Signification de "섬제비꽃" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 섬제비꽃 EN CORÉEN

섬	제	비	꽃
seom	je	bi	kkoch

QUE SIGNIFIE 섬제비꽃 EN CORÉEN

définition de 섬제비꽃 dans le dictionnaire coréen

Île violette Une plante vivace avec une fleur violette.

섬제비꽃 쌍떡잎식물 측막태좌목 제비꽃과의 여러해살이풀.

TRADUCTION DE 섬제비꽃

Découvrez la traduction de 섬제비꽃 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 섬제비꽃 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «섬제비꽃» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 紫罗兰岛
• Traducteur Français - espagnol: Isla Violeta
• Traducteur Français - anglais: Violet Island
• Traducteur Français - hindi: वायलेट द्वीप
• Traducteur Français - arabe: جزيرة البنفسجي
• Traducteur Français - russe: Фиолетовый Остров
• Traducteur Français - portugais: Violet Ilha
• Traducteur Français - bengali: ভায়োলেট দ্বীপ
• Traducteur Français - français: Île Violet
• Traducteur Français - malaisien: Pulau ungu
• Traducteur Français - allemand: Violet Insel
• Traducteur Français - japonais: 島バイオレット
• coréen: 섬제비꽃
• Traducteur Français - javanais: Violet Island
• Traducteur Français - vietnamien: Đảo Violet
• Traducteur Français - tamoul: வயலட் தீவு
• Traducteur Français - marathi: गर्द जांभळा रंग बेट
• Traducteur Français - turc: Ada menekşe
• Traducteur Français - italien: Violet Isola
• Traducteur Français - polonais: fioletowy Wyspa
• Traducteur Français - ukrainien: фіолетовий Острів
• Traducteur Français - roumain: violet Island
• Traducteur Français - grec: Violet νησί
• Traducteur Français - afrikaans: violet Island
• Traducteur Français - suédois: violett ö
• Traducteur Français - norvégien: Violet Island

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «섬제비꽃»

Découvrez l'usage de 섬제비꽃 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 섬제비꽃 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants

... violet 뫼제비꽃 (Moe-je-bi-kkot) White Selkirk's violet 흰뫼제비꽃 (Huin-moe-je-bi-kkot) Seoul violet 서울제비꽃 (Seo-ul-je-bi-kkot) Ulleungdo violet 섬제비꽃 (Seom-je-bi-kkot) Persicaria-leaf violet 여뀌잎제비꽃 (Yeo-kkwi-ip-je-bi-kkot) Sunny ...

국립수목원, 2015

이름이 궁금해1-너도밤나무는 왜 너도밤나무까?

털제비꽃', '구름체꽃' 같은 풀꽃들은 정말 구름이 코앞에 있을 것 같은 높은 산등성이 에서 자라지. 우리나라는 산도 많지만 섬도 아주 많아. 가장 큰 섬은 물론 제주도지만, 아직까지 아 무도 가보지 않아서 이름조차 없는 무인도도 무척 많아. 이렇게 ...

박시화, 2011

한국어식물이름의연구 - 169페이지

섬 자리공 섬잔 고사리 섬 잔대 섬 잣나무 섬 장대 섬점 나도 나물 섬 제비꽃 섬 조릿대 섬쥐 깨풀 섬 쥐똥 나무 섬쥐 소니 섬 초롱꽃 섬 패랭이꽃 섬 팽나무 섬 피나무 성 긴털 제비꽃 성냥 골 성주 풀 세 세귀 낭 세 닢돋 쩌기 세대 가리 세 때기 세모 고랭 이 ...

임소영, 1997

제비꽃 (무삭제판)

... 사람처럼 자연스러운 그의 행동과 말에 시 호의 미간이 살짝 좁혀졌다가 펴졌다. “응.” 혼자 사는 집치곤 제법 넓은 평수와 깔끔한 주방. 긴 조리대에 서서 원두를 갈고 있는 그의 모습이 낯설어 보 이지 않아 시호의 눈시울이 붉어지고 말았다. 그때도 섬 ...

휘란투투, 2015

쉽게찾는우리꽃: 봄 - 64페이지

64 섬 제비꽃 제 111T 과 驛譽無 fetag 餘騰霧闢aIrnl. 속명 /奮暑 제비꽃 ·醫 극서 근채 (塔寬 쁘 rn ) 분포 제 /奮 릉 도 의 산과 들녘 풀밭 개 하기 / 5 월 . 꽃쐬 횐색 결실기 / 7 월 ( 삭과 )慘 1 / locrn - 15Crn 특징 / 즐 방제 El 1 꽃 과 비슷 하지만 포 (曹) 가 믿 ...

김태정, 1994

한국의 제비꽃

봄이 오면 수많은 꽃들이 핍니다. 그중 우리 주위에 가장 가까이 자라고 예쁘고 다양한 꽃이 제비꽃이라고 할 수 있습니다. 이 책은 전국의 산과 들, 정원에 자라는 제비꽃 약 50여 ...

박승천, 2012

글로벌 시대의 영어이름사전(여자편)

이오나(Iona)는 헤브리디스 제도의 작은 스코틀랜드 섬이고, 이온(Ione) 은 그리스어로 제비꽃을 뜻한다. 또 노래 〈멜로 옐로 (Mellow Yellow)〉로 유명한 팝 가수 도노반의 딸이자 배 우인 이온 스카이를 통해 사람들의 관심이 집중된 이름이 다. IRA 이게 ...

패멀라 레드먼드 새트런, ‎린다 로젠크랜츠, 2010

전날의 섬

그렇다면 이 세상의 화공(畵工)인 대자연은 여기에다 제비꽃과 수선화를 더했다. 로베르토는, 나긋한 황적색 양귀비꽃이 무거운 망각의 세계로부터 졸음에 겨운 머리를 들고 이슬에 젖은 한숨을 쉬는 그 그늘에다 두 사람을 풀어 노닐게 했다. 양귀비꽃 ...

움베르토 에코, 2011

철학콘서트3

화로에는 불이 활활 타고 있고, 잘게 쪼갠 삼나무와 향나무 장작 이 타는 향기로운 냄새가 섬 전체에 진동했다. ... 제비꽃과 셀러리가 만발한 풀밭으로 섬 전체가 둘러싸여 불사신이 라도 그곳을 보면 감탄하고 기뻐하지 않을 수 없을 것이라는 말로 호 ...

황광우, 2012

누드토크 남과 여 1 - 거기 섬이 있었다

질경이나 민들레나 제비꽃이나 쑥같이 흔한 것들도 캐 와서는 정성껏 다듬어 평상위에 펴서 말렸다. 그날의 산책은 다른 아침을 먹은 후, 들어섰다. 두 묻었고 덥지 않은 이마와 목덜미에 어깨에 멘 것이 뭔가 감추려는, 것 같은 희열이 리 부가 이 락이 다.

한수경, 2013