Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "이성" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 이성 EN CORÉEN

iseong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 이성 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «이성» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Raison

이성

La rationalité a généralement été considérée comme une capacité exceptionnelle, spécifique à l'homme, de distinguer les humains des animaux et a de nombreuses significations. ▪ Le pouvoir de découvrir la substance et le principe des choses. Intelligence. Le pouvoir de penser logiquement et conceptuellement. ▪ Capacité de créer des lois morales par elles-mêmes et de définir leur volonté de le faire, sans être liées par l'instinct, l'impulsion ou le désir. Le raisonnement pratique de Kant. ▪ Capacité à bien connaître les choses. La théorie de la raison de Kant. ▪ Le pouvoir d'unifier la connaissance de ces choses reconnues sur un plus petit nombre de principes. La raison de Kant au sens étroit. Les principes de base régissant l'univers ou le monde, la vérité, les logos. ▪ le pouvoir de connaître la vérité du monde. Logos ▪ langue elle-même, d'exprimer la vérité, Logos La cuisine est une règle générale, les normes sociales et convenances sociales, de bonne foi, l'ordre public, l'équité, la justice, la raison, l'harmonisation systématique de la loi, le droit général Il est également exprimé au nom du principe. 이성은 일반적으로 인간을 동물과 구별시키는 인간 특유의 뛰어난 능력으로 간주되어 왔으며, 여러 가지 뜻을 갖는다. ▪ 사물의 이치와 원리를 알아내는 힘. 지성. 논리적·개념적으로 생각하는 힘. ▪ 본능·충동·욕망 등에 좌우되지 않고, 스스로 도덕적 법칙을 만들어 그것에 따르도록 의지를 규정하는 능력. 칸트가 말하는 실천이성. ▪ 올바르게 사물을 아는 능력. 칸트가 말하는 이론이성. ▪ 인식된 이것저것의 지식을 보다 소수의 원리로 통일하는 힘. 칸트가 말하는 좁은 뜻에서의 이성. ▪ 우주 또는 세계를 지배하는 근본원리.진리.로고스. ▪ 세계의 진리를 아는 힘.로고스 ▪ 진리를 표현하는 언어 자체.로고스 조리는 경험칙, 사회통념, 사회적 타당성, 신의성실, 사회질서, 형평, 정의, 이성, 법에 있어서의 체계적 조화, 법의 일반원칙 등의 이름으로 표현되기도 한다.

définition de 이성 dans le dictionnaire coréen

Raison La capacité de juger les choses correctement et d'identifier la vérité, le bien et le mal, ou la beauté. 이성 사물을 옳게 판단하고 진위(眞僞)·선악(善惡), 또는 미추(美醜)를 식별하는 능력.
Cliquez pour voir la définition originale de «이성» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 이성


가배량성
gabaelyangseong
가비라성
gabilaseong
가단성
gadanseong
가고시마성
gagosimaseong
가관측성
gagwancheugseong
가격구성
gagyeogguseong
가격탄력성
gagyeogtanlyeogseong
가라쓰성
galasseuseong
가로땅굴성
galottang-gulseong
가나야마성
ganayamaseong
가능성
ganeungseong
가산산성
gasansanseong
가성
gaseong
가성대발성
gaseongdaebalseong
가스가야마성
gaseugayamaseong
가시성
gasiseong
가소성
gasoseong
가야산산성
gayasansanseong
가야산성
gayasanseong
가역성
gayeogseong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 이성

섭교비
이성
이성계-석왕사
이성계설화
이성
이성교제
이성
이성구고환
이성
이성
이성
이성
이성
이성뇌농양
이성
이성
이성
이성두개내합병증
이성
이성

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 이성

가은암산
각랑도
각막변
각미
각산산
가화만사
가잠
가중연
가케가와
간독
간기항
간기
간논지
간섭
가피형
가와고에
가용
가요

Synonymes et antonymes de 이성 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이성»

Traducteur en ligne avec la traduction de 이성 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 이성

Découvrez la traduction de 이성 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 이성 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «이성» en coréen.

Traducteur Français - chinois

原因
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

razón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sane
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कारण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سبب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

причина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

razão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

raison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sebab
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grund
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

異性
130 millions de locuteurs

coréen

이성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Alesan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lý do
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காரணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कारण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

neden
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ragione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

причина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

motiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λόγος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Reason
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Årsaken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 이성

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «이성»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «이성» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 이성 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이성»

Découvrez l'usage de 이성 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 이성 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
이성과 감성
재산과 사회적 지위가 사랑까지 지배하는 시대에 대한 은근한 풍자와 유머 셰익스피어에 이어 ‘지난 천 년간 최고의 문학가’로 꼽힌 제인 오스틴의 첫 번째 소설 사랑에 있어 ...
제인오스틴, 2012
2
이성과 감성 - 클래식 시리즈26
제인 오스틴을 로맨스의 대모라 일컫는다고, 그녀의 소설을 칙릿의 원조라 한다고 해서 이의를 제기할 사람은 없을 것이다. 그녀의 작품 속에서 사랑에 마음 설레고 이별에 가슴 ...
제인오스틴, 2008
3
우상 과 이성
리영희저작집 제2권 우상과 이성. 현대 중국에 관한 몇 편의 논문, 종합잡지의 요청에 따라 그때그때 발표했던 논문, 평론, 에세이 및 수필에 새롭게 몇 편을 보태어 엮은 책이다. ...
리영희, 2006
4
이성의 시련
대상에 따라, 이성적 진 / 위 판단의 기준 · 원칙 · 규범 · 논리도 가변적일 수밖에 없다. 이러한 사실 은 플라톤의 이데아론이나 데카르트의 '코기토' 가 모든 이들은 물론 모든 철학자들의 동의를 얻지 못한다는 사실,한 시대의한 문화권의 진 /위판 단 기준 ...
박이문, 2001
5
칸트의 『순수이성비판』 읽기
제1장 특별한 수도 이성이 때문이 능 머리말과 서론에 관하여 1. 초판과 재판의 머리말 “인간의 이성은 어떤 종류의 인식에 대해서는 운명을 갖고 있다. 인간의 이성은 스스로 거부할 없고 대답할 수도 없는 어떤 문제에 대해서 괴로워하는 운명을 갖고 ...
서정욱, 2012
6
왜 똑똑한 사람들이 헛소리를 믿게 될까: 이성을 마비시키는 가짜 합리성에 대항하는 논리학 백신
교양 철학 베스트셀러,《돼지가 철학에 빠진 날》의 저자 스티븐 로의 화제작! 우리의 이성을 마비시키는 온갖 허튼 믿음과 주장에 대항하는 강력한 논리 · 철학 처방전! 21세기가 ...
스티븐 로, 2011
7
이성의 시대
미국독립선언을 지지한 '상식'의 저자 토마스 페인의 종교비판서다. 페인은 미국 독립 후 프랑스로 건너가 혁명을 목격한 후 '인권'을 펴 냈는데 이 책은 프랑스 혁명을 지원하는 ...
토마스 페인, 2012
8
이념을 넘어 이성의 시대로
『이념을 넘어 이성의 시대로』는 ‘전략, 관계, 논술, 조직, 처세, 싸움, 인식, 상술’ 등 8개 카테고리에 걸쳐 200개의 스킬, 500여 건의 사례를 스토리텔링 방식으로 정리했다. ...
문성규, 2014
9
이성의 동물: 파국적 결과를 예측하면서도 똑같은 행동을 반복하는 인간의 심리
| 책 소개 | 잃을 것을 알면서도, 잘못된 일인 줄 알면서도… 결과는 잘못됐을지 몰라도 그 과정의 논리는 완벽하다! 인간의 선택과 결정에 숨겨진 놀라운 사실! 100대가 넘는 ...
더글러스 T.켄릭ㆍ블라다스 그리스케비시우스, 2014
10
몸짓의 연애 심리학: 이성을 끌어당기는 신체언어의 비밀
신체언어 전문가가 유혹의 비밀을 공개한다 속마음을 읽는 신체언어 해독의 기술 ‘화성 남자와 금성 여자’라는 단어는 속을 알 수 없는 남자와 여자를 표현하는 탁월한 키워드다. ...
토니야레이맨, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «이성»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 이성 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
난치성 질환 '내이성 난청' 치료 가능성 커졌다
(대전=연합뉴스) 이재림 기자 = 난치성 질환인 '내이성 난청' 환자의 치료 가능성이 제시됐다. 가톨릭대학교 대전성모병원은 이비인후과 김동기 교수팀이 치료 약물을 ... «연합뉴스, oct 15»
2
이성의 유혹에 가장 잘 넘어갈 것 같은 혈액형, 남녀 모두 "O형"
[이데일리 e뉴스팀] 혈액형별로 이성교제를 하는데 있어서 서로 다른 특징이 있을까? 미혼남녀들은 어떤 혈액형이 이성의 유혹에 가장 잘 넘어갈 것으로 생각할까? «이데일리, oct 15»
3
이성 구로구청장 '걸어서 구로 한바퀴'~~~
이성 구청장은 민원현장 방문으로 각 동의 일일동장 활동을 시작한다. 공동주차장 건립예정지, 수도관공사현장, 재난 취약 지역 등 민원 빈발 지역이나 주요 사업 현장 ... «아시아경제, oct 15»
4
사귈 때 진도 나가기 가장 쉬운 이성의 혈액형, 女 `B형`.. 男은?
[이데일리 e뉴스 우원애 기자] 혈액형별로 이성교제를 하는데 있어서 서로 다른 특징이 있을까? 미혼남녀들은 어떤 혈액형이 이성의 유혹에 가장 잘 넘어갈 것으로 ... «이데일리, oct 15»
5
대학생, 이성 만나면 남자는 '얼굴', 여자는 '느낌' 본다
알바몬이 최근 대학생 786명을 대상으로 설문조사를 실시한 결과 이성을 볼 때 가장 처음 보는 부분으로 남자는 '얼굴'을, 여자는 '첫 인상과 느낌'을 꼽았습니다. «헤럴드경제, oct 15»
6
男과 女, 서로의 반쪽 아닌 적? 이성 잃은 '이성 혐오 시대'
이성 혐오의 시대'라 불러도 어색하지 않다. 일베 등 온라인 사이트에 이어 대중문화 콘텐츠를 통해 여성 혐오(여혐)가 급속히 확산되자 이에 대한 반발로 남성 혐오( ... «동아일보, sept 15»
7
'마녀사냥' 쌈디 "이성 전화번호 확보? 이렇게 하면 100%"
이전 HOT NEWS보기 다음 HOT NEWS보기. '마녀사냥' 쌈디 "이성 전화번호 확보? 이렇게 하면 100%". [JTBC] 입력 2015-09-04 10:42. 4일 금요일 오후 11시 108회 ... «JTBC, sept 15»
8
군산 명물 '이성당' 천안에 문 연다
이성당 김현주 사장은 “군산 이성당은 그동안 여러 곳으로부터의 입점 제안에 신중하게 임해왔다. 그래서 군산 본점 이외에 롯데백화점 서울 잠실점이 유일하다”며 ... «이데일리, août 15»
9
대한민국에서 가장 오래된 빵집…군산 '이성당', 천안에 문 연다
천안--(뉴스와이어) 2015년 08월 13일 -- 우리나라에 현존하는 가장 오래된 빵집인 전북 군산의 이성당(李盛堂)이 15일 천안 신세계백화점 충청점 B관 4층 푸드 ... «뉴스와이어, août 15»
10
이성에 대한 혐오를 자제해 주시기 바랍니다”
생수통 논란'은 현실만큼이나 인터넷 상에서도 끊임없이 되풀이되는 이성 간 분란 주제의 대표적인 예다. “여자들은 혼자서 생수통 교체 못하나요?” 같은 식의 게시글 ... «주간경향, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 이성 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/iseong>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur