Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "성산대교" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 성산대교 EN CORÉEN

seongsandaegyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 성산대교 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «성산대교» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pont Seongsan

성산대교

Le pont de Seongsan est un pont situé sur le fleuve Han dans la ville métropolitaine de Séoul. Il s'agit d'un pont entre Mapo-gu et Yeongdeungpo-gu, Yangpyeong-dong, d'une longueur de 1 410 m. Il a été lancé en avril 1977 et a ouvert ses portes le 30 juin 1980. Il a été construit sur la rivière Han pour la 12ème fois. Il a été construit en même temps que la route Sungsan et construit comme un pont en treillis comme le pont Sungsu. Il a une structure semi-murale des deux côtés et a une beauté formative unique qui ne peut être vue sur d'autres ponts. Il fait partie de la route nationale no 1 et de la route no 48 et se dirige vers l'autoroute de la côte ouest et l'autoroute de la côte ouest. L'ouverture de ce pont a joué un rôle majeur dans la réduction du volume de circulation des véhicules utilisant le pont Yanghwa existant et la réduction de la distance entre le centre-ville et l'aéroport international de Gimpo. 성산대교는 서울특별시의 한강에 위치한 다리이다. 마포구 망원동과 영등포구 양평동을 잇는 다리로 길이는 1,410m이다. 1977년 4월에 착공해 1980년 6월 30일에 개통되었다. 한강에서 12번째로 건설되었다. 성산로 도로가 건설될 때 같이 건설되었으며 성수대교와 같은 트러스교형태로 건설되었는데 양 옆 외측에 반달형 구조를 넣어 다른 다리에서는 볼 수 없는 특이한 조형미가 갖춰져 있다. 국도 제1호선 및 국도 제48호선의 일부이며 서부간선도로를 거쳐 서해안고속도로로 이어진다. 이 다리의 개통으로 기존 양화대교를 이용하는 차량의 교통량 분산 효과 및 도심과 김포국제공항 간 이동 거리를 줄이는데 큰 역할을 하였다.

définition de 성산대교 dans le dictionnaire coréen

Pont de Seongsan Ce pont relie Seongsan-dong, Mapo-gu, Séoul et Yangpyeong-dong, Yeongdeungpo-gu, avec une longueur de 1 410 m. La largeur est de 27m. La construction a débuté en avril 1977 et s'est achevée en juin 1980. Il a été construit avec la construction de Sungsanro (porte d'entrée de l'autoroute Gyungin), et il a entraîné la réduction du volume de trafic du 2ème pont de la rivière Han et l'heure d'entrer dans la ville depuis l'aéroport de Gimpo. Ce pont est le 12ème pont de la rivière Han, construit par la même méthode que le pont de Seongsu, avec une forme en demi-lune et une beauté formative distinctive. 성산대교 서울 마포구 망원동(望遠洞)과 영등포구 양평동(楊坪洞)을 잇는 다리로, 길이 1,410m. 너비 27m이다. 1977년 4월 착공하여 1980년 6월 준공하였다. 성산로(독립문∼경인고속도로 입구)의 건설과 함께 시공되었으며, 제2한강교의 교통량 분산과, 김포공항에서 도심으로 진입하는 시간을 단축시키는 효과를 가져왔다. 이 다리는 한강의 12번째 교량으로서 성수대교와 같은 트러스 공법으로 세워졌는데, 외측을 반달형으로 하여 특유한 조형미를 갖추고 있다.
Cliquez pour voir la définition originale de «성산대교» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 성산대교


안면대교
anmyeondaegyo
부산대교
busandaegyo
창선대교
changseondaegyo
돌산대교
dolsandaegyo
동진대교
dongjindaegyo
고천대교
gocheondaegyo
광안대교
gwang-andaegyo
황산대교
hwangsandaegyo
일산대교
ilsandaegyo
인천대교
incheondaegyo
이순신대교
isunsindaegyo
자오저우완대교
jaojeouwandaegyo
남원대교
nam-wondaegyo
논산대교
nonsandaegyo
논산신대교
nonsansindaegyo
옥순대교
ogsundaegyo
사천대교
sacheondaegyo
서문대교
seomundaegyo
양근대교
yang-geundaegyo
영산대교
yeongsandaegyo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 성산대교

성산
성산가야
성산고등학교
성산공원
성산관일
성산광산
성산
성산기산동도요지
성산
성산
성산
성산
성산명경
성산별곡
성산
성산사부동도요지
성산산성
성산서당
성산서원
성산아트홀

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 성산대교

강동대교
강화초지대교
강화대교
가양대교
거가대교
거금대교
거제대교
금강대교
금호대교
김포대교
공주대교
구강화대교
구리암사대교
구미대교
관호대교
교동대교
낙동강대교
나주대교
나로1대교
나로2대교

Synonymes et antonymes de 성산대교 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «성산대교»

Traducteur en ligne avec la traduction de 성산대교 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 성산대교

Découvrez la traduction de 성산대교 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 성산대교 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «성산대교» en coréen.

Traducteur Français - chinois

城山大桥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Puente Seongsan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seongsan Bridge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Seongsan ब्रिज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Seongsan جسر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сонсан мост
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Seongsan Ponte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধ্যে Seongsan সেতু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Seongsan pont
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jambatan Seongsan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seongsan Brücke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

城山大橋
130 millions de locuteurs

coréen

성산대교
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Seongsan Bridge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Seongsan Cầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Seongsan பாலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Seongsan ब्रिज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Seongsan Köprüsü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Seongsan Ponte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Seongsan Most
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сонсан міст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Seongsan Podul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Seongsan Bridge
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Seongsan Bridge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Seongsan överbryggar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seongsan Bridge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 성산대교

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «성산대교»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «성산대교» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 성산대교 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «성산대교»

Découvrez l'usage de 성산대교 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 성산대교 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
밤의 대통령 제3부 3
전영석이 묻자 수화기에서 홍제일의 차분한 목소리가 흘 러나왔다. “3시 정각에 진입합니다.” “우리가 성산대교를 지나는 시간하고 같군. 그곳에서 목표 까지는 이 속도로 가면 40분이야.” “그때에는 이미 목표 북쪽의 장애물도 장악되어 있을 겁니 다.
이원호, 2014
2
불꽃유희
그날 내가 특별히 신경 쓴 자막은 성산대교 통제 기사 자막이었는데 기사가 촬영 화면 없이 나가기 때문에 숫자들 이 뭐야. 틀리면 안 된다 싶어 시간에 쫓기면서도 몇 번이고 숫 자를 확인했는데도 결국 시말서를 쓰게 됐어.” “왜요? 특별히 실수한 것도 ...
서가은, 2012
3
Mar-i t'?in?n Hangug?: Pathfinder in Korean. Low ... - 2권 - 58페이지
M 단어 와 표헌 교통 방 5 奴 5M 95JMHz) 힁단 보도 k 서울 의 다리 김포 대교 행주 대교 성산 대교 반포 대교 한남 대교 동호 대교 양화 대교 서강대 교 마포 대교 성수 대교 영동 대교 잠실 대교 원효 대교 한강 대교 동작 대교 올림픽 대교 / 고 고 琴- M ...
이화여자대학교언어교육원, 2008
4
위기의 부부들 3
거기서 여의도 쪽으로 빠져서 강변도로를 타고 성산대교로 빠져나간다. 성산대교를 건너서 홍은 사거리로 들어가서 불광동으로 빠져나가면 1차 작전은 성공이다. 그렇다면 이쯤에서 미끼를 던져야 된다. 문창 봉 주 것 전율 놀 내밀 근은 룸미러로 변 ...
고선영, 2013
5
집행인 2
손영목. “아뇨. 하지만 찾아갈 수 있습니다. 경인고속도로를 따 라가다가 빠지면 되지 않을까요?” “그러지 말고, 화곡동에서 꺾어지는 국도로 가라고. 사 직터널로 해서 성산대교를 건너 가지고 김포가도를 달리 다가 강서구청 쪽으로 빠지는 거야.
손영목, 2014
6
흰소가 끄는 수레: 박범신 연작소설 - 144페이지
... 나는 구 제척 으로 예 까지 옹 생각 은 하지 않았다 . 세 검경 집 에 서 성산 대교 , 성산 대교 에서 강변 로르 , 제 5 한강교 로 , 고속도로 엡 구 로 , 고속 도로 에서 다시 님 죽으 로 남쪽 으로 내려온 건 돌이켜 보니 내 의지 가 아니 었던 것 같았다 . 그래 .
박범신, 1997
7
[세트] 밤의 대통령 (전12권/완결)
이원호. 무전기를 내려놓은 그에게 참모 한 명이 다가왔다. "참모장님, 박 중령이 변소를 가겠다고 하는데요." "참으라고 해, 망할 자식. 우리가 성산 대교를 넘을 때까지만 이라도." 말의 끝에 웃음이 배어 나왔으므로 참모도 따라 웃었다. 3시, 성산 대교 ...
이원호, 2015
8
그대 안의 풍경: - 268페이지
특히 성산 대교 로 진입 하는 날개 부분 에 신호등 때문에 서게 되면 , 승용차 좌석 에서 볼 수 없는 더할 수 없이 좋은 각도 에서 하늘 을 이고 사는 자 연의 얼굴 서울 을 바라 볼 수 있다 . 수많은 빌딩 이 왜소 하게 보이고 , 하늘 과 , 그림 이쪽 에서 저쪽 ...
이대동창문인회, 2004
9
여기! 내가 찾던 여행지 100: 이번에는 여기로 국내여행 가자 - 346페이지
방화대교, 성수대교, 성산대교, 반포대교는 한 번쯤 꼭 찾아가는 다리다. 그중 가장 빛나는 다리는 반포대교다. 반포 대교는 용산구 서빙고동과 서초구 반포동을 연결하는 1.2km의 다리이다. 대한민국 최초의 2층 교량이다. 1980년 1월 착공해 1982년 6 ...
유정열, 2014
10
즐거운 한옥 읽기, 즐거운 한옥 짓기 - 289페이지
여기서 설명 하는 힘 은 벤딩 모멘트 즉 휘는 힘 이다 . o 현대식 성산 대교 와 전릉 다리 두 다리 의 교각 과 상판 이 만나는 부분 을 눈여겨 보자 . 이음 부분 이 다르 - 다 . 성산 대교 에서는 교각 과 만나는 상판 부분 이 엄청 크다 . 오른쪽 의 전통 다 리 는 ...
이상현, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «성산대교»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 성산대교 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
추운 겨울 오기 전 한강에서 만추의 정취에 빠져보자
아름다운 야경을 자랑하는 곳으로 성산대교도 빼놓을 수 없다. 성산대교는 반달모양으로 설계돼 독특한 조형미를 뽐내기 때문에 아마추어 사진가들의 발길이 끊이지 ... «메트로신문, nov 15»
2
한강 '야경' 베스트 3곳?…성산대교·세빛섬·전망카페
서울시 한강사업본부가 26일 깊어가는 가을 야경을 만끽할 수 있는 장소 세 곳을 추천했다. 한강사업본부는 "11월은 아름다운 야경과 어우러진 한강 낙조의 멋진 순간 ... «코리아뉴스타임즈, nov 15»
3
가을 자전거라이딩 제대로 즐기자…한강 추천코스 4곳
성산대교에서 마포대교로 이어지는 자전거 도로에선 탁 트인 시야와 시원한 강바람을 즐길 수 있다. 특히 성산대교부터 양화대교까지 구간은 시원하게 쭉 뻗은 직선 ... «연합뉴스, nov 15»
4
서부간선도로지하화, 성산대교~금천IC 10분대 단축
성산대교 남단에서 금천IC까지 30분대에 이르던 출퇴근 통행시간이 서부간선지하도로를 이용하면 같은 구간을 10분대로 약 20분 단축될 것으로 시는 내다보고 있다. «동아일보, oct 15»
5
'찔끔' 예산에 공사만 10년…월드컵대교 개통 '하세월'
월드컵대교는 마포구 상암동과 영등포구 양평동을 잇는 총 연장 1980m의 왕복 6차선 다리로, 2010년 4월 착공했다. 성산대교 북단에서는 성산로·북부도시고속도로· ... «조선일보, oct 15»
6
'SOS생명의 전화', 성산대교 개통…2011년 7월 이후 3866명 살려!
황인자(사진, 왼쪽) 제19대 국회의원(새누리당 비례대표), 이시형(사진, 우측) 생명보험사회공헌재단 이사장이 지난 24일 성산대교 SOS생명의전화 개통 시현을 하고 ... «ajunews, sept 15»
7
생명보험재단, 성산대교에 SOS생명의전화 추가 개통
사진설명 성산대교 SOS생명의전화기 개통식 참석한 관계자들이 제막식을 함께하고 있다.(좌측부터)하상훈 한국자살예방센터 원장, 박마루 서울시의회 의원, 이기춘 ... «매일경제, sept 15»
8
횡령혐의 전 프로축구단 사장, 한강서 투신 뒤 구조
22일 마포소방서에 따르면 21일 오후 7시40분께 서울 마포구 성산대교 북단에서 프로축구단 사장을 지낸 B씨가 한강으로 투신했다가 구조됐다. B씨는 2013년부터 ... «연합뉴스, sept 15»
9
'나 혼자 산다' 육중완, 성산대교서 일생일대의 명곡 만들어 '궁금증 상승'
성산대교를 찾은 육중완은 한강을 바라보다 악상이 떠오른 듯 거침없이 쏟아내기 시작했다. 이 날 육중완은 자이언티의 '양화대교'에 대적할 만한 명곡을 만들었다고 ... «텐아시아, sept 15»
10
[SN여행] 독특한 한강의 분위기를 만들어주는 '성산대교'
그 중 서울 마포구 망원동과 영등포구 양평동을 잇는 성산대교는 1980년에 생긴 다리로 한강의 12번째 다리이다. 제 2한강교의 교통량 분산과, 김포공항에서 도심 ... «시선뉴스, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 성산대교 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seongsandaegyo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur