Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "선멍에" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 선멍에 EN CORÉEN

seonmeonge
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 선멍에 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «선멍에» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 선멍에 dans le dictionnaire coréen

Le joug • Epoque: La langue • Définitions: Un grand joug installé dans la tête extérieure (espace vide à l'avant du navire). Le kanji est une plaque de pont. 선멍에 • 시대 : 통시대• 정의 : 이물머리(배의 맨 앞쪽 비어 있는 공간)에 설치하는 큰멍에. 한자로는 덕판(德板).

Cliquez pour voir la définition originale de «선멍에» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 선멍에


개미허리꽃등에
gaemiheolikkochdeung-e
개미꽃등에
gaemikkochdeung-e
갈로이스등에
galloiseudeung-e
가로무늬꽃등에
galomunuikkochdeung-e
가는줄납작꽃등에
ganeunjulnabjagkkochdeung-e
거둥멍에
geodungmeong-e
검은혹등에
geom-eunhogdeung-e
검정날개재니등에
geomjeongnalgaejaenideung-e
검정넓적꽃등에
geomjeongneolbjeogkkochdeung-e
김우규-동령에
gim-ugyu-donglyeong-e
김진태-북명에
gimjintae-bugmyeong-e
김진태-장공에
gimjintae-jang-gong-e
고물큰멍에
gomulkeunmeong-e
한판큰멍에
hanpankeunmeong-e
이덕함-공정에
ideogham-gongjeong-e
이정진-은병에
ijeongjin-eunbyeong-e
이물큰멍에
imulkeunmeong-e
정래교-오동에
jeonglaegyo-odong-e
멍에
meong-e
성에
seong-e

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 선멍에

림보훈
림사
림원
림원지
림원지출토신라범종
마이크로시스템스
만후휴지의
매품
메꽃
멧세니치난
면화
명궁
명단
명력
명론방
명여자고등학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 선멍에

개미누
가라시아
가니
가와고
검은누
그대있음
그로탈리
기름누
고코노
고려등
고마
고마아
고노
고노메아
고티
구마모토장구등
광꽃등
광릉등
권덕중-역산
규베

Synonymes et antonymes de 선멍에 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «선멍에»

Traducteur en ligne avec la traduction de 선멍에 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 선멍에

Découvrez la traduction de 선멍에 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 선멍에 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «선멍에» en coréen.

Traducteur Français - chinois

线轭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Línea yugo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Line yoke
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाइन जुए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خط نير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

линия иго
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jugo linha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাইন জোয়াল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

joug de ligne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuk Line
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Linie Joch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

線ヨーク
130 millions de locuteurs

coréen

선멍에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yoke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dòng ách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரி யோக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाइन जू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çizgi boyunduruk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

linea giogo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

linia jarzmo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лінія ярмо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

line jug
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζυγό γραμμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Line juk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

linje oket
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

linje åk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 선멍에

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «선멍에»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «선멍에» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 선멍에 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «선멍에»

Découvrez l'usage de 선멍에 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 선멍에 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 의 전통 선박 한선 - 32페이지
(A 배 위에는 멍에 또는 가목 이라고 하는 배 의 대들보 를 얹는다 . 그리고 뱃머리 에는 선 멍에 라고 하는 덕판 을 . 이물 게 는 하판 을 얹는다 . .. [忌 멍에 아래 의 뱃전 에 구멍 을 뚫어서 장쇠 또는 가룡 목 이라고 하는 니 - 무를 꿰어 연결 하여 고정 ...
최완기, 2006
2
한국의배 - 39페이지
뱃전 위에 멍에 를 14 개 를 걸었다 . 따로 이물 에 선 멍에 , 고물 에 고물 머리 멍에 를 건다 . 가룡 목 (驚龍木, 또는 장쇠 라고도 함 ) 은 삼판 마다 쫓아 가며 양쪽 삼판 을 꿰뚫어 서 끼우는 데 멍에 바로 밑에 있기 때문에 밖에서 는 안 보인다 . 가룡 목 은 ...
이원식, 1990
3
소금성경: - 907페이지
... 다시 이곳으로 돌아오게 하리 니 이는 내가 바벨론 왕의 멍에를 꺾 을 것임이니라 여호와의 말이니라 하 셨다 하는지라 선지자 예레미야가 5 여호와의 집에 제사장들의 앞과 모든 백성 앞에서 선지자 하나냐에게 말할쌔 선지자 예레미야가 말하되 6 ...
이상현, 2015
4
고통 의 멍에 벗고: 김 찬국 수상록 - 141페이지
여기서 한글판 독립 선언문 작성 의 필요 성 을 절감 하여 1979 년 초 에 동료 교수 인 김동길 박사 에게 개인적 으로 한글 언문 작성 을 의뢰 하였었다 . 김동길 교수 가 원문 에 충실 하게 헌 대어 한글 독립 선언서 를 만들어 한승헌 변호사 에게 부탁 ...
김찬국, 1986
5
자본주의의 멍에 노예무역 - 0권
[도서소개] 책소개 문명의 발생과 함께 먼 옛날부터 노예는 존재했다. 고대로부터 노예를 얻기 위한 수단은 약탈과 전쟁이었다. 포로 중에는 개인소유로 귀속되는 자도 있으나 ...
홍익희, 2012
6
마스터스 오브 로마 가이드북:
멍에 yoke 이동을 황소나 기타 동물 두 마리의 목에 얹어 짐을 끌도록 한 나무 막대. 인간 사회에서는 ... 통과하게 했다. 땅에 창 두 개를 수직으로 박은 다음 세번째 창을 가로대처럼 위에 얹어서 멍에를 로 통과하려면 채로는 불가능하고 몸을 굽혀야 ...
콜린 매컬로, 2015
7
라신 희곡선(프랑스 고전극 시리즈 2) - 300페이지
이제 와 고백 하지만 , 한 번도 사랑 의 멍에 에 굴복 하지 않았던 그 고귀한 자존심 을 사랑 하고 있어 . 파이드라 는 테세우스 의 사랑 을 자랑 스럽게 생각 했을 테지만 , 그건 헛된 일 이야 . ii5 나로 말할 것 같으면 , 그보다 는 더 자존심 이 강하지 .
장라신(J. Racine), 2008
8
한국의 배 - 215페이지
... 선 에서 특별히 德板 또는 선 멍에 라 이르는 부재 이다 . 가목 바로 밑에 는 각충 외판 마다 양현 의 외 판재 를 연결 하는 가룡 을 두어야 한다 . 한 선 구조 에서는 동양 선의 상례 로서 늑골 이 없고 판자 로 된 격벽 도 없음 으로 가목 과 가룡 목이 양 <梁) ...
金在瑾, 1994
9
客觀式國史要解 - 139페이지
헤인 샤 0 푿 국사 [尙 23]元瑋 의 선 멍에 맞지 않는 것욘 ? 0 淨土信仰 을 푸해 폴 교푿 대주 콰 시 컸다 . 0 法性宗 을 개창 하였다 . 0 혭 싣푿 교푼 來世信仰 으로 반천 시키는 테 子 헌하 옜타 . 0 元琓 는 入唐求法 한 學佾 이었다 . 0 佛敎 의 각 중파 간의 ...
邊太燮, 1985
10
李崇寧國語學選集: Ŭmunpʻyŏn - 449페이지
氏 의 선 멍에 셔 點( . ) 의 받음 상태 둔 맏함 은 그 다치 근거 았는 것온 삭 니닉 外固人 을 위한 것 엔가 석겨 기다 약간 태담 함욜 닌 하치 놋할 듯타 다 .抽( . ) 에 모든 音 이 포합 묀다 함온 주래 의 說 에 시 보는 바와 같다 .氏 는 象形說 을 믿고 古代中區 ...
Sung-nyŏng Lee, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 선멍에 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seonmeong-e>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur