Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "선우일선" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 선우일선 EN CORÉEN

seonuilseon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 선우일선 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «선우일선» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ligne Sunwoo

선우일선

Sunwoo est un chanteur coréen. Il a fait ses débuts dans la période coloniale japonaise et a été éducateur en République populaire démocratique de Corée. 선우일선은 한국의 가수이다. 일제 강점기에 데뷔해 조선민주주의인민공화국에서는 교육인으로 활동했다.

définition de 선우일선 dans le dictionnaire coréen

Sunwoo Line 1918 ~ 1990. Un chanteur pop populaire du milieu des années 1930 au début des années 1940. 선우일선 1918∼1990. 1930년대 중반부터 1940년대 초반까지 활동한 대중가요 가수.
Cliquez pour voir la définition originale de «선우일선» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 선우일선


박율선
bag-yulseon
달선
dalseon
디젤선
dijelseon
가거라삼팔선
gageolasampalseon
강술선
gangsulseon
금골선
geumgolseon
기절선
gijeolseon
길선
gilseon
김일선
gim-ilseon
광양제철선
gwang-yangjecheolseon
겸필선
gyeompilseon
홍길선
hong-gilseon
일선
ilseon
제일선
jeilseon
농월선
nong-wolseon
오필선
opilseon
필선
pilseon
신일선
sin-ilseon
유일선
yuilseon
윤일선
yun-ilseon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 선우일선

요기
요수기
용부위
선우
선우
선우
선우도호부
선우보리
선우
선우
선우태자전
선우
선우
선우후락
선우
선우
운리
운사
운사만세루
운사백파율사비

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 선우일선

가은
가변차
가곡
가공전
가공지
가격
가격소비곡
가정전
가정조
가지
가람문
가온전
가사
가시광
가속도곡
가톨릭조
가야물봉
가야
가열곡

Synonymes et antonymes de 선우일선 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «선우일선»

Traducteur en ligne avec la traduction de 선우일선 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 선우일선

Découvrez la traduction de 선우일선 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 선우일선 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «선우일선» en coréen.

Traducteur Français - chinois

鲜宇前线
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

primera línea Sunwoo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sunwoo front line
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sunwoo सामने लाइन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخط الأمامي Sunwoo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sunwoo линия фронта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sunwoo linha de frente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sunwoo ফ্রন্টলাইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sunwoo ligne de front
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sunwoo barisan hadapan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sunwoo Front
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソヌ一線
130 millions de locuteurs

coréen

선우일선
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sunwoo Ujung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sunwoo tuyến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sunwoo ஃப்ரண்ட்லைன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sunwoo फ्रन्टलाइन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sunwoo cephe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Di fronte Sunwoo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

linia frontu Sunwoo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sunwoo лінія фронту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sunwoo prima linie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sunwoo πρώτη γραμμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sunwoo voorste linies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sunwoo frontlinjen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sunwoo frontlinjen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 선우일선

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «선우일선»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «선우일선» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 선우일선 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «선우일선»

Découvrez l'usage de 선우일선 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 선우일선 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
민족 수난기 의 대중 가요사 - 102페이지
< 뻐꾹새 ( 포 곡성 ) > : 추야 월 작사 , 이면 상 작곡 , 왕수복 취입 < 봄맞이 아리랑 > : 추야 월 작사 , 이면 상 작곡 , 왕수복 취입 < 능수 버들 > : 작사 미상 , 김교성 작곡 , 선우 일선 취입 < 님 오실 때 되었는데 ( 신닐 니리 ) > : 왕평 작사 , 이면 상 작곡 , 선우 ...
최창호, ‎강헌, 2000
2
한국근대음악사연구 - 328페이지
이었기 때문에 , 폴리돌 의 전속 가수 로서 선우 일선 은 다른 인기 가수 와 함께 무대 활동 에도 동 참 賓 음 이 신문 기사 에 나온다 . < 자료 6-3> (["MB 申微, 1938 년 2 월 22 일 )胸爛競隱美人部隊 스마트 恩 이 臣 5 忽 + Il :大置演藝 의밤 ... 슥 夜,流行獸 ...
송방송, 2003
3
오빠는풍각쟁이야: 대중가요로본근대의풍경 - 268페이지
중요한 것은 당대 사 람 들이 선우 일선 의 목소리 를 조선 민요 의 정조 를 드러내는 목소리 로 인정 하였다 는 것이다 . 이처럼 선우 일선 의 목소리 를 조선 민요 를 노래 할 수 있는 목소리 로 규정 한 데에는 선우 일선 이 기생 출신 의 가수 라는 점도 영향 ...
장유정, 2006
4
민족수난기의가요들을더듬어
... 김면 균 , 리란 영 · · · · · · · · · ... ... ( 235 ) · 사랑가 ... 미상 , 리면 상 , 선우 일선 · · · · · · · · · ... ... ( 236 ) · 조선 타령 ... 유도순 , 전기 현 , 강홍식 · · · · · · ... ... ( 237 ) · 양양 耐 경가 ... 조령 출 , 김룡환 , 선우 일선 ... ... ( 238 ) · 명승가 ········································.
최창호, 2003
5
증보 한국 음악 통사 - 602페이지
(鮮-) - - 30 회 -- 30 회 왕수복 (上福) 1 회 - 3 회 - 4 회 이난영 (李) -- - -- 11 회 11 회 이은 파 (李銀成) -- -- -- 20 회 20 회 이화자 (李子) - - 5 회 7 회 12 회 전옥 (全王) 2 회 - 1 회 -- 3 회 조병기 (曹東城) 6 회 -- -- -- 6 회 최순 이 (崔順城) - - -- 3 회 ...
宋芳松, 2007
6
여러분 이시여 기쁜 소식 이 왔습니다: 쇼 가 있는 경성 연예가 풍경
평양 출생 의 기생 으로서 경성 화류계 에서 이름 이 높은 명기 이면 서도 레코드 가수 로서 인기 를 차지하고 있는 기생 들의 면모 를 찾 아 보기 로 하면 전기 의 선우 일선 , 최창선 등 이외 에서 조선 권번 소 속 으로 는 오 비취 , 김여란 , 임명월 , 김옥선 .
김은신, 2008
7
한국 가요사: 가요 의 탄생 에서 식민지 시대 까지 민족 의 수난 과 저항 을 노래 하다, 1894-1945년
민요 와 신 민요 를 전문 으로 하는 기생 가수 였다 . 유행가 가 번성 하게 된 뒤에는 기생 도 유행가 를 부르게 되었고 , 왕 수복 이 등장 하면서 무대 출신 의 스타 가수 와 어깨 를 나란히 하게 되 었다 . 이후 이은 파 , 선우 일선 . 김 복회 , 김인숙 , 한정옥 .
박찬호, 2009
8
국민가요 2000 하: - 196페이지
곡목: 대한팔경(선우일선 원곡). >> 에~ 금강산 일만 이천, 봉마다 기암이요, 한라산 높고 높아, 속 세를 떠났구나, 에헤라 좋구나 좋다, 지화자 좋구나 좋다, 명승의 이 강산아, 자랑이로구나, (간주 중) >> 에~ 석굴암 아침경은, 못 보면 한이 되고, 해운대 ...
탁안철, 2013
9
박 노홍 의 대중 연예사: v. 1. 한국 악극사, 한국 극장사 - xlix페이지
배역 을 보면 , 심봉사 역 에 김용황 이 했고 심청 역 에 선우 일센 WT -屬 이 했다 . 선우 일선 1919 - 1990 하면 , 당시에 민요 가수 로 전국 에 이름 난 이다 . 그 아름다운 음성 은 치년 이 흘러간 지금 까지도 대중 가요계 에선 덮을 자 그런 대로 무난 했다 .
박노홍, ‎김의경, 2008
10
한국전쟁과 대중가요 기록과 증언 - 341페이지
님용 ) , 여자 ( 1 위 왕수복 , 2 위 선우 일선 , 3 위 이난영 , 4 위 전옥 , 5 위김 복회 ) . 딜 M0 Ir tyr 1936 . 최승회 , < 이태리 의 정원 % rn (營 비아 레코드 드 ) . 1936. 배구자 , % 도라지 타령 % 가요 취입 ( 모리 돌 레코 드 ) . 1936. ' 오케 그랜드 쇼단 ' 의 ...
박성서, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «선우일선»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 선우일선 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
국악평론가 김문성이 찾은 100인의 기생
해방 이후 최초로 제작된 아리랑 음반은 48년에 이은주가 불렀고, 최초의 정선아리랑은 55년에 김옥심이, 영천아리랑은 같은 해에 선우일선이 부르고 녹음했다. «중앙일보, oct 15»
2
돈벼락 맞으면 기부하자는 부인이 고마운 외과의
날마다 새로워지자'는 의미의 '日新又日新(일신우일신)'을 본떠 '날 일(日)' 자 대신 '베풀 선(宣)' 자를 써 '날마다 더 베풀자'는 의미의 '日宣又日宣(일선우일선)'이었다. «국제신문, nov 13»
3
최승희 딸 장구춤 등 미공개 北 영상자료 발굴
1935년 '삼천리'가 실시한 인기투표에서 선우일선, 이난영에 앞서 1위를 차지하기도 했다. 1959년 북한 공훈배우 칭호를 받았고 현재 애국 열사릉에 묻혀 있다. «SBS뉴스, nov 12»
4
근대 대중문화의 스타, 기생
대중 유행가의 여왕으로 기생 출신이었던 왕수복, 선우일선, 김복희가 <삼천리>(1935년) 잡지의 10대 가수 순위에서 5명의 여자 가수 중 1위, 2위, 5위를 한 것만 봐도 ... «조선일보, juin 12»
5
기생가수들의 대활약 (3)
그래도 그 시절에는 선우일선, 왕수복과 어깨를 나란히 했던 스타였단 말이시! 기생출신이고! 육돌 : 평양기생이었다 카든데 맞나? 무돌 : 맞어! 1917년생으로 추정이 ... «전라도닷컴, mars 12»
6
기생가수들의 대활약(1)
왕수복과 선우일선이었어! 두 사람은 닮은 점도 많았고, 다른 점도 많았드란다! 닮은 거는 두 사람 모두 평안도 출신이라는 거, 왕수복은 평안남도 강동군, 선우일선은 ... «전라도닷컴, mars 12»
7
조선의 세레나데 <荒城의 跡>(황성옛터) 탄생
1935년 7월의 <원앙가>, 선우일선과 김주호가 듀엣으로 불렀고, 선우일선은 왕수복에 버금가는 기생출신 인기가수였어! 1936년 7월의 <꽃피는 상하이>도 선우일선 ... «전라도닷컴, nov 11»
8
최초의 직업유행가 가수 채규엽(2)
2위 김용환(1335), 3위 고복수(674), 4위 강홍식(468), 5위 최남용(333), 참고로 여자 BEST 5는 왕수복(1903), 선우일선(1166), 이난영(873), 전옥(387), 김복희(348) ... «전라도닷컴, oct 11»
9
사연따라 연예 반세기(演藝 半
선우일선(鮮于一扇)의 이『조선팔경(朝鮮八景)』은 지금까지도 애창되고 있으니까 반세기를 내려오는 고전급 유행가라 할까? 아름다운 조국에의 찬가이자 그 때의 ... «서울신문, août 11»
10
민중 어르고 달랜 '뽕짝 80년사'
이 시기 활동했던 가수들이 고복수·김복희·선우일선·왕수복·이난영·전옥·채규엽 등인데, 여성들이 주로 기생이나 배우, 지방극단 출신이었던 반면, 남성들은 유학을 ... «한겨레, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 선우일선 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seon-u-ilseon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur