 2013
6
청조만리성 5
나도 처음 보는 놈들이야. 아마도 청조에서 보낸 무장들이겠지.” “하면 어찌할까요? 계속 추적할까요?” “조력자가 확인된 이상 우리만으로 추적은 무리야. 섬강 이북은 명부의 관할이니 우리는 이쯤에서 그만 빠지자. 뭐, 다음에 놈을 잡을 기회가 있겠지.
수담옥, 2010
7
原州의歷史와文化遺蹟 - 641페이지
이 유적지 는 원주시 태장동 에서 호저면 고산리 로 이어지는 포장 도로 옆 에 위치 하는데 남쪽 으 로는 힁 성읍 에서 흘러 내려 오는 섬강 이 굽이쳐 흐르는 경치 가 좋고 비옥 한 토지 가 있는 마을 에 서 발견 되었는데 , 섬강 북쪽 강변 에는 玉 0 ]東臺 ...
江原鄉土文化硏究會, 1997
8
原州市史: . Yŏksa pʻyŏn - 157페이지
뗀석기 들이 찾아 진 곳 은 대부분 남한강 및 섬강 근처 이나 . 이들 큰 강 에서 만 사람들 의 활동 이 있었던 것은 아니다 . 그간 의 조사 예 에 따르면 우리나라 전국 어디 서나 - 큰강 이든 작은 내든 - 사람들 의 활동 이 있었음 을 나타내는 뗀석기 들이 출토 ...
원주시사편찬위원회, 2000
9
原州郡의歷史와文化遺蹟 - 176페이지
< 지 도 2 ' 착조 > 도천 서원 은 후면 으로 해발 4031n 의 산이 있고 , Bol ( u 으로 는 섬강 이 가로 놓여 있다 . 이곳 은 칠봉 서원 과 는 달리 앞쪽 이 탁 트여 있어 섬강 건너 로 매 사리 마을 이 바라다 보이며 , 정면 보다 약간 오른쪽 으로 해발 259r 의 Tf ...
原州郡 (Korea), ‎江原鄉土史硏究會, 1994
10
강원의풍수와인물 - 75페이지
원주 는 동서남북 교통 의 요지 라는 조건 으로 말미암아 삼국 시 대 이래 주목 을 받으며 성장 하였고 , 섬강 이 이루어 낸 비옥 한 평 아지 대라는 배경 이 있었기 때문에 그것이 가능 하였다 . 영동 고속 라 남쪽 을 향하다 가 문막 평야 에 이르니 우뚝 솟은 ...
옥한석, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «섬강»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 섬강 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
문막섬강 인조잔디 축구장 준공식 및 축구대회
[대한뉴스=이영목 기자] 원주 문막읍사무소(읍장 전민식)는 오는 22일 오전 9시 30분 문막섬강체육공원에 인조잔디 축구장 준공 기념식과 준공기념 제17회 문막읍 ... «일간대한뉴스, nov 15»
2
횡성군 스포츠 마케팅·경제적 파급 효과 '쑥쑥'
생활체육공원, 국민체육공원, 섬강테니스장 등 주요 체육시설이 시가지 인근인 섬강을 따라 있다. 이들은 종합운동장, 체육관, 인조축구장, 테니스장, 풋살·역도경기장, ... «연합뉴스, nov 15»
3
(사)클린강원 자원봉사단, '가시박 박멸때까지…'섬강일대서 제거 봉사 …
봉사활동에 참여한 최 모씨(44, 여)는 “최근 방송에 나올 정도로 섬강일대에 가시박이 많이 번진 상황”이라며 “그래도 지난번 제거한 곳에 가시박이 거의 자라지 않아 ... «헤럴드경제, oct 15»
4
[화보]'횡성한우 맛보러 왔어요'…섬강 둔치 축제장 북적
뉴스태그 김영삼 한가인 유재석 거미 이국주 김주혁 정준하 무한도전 저스틴 비버 · Home · 기사; 전국. [화보]'횡성한우 맛보러 왔어요'…섬강 둔치 축제장 북적 ... «디오데오, oct 15»
5
대천하장사씨름, 올해 우승자는 누구?...횡성 섬강둔치서 개최
【서울=뉴시스】'제8회 국민생활체육 大천하장사씨름대회'가 오는 8일부터 11일까지 강원도 횡성군 섬강둔치내 특설씨름장에서 열린다. 나흘간 치러질 이번 대회는 ... «중앙일보, oct 15»
6
원주 섬강 흥호생태공원에서 '달구지 캠핑대회'
흥호리는 섬강이 남한강과 만나는 합수머리이다. 원주시는 이곳에 있던 고려·조선시대 대표적 조창인 '흥원창'(興元倉)을 복원할 예정이다. 흥호리발전추진위원회 ... «연합뉴스, sept 15»
7
'관동별곡' 송강 정철을 따라 나서는 원주 섬강·감영 이야기
섬강은 예나 지금이나 여전히 깊고 맑다. 차로 섬강을 따라 올라가봤다. 강이 깊어지는 곳에는 어김없이 병풍바위들이 늘어서 있다. 천혜의 계곡을 굽이쳐 돌아나오는 ... «경향신문, sept 15»
8
횡성군, 적극적인 공모 '사업비 126억원' 확보
문화관광체육부 주관 중부내륙권 광역관광개발 사업에 '섬강감성마을 조성사업'이 선정돼 2018년까지 섬강일대에 한우를 테마로 한 복합문화공간을 조성할 계획 ... «뉴시스, août 15»
9
횡성한우를 테마로 '섬강 감성문화마을' 조성
문화체육관광부의 중부내륙권 광역관광개발사업의 일환으로 추진하는 섬강 감성마을 조성사업은 올해 국비 45억원 지원을 시작으로 총 사업비 90억원을 투입해 ... «ajunews, juil 15»
10
횡성군, 섬강 감성문화마을 조성
29일 횡성군에 따르면 섬강 감성문화마을은 올해부터 총사업비 90억원이 투입돼 2018년 준공 예정이며 문화체육관광부로부터 기본계획을 승인 받아 설계용역을 ... «뉴시스, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 섬강 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seomgang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur