Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "성석린" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 성석린 EN CORÉEN

seongseoglin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 성석린 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «성석린» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Seong Suk-rin

성석린

Sung Seok Rin est un tatoueur et un calligraphe au début de la période Goryeo en Corée. Le bâtiment principal est Changnyeong, la broderie endormie, et les ho sont des licornes, et Shiho est Mungyeong, le fils du comté de Buwan. Le père du père a été scellé à Changnyeong, et est devenu des générations à Changwon. 성석린은 고려 말 조선 초의 문신이며 서예가이다. 본관은 창녕, 자는 자수, 호는 독곡이며, 시호는 문경이며, 부원군 성여완의 아들이다. 그 부친 성여완은 창녕부원군에 봉해졌고 대대로 창령군의 세족이 되었다.

définition de 성석린 dans le dictionnaire coréen

Seong Suk-rin Tatouage de la dynastie Koryo / dynastie Joseon. Il a affronté Sindon et a repoussé l'ennemi lorsqu'il a été envahi. Avec Lee Sung-gyeong et d'autres, et quand Chosun est venu en Corée, il a été banni au syndicat et au woohyunbo. 성석린 고려 말·조선 초의 문신. 신돈과 대립했고 왜구가 침입하자 적을 격퇴했다. 이성계 등과 함께 공양왕을 내세웠고 조선이 개국하자 이색·우현보 일파로 추방되었다.
Cliquez pour voir la définition originale de «성석린» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 성석린


안덕린
andeoglin
백석린
baegseoglin
최복린
choeboglin
최덕린
choedeoglin
각린
gaglin
강린
ganglin
권덕린
gwondeoglin
경린
gyeonglin
이석린
iseoglin
적린
jeoglin
전덕린
jeondeoglin
정덕린
jeongdeoglin
정석린
jeongseoglin
조덕린
jodeoglin
문덕린
mundeoglin
석린
seoglin
서석린
seoseoglin
신덕린
sindeoglin
신석린
sinseoglin
역린
yeoglin

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 성석린

서신학
서조선
서중학교
서초등학교
서침례교회
서침례대학원대학교
서해석학
성석
성석
성석
성석린선생묘
성석린좌명공신왕지
성석
성석
성석
성석전설
성석진밭두레패
성석초등학교
성석

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 성석린

가브
갑상샘자극면역글로불
개과불
개질가솔
가가
갈색망토타마
감마글로불
가스트
가솔
가연가솔
검은얼굴사자타마
검은망토타마
공서
구이
과이수
권익

Synonymes et antonymes de 성석린 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «성석린»

Traducteur en ligne avec la traduction de 성석린 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 성석린

Découvrez la traduction de 성석린 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 성석린 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «성석린» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Seongseokrin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Seongseokrin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seongseokrin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Seongseokrin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Seongseokrin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Seongseokrin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Seongseokrin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Seongseokrin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Seongseokrin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seongseokrin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seongseokrin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソンソクリン
130 millions de locuteurs

coréen

성석린
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Seongseokrin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Seongseokrin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Seongseokrin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Seongseokrin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Seongseokrin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Seongseokrin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Seongseokrin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Seongseokrin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Seongseokrin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Seongseokrin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Seongseokrin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Seongseokrin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seongseokrin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 성석린

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «성석린»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «성석린» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 성석린 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «성석린»

Découvrez l'usage de 성석린 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 성석린 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국사의 희망 부모와 청소년 이야기
그러나 성석린은 아무리 자청했더라도 까딱 잘못하다가는 목숨을 잃을 수 도 있었기 때문에 고심할 수밖에 없었다. 그래서 생각해낸 묘안이 망아지 딸린 암말 한 필을 함으로 가져가는 것이었다. 그렇게 망아지와 암말을 끌고 수행원들과 함께 함흥으 로 ...
이은식, 2013
2
왕의 하루 - 실록과 사관이 미처 쓰지 못한 비밀의 역사
성석린에 게 태종은 “태상왕께서 본래 경을 중하게 여기시니 경 의 말은 반드시 따르실 것이다. 바라건대, 문안드린 끝 에 은근한 말로 잘 아뢰어서 회가(回駕)하시게 하라”고 당부했다. 성석린이 떠난 지 열흘 후인 4월 26일 태상왕이 돌아 오기로 했다는 ...
이한우, 2012
3
왕 관계도로 보는 인물7 태조의 사람들
475년의 고려왕조가 막을 내리고, 새 나라 조선을 건국하다! *조선시대 왕, 그와의 관계를 통해 살펴보는 역사 인물 카드북으로 우리가 미처 다 알지 못했던 인물들의 진짜 이야기를 ...
김유미, 2012
4
그래서 이런 말이 생겼대요 3 - 속담:
성석린을 본 이성계 가 물었어요. “그대가 정녕 죽으려고 함흥차사로 왔단 말인 가?” “소신은 차사로 온 것이 아니고 다만 옛 우정을 나누려고 왔습니다.” 성석린은 사실대로 말하지 않고 이렇게 얼버무 렸어요. “한 치의 거짓도 없는가?” “소신이 만약 거짓 ...
우리누리, 2012
5
우리 한시를 읽다:
이종묵. 3. 권근은 금강산을 가 보지 않고 「금강산」을 지었다. 금강산은 가 보지 않은 사람이 오히려 그 외양을 더 잘 묘사할 수 있다. 다음은 권근과 비슷한 시기의 문인인 성석린의 작품이다. 일만 이천 봉우리 높낮이가 절로 다르네. 그대 보게나, 해 돋을 ...
이종묵, 2009
6
실록대하소설2. 한양 천도
성석린은 이성계 앞에 이르러 정중히 허리를 굽혔다. 이성계는 그가 성석린임을 알아보지 못했다. 전혀 뜻밖의 일이라 소상히 살피지 않았음이었다. “전하, 신 성석린이옵니다.” “......!” 이성계는 성석린이라는 소리를 듣고서야 미간을 찌푸 리며 쏘아 ...
신봉승 저, 2007
7
실록대하소설3. 외척도 공신도
신봉승 저. 한편, 길선과 세운을 만나본 성석린은 난처한 수렁으 로 빠져들고 있었다. '두 아이 중에 하나를 택한다면 경은 어느 아이를 천거 하겠는가.' 이와 같은 태종의 하문이 있을 때 선뜻 대답하기가 난 처한 것이었다. 자신의 심중은 세운에게 있었다.
신봉승 저, 2007
8
국역 "고려사".: 열전 - 26권 - 201페이지
성석린 成石璘 성석린 成 0 璘 1 ) 은 자가 자수 1 · 1 修 이며 창녕 현 昌寧縣 이금 의 경상남도 창녕군 ) 사람 이다 . 그 부친 성 여완 成&完 2 ) 은 창녕 부원군 1 「 F %府院 에에 봉 해졌다 . 성석린 은 공민왕 때 과거 에 급제 해 3 ) 사관 史館 에 선발 보임 ...
동아대학교. 석당학술원, 2006
9
야사로보는조선의역사 - 1권 - 94페이지
성석린 은 꺼이 꺼이 울음 소리 를 냈다 . 이성계 의 노여움 이 폭발 해 버렸다 . " 독곡 은 가면 을 벗어 라 ! 그대 도 방원 을 위해 나를 달래 러 온 것이 로다 ! 여봐라 내관 , 칼 을 가져 오라 ! " 성석린 은 모골 이 송연 해졌다 . 이성계 의 노여움 은 물불 을 ...
최범서, 2003
10
Munhak - 163페이지
외로운 석장 참선 하려 방문 을 두 드렸지 독곡 노인 고아한 자취 어디에 있는가 가사 를 흩날리며 서풍 에 서 있다네 孤僞參禪 + n 室 댜 1 獨谷高腰是傳處裂裳掠亂立西風 라고 읊어 자신 의 스승 인 문계 와 교유 하며 증시 했던 성석린 을 만나 고 싶은 ...
Kyu-ik Cho, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «성석린»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 성석린 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'라스' 로이킴 "美학교서 나를 한국의 저스틴 비버로 안다"
STARNEWS 연재만화. 낚신 제66화 낚신; 괜찮아! 달마과장 제213화, 출장 괜찮아! 달마과장; 해동총화 제323화, 성석린의 거짓말 해동총화 · 더보기. 트위터 · 페이스 ... «머니투데이, oct 15»
2
소찬휘·박현빈, 韓대중문화예술상 참석..'문화부장관표창' 유력
STARNEWS 연재만화. 낚신 제66화 낚신; 괜찮아! 달마과장 제213화, 출장 괜찮아! 달마과장; 해동총화 제323화, 성석린의 거짓말 해동총화 · 더보기. 트위터 · 페이스 ... «머니투데이, oct 15»
3
금보라, 데뷔 37년만 소속사 생겼다..bob스타컴퍼니行
STARNEWS 연재만화. 낚신 제66화 낚신; 괜찮아! 달마과장 제213화, 출장 괜찮아! 달마과장; 해동총화 제323화, 성석린의 거짓말 해동총화 · 더보기 · 트위터 · 페이스 ... «머니투데이, oct 15»
4
소녀시대 서현, 효연 생일 축하 "흥 넘치는 효현자매"
STARNEWS 연재만화. 낚신 제66화 낚신; 괜찮아! 달마과장 제213화, 출장 괜찮아! 달마과장; 해동총화 제323화, 성석린의 거짓말 해동총화 · 더보기 · 트위터 · 페이스 ... «머니투데이, sept 15»
5
'우결' 김소연, 곽시양에 "남편 애칭 자기라 부를게요"
STARNEWS 연재만화. 낚신 제66화 낚신; 괜찮아! 달마과장 제213화, 출장 괜찮아! 달마과장; 해동총화 제323화, 성석린의 거짓말 해동총화 · 더보기 · 트위터 · 페이스 ... «머니투데이, sept 15»
6
'음중' 마마무, 눈과 귀를 사로잡는 히트곡 메들리
STARNEWS 연재만화. 낚신 제66화 낚신; 괜찮아! 달마과장 제213화, 출장 괜찮아! 달마과장; 해동총화 제323화, 성석린의 거짓말 해동총화 · 더보기 · 트위터 · 페이스 ... «머니투데이, sept 15»
7
상왕 이성계의 복수심, 나라를 전쟁터로 만들다
그때 이성계의 옛 친구였던 성석린이 자청해 함흥으로 가겠다고 나섰다. 마치 지나가는 길손처럼 가장한 성석린은 함흥으로 들어갔다. 이성계가 머물던 부근에 도착한 ... «중앙일보, août 15»
8
[짜장뉴스] 신격호 회장의 의중과 '함흥차사'의 진실
함흥에 차사로 간 성석린이 이성계를 만났는데 "귀공은 나를 달래러 온 것인가?"라는 질문을 받고 생명의 위협을 느껴 "제가 그런 이유로 왔다면 제 아들들의 눈이 멀 ... «아시아경제, juil 15»
9
빅뱅 대성, 세븐 '엘리자벳' 관람..YG 친분 과시
STARNEWS 연재만화. 낚신 제66화 낚신; 괜찮아! 달마과장 제213화, 출장 괜찮아! 달마과장; 해동총화 제323화, 성석린의 거짓말 해동총화 · 더보기. 트위터 · 페이스 ... «머니투데이, juin 15»
10
JYP, 2PM 준케이 사망父 모욕 악플러 고소 "선처NO"
STARNEWS 연재만화. 낚신 제66화 낚신; 괜찮아! 달마과장 제213화, 출장 괜찮아! 달마과장; 해동총화 제323화, 성석린의 거짓말 해동총화 · 더보기 · 트위터 · 페이스 ... «머니투데이, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 성석린 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seongseoglin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur