Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "성덕왕" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 성덕왕 EN CORÉEN

seongdeogwang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 성덕왕 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «성덕왕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Seongdeokwang

성덕왕

Le roi Seongdeok est le 33ème roi de Silla. Il est le deuxième fils du roi des journaux et le frère cadet du roi Hyo So. Quand le roi Yejosu est mort, il est devenu un roi. Tout d'abord, il est dix mille. C'était une bosse, mais le parti a protesté que c'était comme un coup de sifflet à l'empereur Hyeonjong. Pendant son règne de 702 à 737, il a été régné de 702 à 708 par la reine du Nouveau Testament et des années 708 à 737, 성덕왕은 신라의 제33대 왕이다. 신문왕의 둘째 아들이며 효소왕의 친동생이다. 효소왕이 죽자 추대되어 왕위에 올랐다. 초명은 천중. 휘는 융기였으나 당으로부터 현종 황제와 휘가 같다는 항의를 받고 흥광으로 고쳤다. 702년부터 737년까지 재위하는 동안 702년부터 708년까지 모후인 신목왕후가 섭정하였고 708년부터 737년 붕어할 때까지 친정하였다.

définition de 성덕왕 dans le dictionnaire coréen

Seongdeokwang Le 33ème roi de Silla (règne 702-737). 성덕왕 신라의 제33대 왕(재위 702∼737).
Cliquez pour voir la définition originale de «성덕왕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 성덕왕


반족왕
banjog-wang
충목왕
chungmog-wang
덕왕
deog-wang
각왕
gag-wang
갈명왕
galmyeong-wang
강왕
gang-wang
강덕왕
gangdeog-wang
강명왕
gangmyeong-wang
거등왕
geodeung-wang
경왕
gyeong-wang
경덕왕
gyeongdeog-wang
경명왕
gyeongmyeong-wang
헌덕왕
heondeog-wang
흥덕왕
heungdeog-wang
자력왕
jalyeog-wang
목왕
mog-wang
무염족왕
muyeomjog-wang
선덕왕
seondeog-wang
신덕왕
sindeog-wang
위덕왕
wideog-wang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 성덕왕

성덕
성덕고등학교
성덕
성덕기념회화관
성덕대왕신종
성덕대학교
성덕
성덕
성덕
성덕보통학교
성덕여자중학교
성덕왕릉귀부
성덕저수지
성덕중학교
성덕초등학교
도고등학교
도교
도리
도묵

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 성덕왕

가두패
개로
개루
각절
가자
가리
갈문
감자
감로반
감로
간양편
강감찬-염라대
강거
강연
강유
강태
가실
가수
거란

Synonymes et antonymes de 성덕왕 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «성덕왕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 성덕왕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 성덕왕

Découvrez la traduction de 성덕왕 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 성덕왕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «성덕왕» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Seongdeokwang
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Seongdeokwang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seongdeokwang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Seongdeokwang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Seongdeokwang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Seongdeokwang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Seongdeokwang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Silla এর Seongdeok
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Seongdeokwang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seongdeok of Silla
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seongdeokwang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソンドクワン
130 millions de locuteurs

coréen

성덕왕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Seongdeok Silla
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Seongdeokwang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சில்லா இன் Seongdeok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Silla च्या Seongdeok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Silla Seongdeok´un
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Seongdeokwang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Seongdeokwang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Seongdeokwang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Seongdeokwang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Seongdeokwang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Seongdeokwang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Seongdeokwang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seongdeokwang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 성덕왕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «성덕왕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «성덕왕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 성덕왕 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «성덕왕»

Découvrez l'usage de 성덕왕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 성덕왕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
신라왕조실록 3: - 257페이지
708 년 ( 성덕왕 7) 정월 에 사벌 주 에서 서지 를 진상 하였다 . 2 월 에 지진 이 는 진성 이 달 을 침범 하자 죄수 를 대사 하였다 . 709 년 ( 성덕왕 8) 3 월 에 청주 에서 흰 매 를 바쳤다 . 5 월 에는 한재 가 들었다 . 성덕왕 은 6 월 사신 을 당 으로 파견 하여 ...
한국인물사연구원, 2014
2
해상왕장보고의국제무역활동과물류 - 76페이지
賀正使 파 견 시 기 당의 관직 수여 침 % Ai 성덕왕 13 년 ( 714 )朝散大夫 트 外奉金欄,厚員 어 k 郞 성덕왕 14 년 ( 715 ) 성덕왕 21 년 ( 722 )金仁壹金武動 성덕왕 23 년 ( 724 )金息臣 성덕왕 25 년 ( 726 )大備少卿員外置金志 브 성덕왕 30 년 ( 731 )金 ...
김형근, 2001
3
고대한중외교사: - 47페이지
그런데 성덕왕 11 년 3 월 당의 사신 盧元敏 이 신라 에 와서 성덕왕 의 이름 隆基 가 당 호 宗 의 이름 과 같다고 하여 바 꾸 도록 하였다 . 120)盧元 한이 3 윌 에 신라 에 도착 하려면 약 3 개윌 전에 唐京 을 출발 해야만 하는데 , 그때 長安 에는 전년 12 윌 ...
權悳永, 1997
4
新羅中代政治史研究 - 77페이지
이때 등용 되었지만 실제적 으로 활동 을 찾아 볼 수 있는 것은 嚴貞 조 后 가 출 궁된 후인 성덕왕 24 년 ( 725 ) 부터 이다 . 이후 김윤중 은 여러 차례 中侍聰 을 맡으 며 , 성덕왕 을 도와 그의 왕권 강화 에 중요한 인물 이 되었다 . 60 ) 한편 6 두품 의 인물 ...
金壽泰, 1996
5
통일신라사연구 - 155페이지
<表 2>中代 의 中侍·上大 폼 의 活動 관직 인명 취임 시기 정치 활동 中侍上-大等侍中 신문왕 6 년 - 8 년 효소왕 4 년 - 성덕왕 5 년 효소왕 7 년 - 9 년 神文王 전제 정치 지원 tty 文王 전제 정치 지원 煩德王后( 성덕왕 )父·惠明 조 后( 효성왕 )父嚴 ...
申瀅植, ‎신형식, 2004
6
신라 하대 왕위계승 연구 - 27페이지
그러나 선덕왕 의 할아버지 는 성덕왕 초기 에 中侍 를 역임 하였고 , 아버지 는 흔히 假王 구 로서 唐 에 파견 되는 宿術學生團 의 首席 에 선발 되는 경력 을 가졌 으며 또 성덕왕 의 딸 과 혼인 하여 女增 가 되는 등 , 즉 선덕왕 의 선대 는 신라 중대 말 에 ...
金昌謙, 2003
7
한국전염병사 - 53페이지
성덕왕 6 년 의 대기근 은 그 위력 이 대단 하였던 것으로 보인다 . 농민 들이 농사 지을 종자 곡 까지 다 먹어 버려 , 국가 에서 이를 나누어 줄 정도 였다 . 707 년 의 대기근 은 705 년 부터 시 작 되었다 . 즉 성덕왕 4 년 10 월 에 동쪽 지방 에 살던 터전 을 ...
대한감염학회, 2009
8
천년의 왕국 신라 - 304페이지
김기흥. 이같은 정치 . 경제적 제제 경비 에 따른 성덕왕 대 의 뚠화 의 발달 은 매우 괄목 할만한 것이었다 . 성덕왕 30 년 03 가 당너 쾨쇄 간 신라 시신 을 퉁 해 전한 조서 에서 당 의 현증 (玄宗) 은신 라 를 예의 와 도덕 이 살아있는 ' 군자 지풍 (君子之風) ...
김기흥, 2000
9
로마에 묻다: - 177페이지
또, 봉덕사는 효성왕이 개원 26년 무인(서기738년)에 그 아버지 성덕왕의 복을 빌기 위해 세운 것이며, 이 때문에 종명을 “성덕대왕 신종지명”이라고 했다고도 하였다. 이 외 삼국사기권38 잡지7 봉덕사 성전조에도 봉덕사에 관한 기록이 보인다.
안병호, 2014
10
과학기록으로 찾은 한국사 3 (완결)
성덕왕 24년 봄 정월, 흰 무지개가 나타났다.” 무지개는 삼 국사기에서 반란의 의미로만 사용됐다. 당 33세 때에도 진의 고토를 회복하려는 후진과 많은 전투를 할 수밖에 없었고, 결 국 천자의 지위까지 빼앗겼다. “성덕왕 30년 봄 2월, 그대의 시조 두 ...
황영희, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «성덕왕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 성덕왕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
법주사 가는 길
국보 제5호인 쌍사자 석등은 신라 석등 중 뛰어난 작품 중의 하나로 조성 연대는 성덕왕 19년(720)으로 추정된다. 높이가 330cm로 넓은 8각의 바닥돌 위에 사자 조각 ... «오마이뉴스, nov 15»
2
천년고찰 수타사 '흥회루' 문화재 신규지정
수타사는 708년(성덕왕7)에 창건된 영서지방의 명찰로 연간 30만여 명의 관광객이 찾아오고 있는 천년고찰이다. 현재 국가지정 보물 제745-5호 월인석보, 보물 ... «뉴시스, août 15»
3
울산박물관, 울산∼경주 경계 관문성 사진 28점 공개
통일신라 성덕왕 21년(722년)에 왜구의 침입을 막으려고 축조한 것으로 추정되며 ... 삼국사기(卷第八 新羅本紀 第八)에는 '성덕왕21년(722년) 모벌군(毛伐郡)에 성을 ... «연합뉴스, juil 15»
4
성보의 풍수여행-53 '복천암을 오르는 길은 물소리가 좋다'
충청북도 보은군(報恩郡) 내속리면(內俗離面) 사내리(舍乃里) 속리산에 있는 암자. 대한불교조계종 제 5 교구 본사인 법주사의 산내암자이다. 720년(신라 성덕왕 19) ... «남양주투데이, mai 15»
5
과거를 찾아 떠나는 봄날의 역사여행
과거를 찾아 떠나는 봄날의 역사여행[가볼만한 곳] 홍천 유적지·문화재 탐방 내촌면 물걸사지 한곳에 도내 최다 보물 5개 보존 수타사, 신라 성덕왕때 창건 조선 초기 ... «강원도민일보, févr 15»
6
고려 말 不事二君의 충신·녹두장군·노동 열사… '전'의 후손들
을 도시조로 하고, 그의 8세손으로 통일신라 성덕왕 때 전법판서를 지내고 정선군에 봉해진 전선(全?)을 득관조로 하는 정선 전씨에서 분파되어 나간 것으로 보고 있다 ... «세계일보, août 14»
7
까탈, 불편한 예절에서 삶의 여유와 스트레스 치유 일환으로 인식변화
한국에서는 다도의 기원을 신라 성덕왕 때 부터 보고 있고, 삼국사기에기록된 내용을 보면 신라 흥덕왕 때중국에서 차 씨를 가져와 지리산 자락에 심고, 이를 화랑들이 ... «크리스찬투데이, août 14»
8
오대산, 시린 옥계수에 세속 근심 내려놓다
이 절은 705년(성덕왕 4)에 성덕왕이 창건했다. 효소왕(692~701 재위) 때 신문왕의 아들인 보천(寶川)과 효명(孝明) 두 왕자가 오대산에 입산하여 동쪽에 있는 ... «프레시안뉴스, juil 14»
9
무지개는 일곱 가지 색만이 아니다
북극과 일본 북알프스의 산악지대와 하와이의 마우이 섬에서는 흰색 무지개가 종종 나타난다고 하며, 우리나라 고사에도 진평왕 53년, 성덕왕 24년 외에도 흰색 ... «코리아교육신문, avril 14»
10
삼척 '수로부인상' 4월 건립…용에 잡혀간 신라미인
수로부인은 신라 향가(鄕歌)인 '헌화가'와 '해가사'의 주인공으로, 신라 성덕왕 때 순정공의 아내 수로부인이 빼어난 미모 때문에 동해에 사는 용(龍)에게 잡혀 바다 속 ... «뉴스1, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 성덕왕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seongdeog-wang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur