Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "성이성" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 성이성 EN CORÉEN

seongiseong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 성이성 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «성이성» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sexualité

성이성

En 1595 (l'année des ancêtres) à 1664 (l'année de la cinquième année du règne du roi Hyeongjong)), le dieu de la sexualité est un tatouage du défunt Joseon, érudit confucéen et Chungbaekri. Le personnage est un rituel, et Ho est un 西 西. Le bâtiment principal est Changning. En tant que véritable protagoniste de Chunhyangjeon, Mongryong, le personnage principal de Chunhyangjeon, était à l'origine Sung Mong Ryong. C'est le fils de l'adorateur de Namwon et Seung Jeong Won. Il était un lieutenant droit et par excellence Seongbaekri. Le «Sang de serpentine américain Geumjun» qui est apparu dans Chunhyangjeon était celui qu'il a réellement construit. Il a agi en tant que juge de Hoseo Amaru et Honam Nam. C'est aussi le sujet de Chunhyangjeon. Il est un ouvrier littéraire de Kang Bok-seong qui a hérité de sa carrière universitaire et du handicap de Kim Jong-pil. Né à Gyeongsangbuk-do. 성이성(成以性, 1595년(선조 28년) ∼ 1664년(현종 5년))은 조선 후기의 문신이자 유학자, 청백리이다. 자(字)는 여습(汝習)이고 호는 계서(溪西)이다. 본관은 창녕(昌寧). 춘향전의 실제 주인공으로 춘향전의 주인공인 몽룡은 원래 성몽룡이었다. 남원부사와 승정원승지를 지낸 성안의의 아들이다. 강직한 간관이자 청백리였으며, 춘향전에 나온 '금준미주 천인혈'은 그가 실제로 지은 한시였다. 호서 암행어사와 호남 암행어사로 활동, 감찰하며 부패 수령들을 봉고파직시켰다. 이것 역시 춘향전의 소재가 된다. 학맥으로는 김굉필의 손제자이자 그의 학맥을 계승한 강복성(康復誠)의 문인이다. 경상북도 출신.

définition de 성이성 dans le dictionnaire coréen

Sexualité C'est un tatouage de la période moyenne de Joseon. Depuis sa nomination en 1634, il a été dans le bureau et a fait ses devoirs. Il était la troisième génération de Hyunjong et Hyunjong, mais il n'a pas pu obtenir sa position officielle parce qu'il a eu la retenue des autres en disant tout droit. Après la mort, il a grimpé à Cheongbaekri, et a été admis au département de biologie. Il y a "Yasako Yaso" dans la collection. 성이성 조선 중기의 문신이다. 1634년 정언에 임명된 이후 언관으로 있으면서 직분을 다하였다. 인조·효종·현종의 3대를 모셨으나 곧은 말을 하여 남들의 견제를 받아 관직은 그리 오르지 못하였다. 사후에 청백리에 오르고, 부제학에 추증되었다. 문집으로 《계서유고》가 있다.
Cliquez pour voir la définition originale de «성이성» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 성이성


아이후이성
aihu-iseong
안후이성
anhu-iseong
반응특이성
ban-eungteug-iseong
불이성
bul-iseong
두량이성
dulyang-iseong
각미성
gagmiseong
간기성
gangiseong
가시성
gasiseong
금이성
geum-iseong
기질특이성
gijilteug-iseong
고온도특이성
goondoteug-iseong
고양이성
goyang-iseong
후쿠이성
huku-iseong
전이성
jeon-iseong
남이성
nam-iseong
실천이성
silcheon-iseong
순수이성
sunsu-iseong
특이성
teug-iseong
우익이성
u-ig-iseong
연기금이성
yeongigeum-iseong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 성이성

응길
의고등학교
의박물관
의여자고등학교
의여자중학교
의종합고등학교
의중학교
성이
성이
성이슈트반대성당
성이
성이
익현
인T세포백혈병
인간호
인간호학회
인골연화증
인교육

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 성이성

칭하이성
다라이성
가배량
가비라
가단
가고시마
가관측
가격구
가격탄력
가라쓰
가로땅굴
가나야마
가능
국가이성
허베이성
후베이성
이성
오이타후나이성
샹티이성
연기이성

Synonymes et antonymes de 성이성 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «성이성»

Traducteur en ligne avec la traduction de 성이성 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 성이성

Découvrez la traduction de 성이성 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 성이성 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «성이성» en coréen.

Traducteur Français - chinois

圣原因
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

San Razón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

St. Reason
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेंट कारण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سانت السبب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Санкт Причина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

St. Reason
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেন্ট কারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

St. Raison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seksualiti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

St. Reason
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

性異性
130 millions de locuteurs

coréen

성이성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alesan St.
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lý do St.
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செயின்ட் காரணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेंट कारण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aziz nedeni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

St. Ragione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

St. Powód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Санкт Причина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sf. Expunere de motive
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στ Λόγος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

St Rede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

St Anledning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

St. Reason
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 성이성

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «성이성»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «성이성» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 성이성 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «성이성»

Découvrez l'usage de 성이성 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 성이성 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
고전소설 속 역사여행
금동이의 잘 빚은 술은 많은 사람의 피요 옥쟁반의 안주는 만백성의 기름을 짠 것이라 촛불의 눈물 떨어질 때 백성의 눈물 떨어지고 노랫소리 높은 곳에 백성들 원성 높구나 이몽룡이 지었다는 이 시가 성이성이 호남 열두 고을 수령의 잔치에서 읊었던 ...
노대환, ‎신병주, 2005
2
춘향예술의역사적연구 - 75페이지
못했다 " 이 구절 은 이도령 의 실제 인물 로 추정 되는 성 이성 본인 의 기록 「 호남 암행 록 , (「 계서 선생 일고 」 에 실려 있음 ) 에 나오는 한 대목 이다 . 여기 에서 설교 수가 특히 주목 하는 부분 은 ' 늙은 기 녀를 만나 이야기 를 나눈 뒤 밤 잠 을 설쳐 가며 ...
설성경, 2000
3
영주를 걷다
오래된 대웅전과 삼성각만 있는 작은 절이다. 대웅전 앞에 큰 바위가 있고, 바위의 옆과. 용암산 바위공원 등산길에서 만나는 온갖 형태의 바위들. 네가 나의 이름을 불러주기 성이성의 묘 영주시 이산면 신암리에 위치한 성이성(이몽룡)의 묘. 인근에 성 ...
김수종, 2013
4
역사스페셜 5 - 308페이지
남원 을 떠난 성 이 성과 이몽룡 의 행적 춘향전 속의 이몽룡 역시 17 세가 되던 해 승진 한 아버지 를 따라 남원 을 떠난다 . 소설 속 인물 과 역사 속 인물 의 공통점 은 우연히 만들어진 것일까 하지만 이 정도만 으로 성 이성 이 이몽룡 이라고 단정 할 수 ...
KBS 역사스페셜, 2000
5
춘향예술의양식적분화와세계성 - 31페이지
그러나 옥계 는 남원 출샌 이 아니고 함양 출신 이다 . 3 시 다만 옥계 가 남원 의 창주 서원 (滄州丙院) 에 제향 (祭享) 되었 기 때문에 남원 출신 이라는 오해 가 생긴 것 같다 . 성 이 성설 은 성 이성 이 1647 넌 12 월 초하루 에 암행 어사 의 신분 으로 남원 ...
박진태, 2004
6
어머니 사랑하는 어머니: - 19페이지
그런데 셋째 아들 이 계서 공 (溪西公) 성 이성 <成以·院) 어른 이다 . 이 계서 어른 은 나중에 영주 로 부임 해 오신 아 버지 성안 의 를 따라 영주 에 왔다가 우리 동네 에 둥지 를 튼 것이다 . 나 는 종손 은 아니지만 계서 어른 의 10 세손 이 된다 . 옛날 에는 ...
성춘식, ‎권정인, 2001
7
춘향전어떻게읽을것인가 - 172페이지
서 행록 록 」 에 성안 의 의 아들 성 이성 이 암행 어사 ( 전라도 순방 ) 가 돼서 남원 에 내려와 어사 출두 를 불렀다 는 기록 과 당시 이 부사 를 파 직 하여 기녀 춘향 의 원 한을 풀어 주었다는 기록 이 " 금준 미주 천인혈 ( 쇼 韓美濯 쿠 A 血) " 의 시구 와 ...
김병국, 1996
8
윤리와 사고 - 154페이지
이성 이 가르쳐 주는 대로 의도 할 수도 있 으나 , 그것에 반대 되는 쪽 으로 의도 할 수도 있으며 , CL 것과는 무관 하게 의도 할 ... (4) 도덕적 존재 의 애매 성 이성 의 명령 은 하나 의 행동 원칙 으로 주어 지며 것이 곰 도덕적 의무 의 기븐 이라는 것이 ...
소흥렬, 1985
9
아이디어 대폭발
아울러 현재 우리 가 니 - 약한 것이 아니라고 배 우는 많은 것을 니 - 약하다고 표현 한다 . 물론 이장 벽 의 반대 또한 존재 한다 . 냠성 이 ' 여성 적인 ' 특 성에 불편 해 하듯 이 남성 에게 속 한다고 생각 하는 다양한 특 ( 이성 , 논리 , 수치 사용 , 유용성 ) ...
제임스L 아담스, 2012
10
[세트] 김 비서가 왜 그럴까 (전2권/완결)
내 이름은 ......, 이성......이 라고!' 새벽 세 시를 가리키고 있는 시계를 보며 미소는 여전 히 꿈을 꾸는 듯한 눈을 하고 중얼거렸다. 이성......진? 이성 환, 이성현......? 아아, 뭐였더라?” 미소와 노느라 미뤄두었던 해외사업부 화상 업무 보고 “그날도 이렇게 ...
정경윤, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «성이성»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 성이성 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
봉화송이축제 4일간 19만 관광객 방문, 경제적 파급효과 158억 추산
하지만 송이 경매, 봉화소리발표, 목도소리 보존회의 목도·운자 재연행사, 보부상행렬 시연, 삼계 줄다리기, 성이성 유가급제 어가행렬, 저 출산 극복 건강 걷기대회등 ... «뉴데일리, oct 15»
2
제19회 봉화송이축제 대단원의 막을 내리다
운자 재연행사, 보부상행렬 시연, 삼계 줄다리기, 성이성 유가급제 어가행렬, 저 출산 극복 건강 걷기대회 등 다양한 프로그램을 선보여 관광객들의 눈길을 끌었다. «안동넷 뉴스, oct 15»
3
한 템포 느리게 봉화
조선시대 최고의 로맨스이자 4대 국문 소설로 꼽히는 <춘향전>의 주인공인 이몽룡. 실존인물은 계서溪西 성이성成以性, 1595~1664년이다. 초기 <춘향전>에는 성도 ... «트래비, sept 15»
4
때묻지 않은 자연, 여기가 바로 힐링천국
계성당은 이몽룡과 성춘향의 애틋한 사랑 이야기의 실제 인물로 전해지는 성이성(成以性) 선생의 숨결이 남아 있는 곳이다. 봉화 출신인 성이성은 조선시대 암행어사 ... «대구신문, août 15»
5
하늘 아래 푸른 노을의 마을, 봉화
이몽룡의 실제 이름은 성이성. 실제가 소설로 바뀌면서 성씨인 성을 춘향에게 주었다. 봉화 물야면에 있는 계서당은 이몽룡의 생가로 현재까지 성이성의 13대 손이 ... «동아일보, août 15»
6
신도청시대, 낙동강을 가다- (11) 내성천
성이성이 이몽룡의 실존모델이라는 학설을 1999년에 내놓은 연세대 설성경(국문학) 명예교수에 따르면 광주목사가 된 부친을 따라 남원을 떠난 성이성은 1639년과 ... «경북일보, juin 15»
7
수려한 경관과 즐거운 체험이 있는 산림휴양도시 '경북 봉화'
춘향이의 남자 이몽룡의 실제 모델로 알려진 조선 중기의 문신 성이성의 체취도 오롯이 남아있다. 한 여름에는 봉화읍을 관통하는 내성천에서 문화체육관광부 우수 ... «Tour Korea, mai 15»
8
봉화 출신 조선청백리 '이몽룡'…재조명 '착수'
【봉화=뉴시스】김진호 기자 = 27일 경북 봉화군 청소년수련관에서 열린 '청백리 계서 성이성 유물 특별전시회'에서 박노욱 봉화군수 등 관계자들이 유물을 관람하고 ... «뉴시스, sept 14»
9
경북도, 조선청백리 이몽룡(계서 성이성) 마을문화제 개최
대구--(뉴스와이어) 2014년 09월 26일 -- 경상북도는 조선시대 대표적인 청백리이자 춘향전 이몽룡의 실존인물로 전해지는 계서 성이성(成以性)[1595~1664] 활용한 ... «뉴스와이어, sept 14»
10
'내 인생에 잊지 못할 대한민국 감성여행지' 출간
한국의 대표 국문소설인 '춘향전' 속 이몽룡의 실존인물, 성이성이 살던 고택 계서당은 '한국판 로미오와 줄리엣의 성지'나 다름없다. 남원이 이몽룡과 성춘향의 러브 ... «뉴스웨이, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 성이성 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seong-iseong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur