Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "서울오갈피나무" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 서울오갈피나무 EN CORÉEN

seoulogalpinamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 서울오갈피나무 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «서울오갈피나무» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 서울오갈피나무 dans le dictionnaire coréen

C'est un arbuste feuillu à feuilles caduques de chêne de Séoul, de 2 à 3 mètres de haut, sans épines, dont l'écorce est grise. Les feuilles ont une phyllotaxie alternée et 3-5 folioles, les folioles ont une longueur de 2,5 ~ 8,5㎝ et une largeur de 8 ~ 31㎜ Elles sont pointues aux deux extrémités, avec des dentelures sur le bord, vert foncé sur la surface, vert clair sur le dos, Est de 1 à 11 cm de longueur. La fleur fleurit en été et se diffuse dans la phyllotaxie à la fin de la branche.Le pédicelle est court, formant la tête.La fleur fait 2 ~ 3㎝ de long et a d'abord des poils mais disparaît progressivement. Le tube du calice est clairsemé et les lobes sont presque sans torsion: les pétales sont au nombre de 5, triangulaires, le style mesure environ 3㎜ de long et la pointe est presque divisée en 3 morceaux. Les feuilles sont de type leucophyte, et il y a des dents de scie sur les bords des feuilles. L'écorce est utilisée à des fins médicinales. 서울오갈피나무 낙엽활엽 관목으로 높이 2~3m이며 가시가 없고 수피는 회색이며 2년지에는 융기한 피목이 있다. 잎은 호생하고 장상복엽이며 소엽은 3~5개이고 도피침형으로 길이 2.5~8.5㎝, 너비 8~31㎜이며 양 끝이 뾰족하며 가장자리에 누운 톱니가 있으며 표면은 짙은 녹색이고 뒷면은 연한 녹색이며 엽병은 길이 1~11㎝이다. 꽃은 여름에 피고 가지 끝에 산형화서로 달리나 소화경이 짧아 두상을 이루며 화경은 길이 2~3㎝로 처음에는 털이 있으나 점차 없어진다. 꽃받침통은 털이 드문드문 있고 열편은 거의 갈라지지 않으며 꽃잎은 5개이고 3각형이며 암술대는 길이 3㎜ 정도이고 끝은 거의 3개로 갈라진다. 본종은 오갈피나무에 비해 소엽은 도피침형이고 잎 가장자리에 누운 톱니가 있다. 수피는 약용으로 쓰인다.

Cliquez pour voir la définition originale de «서울오갈피나무» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 서울오갈피나무


찰피나무
chalpinamu
당오갈피나무
dang-ogalpinamu
단경오갈피나무
dangyeong-ogalpinamu
가시오갈피나무
gasiogalpinamu
고성북평리찰피나무
goseongbugpyeonglichalpinamu
구주피나무
gujupinamu
굴피나무
gulpinamu
계피나무
gyepinamu
지리산오갈피나무
jilisan-ogalpinamu
중국굴피나무
jung-guggulpinamu
오갈피나무
ogalpinamu
뽕잎피나무
ppong-ip-pinamu
뽕피나무
ppongpinamu
사스레피나무
saseulepinamu
섬오갈피나무
seom-ogalpinamu
섬피나무
seompinamu
털오갈피나무
teol-ogalpinamu
털굴피나무
teolgulpinamu
털피나무
teolpinamu
왕가시오갈피나무
wang-gasiogalpinamu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 서울오갈피나무

서울영원초등학교
서울영은문주초
서울영중초등학교
서울영풍초등학교
서울영화초등학교
서울영희초등학교
서울예술고등학교
서울예술단
서울예술대학교
서울오갈피
서울오류남초등학교
서울오류초등학교
서울오봉초등학교
서울오정초등학교
서울오페라단
서울오페라페스티벌
서울오현초등학교
서울옥수초등학교
서울옥정초등학교
서울온곡초등학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 서울오갈피나무

피나무
피나무
피나무
콘다타피나무
오가산피나무
오가산쉼터피나무
피나무
우묵사스레피나무
웅기피나무
왕초피나무
유럽피나무

Synonymes et antonymes de 서울오갈피나무 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «서울오갈피나무»

Traducteur en ligne avec la traduction de 서울오갈피나무 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 서울오갈피나무

Découvrez la traduction de 서울오갈피나무 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 서울오갈피나무 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «서울오갈피나무» en coréen.

Traducteur Français - chinois

首尔刺五加树
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

árbol senticosus Seúl
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seoul Orchid tree
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सियोल senticosus पेड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيول شجرة senticosus
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сеул колючего дерева
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

árvore senticosus Seul
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিওল senticosus গাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Séoul arbre senticosus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seoul pokok senticosus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seoul senticosus Baum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソウルエゾウコギの
130 millions de locuteurs

coréen

서울오갈피나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wit senticosus Seoul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây senticosus Seoul
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சியோல் சென்டிகோசஸ் மரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोल senticosus झाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Seul senticosus ağacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

albero senticosus Seoul
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Seul senticosus drzewo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сеул колючого дерева
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Seoul copac senticosus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δέντρο senticosus Σεούλ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Seoul Senticosus boom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Seoul senticosus träd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seoul senticosus treet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 서울오갈피나무

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «서울오갈피나무»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «서울오갈피나무» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 서울오갈피나무 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «서울오갈피나무»

Découvrez l'usage de 서울오갈피나무 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 서울오갈피나무 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국어식물이름의연구 - 168페이지
생각 생강 생나무 생말 나무 생동찰 생동팥 생 열귀 나무 생유 생이 가래 생이 연줄 생이 웨줄 생이 족박 생이 콩 생초 생추 생취 생치 서 나무 서덜 취 서승 서신 서쑥 서어 나무 서울 귀룽 나무 서울 오갈피 나무 서울 제비꽃 서 으리 낭 서 의 낭 서이 낭 ...
임소영, 1997
2
오가피 내 몸을 살린다
우리나라의 오가피는 가시오가피나무, 왕가시오가피나 무, 민가시오가피 나무, 털 오가피, 섬오가피, 서울오가피 등 15여 종으로 자생하거나 재배하고 있다. 키는약 2~3m 정도 자라는데 잎과열매가 모두 인삼과 꼭 닮았다고 한 다. 다만 인삼은 뿌리만 ...
김진용, 2009
3
서울 大學校學問硏究 40年 - 436페이지
이 연구 가 진행 되고 있을 무렵 오갈피과 식물 의 일종 인 가시 오갈피 의 효능 이 고려 인삼 보다도 월둥 하여 소련 에서는 ... 하는 지이 오갈피 가 있다고 되어 있어 지리산 농대 연습림 에 그 재료 채집 을 부탁 하였 더니 지리산 에서도 오갈피 나무 는 ...
朴在潤, 1987
4
한국 야생 식용 식물 자원: 木本: - 227페이지
... 1985, 16, 41 ( 세잎 오갈피 나무 근 피 , 성분 ) 10) 정보 섭 , 김영호 , 생약 학회지 , 1987, 18, 77 ( 섬 오갈피 나무 , diterpenoid 성분 ) ... Tsend, Nerv, sist., 1966, 91 (Antiedernic, 27) Hong, S. A, et al, seoul Uidae Chapchi, 1972, 67, 오갈 피 나무 l 227.
한용봉, 2002
5
내 몸을 살린다 시리즈(합본)(전25권):
우리나라의 오가피는 가시오가피나무, 왕가시오가피나무, 민가시오가피 나무, 털 오가피, 섬오가피, 서울오가피 등 15 여 종으로 자생하거나 재배하고 있다. 키는 약 2~3m정도 자라는데 잎과 열매가 모두 인삼과 꼭 닮았다고 한다. 다만 인삼은.
정윤상 외, 2015
6
대구·경북현대시인의생태학 - 316페이지
1950 년 서울 신문 .陸 예로 둥단 . 6 · 25 직후 에 기관 원 에 잡혀 듸 행방 불명 . 육필 유고 시집 r 고분 . ... 1954 년 출간 , h 김춘수 ( 1922 - 2004 ) 남자 와 여자 의 / 아랫도리 가 젖어 있다 . / 밤 보는 오갈피 나무 . / 오갈피 나무 의 아랫도리 가 어 있다 .
조두섭, 2006
7
근 현대 문학 의 사적 전개 와 미적 양상: Haebanghu pʻyŏn - 77페이지
서울 ) i 처 ; 에서는 보지 못한 / 꽁지 가 하얀 작은 새 가 / 그것을 恐 아 먹고 있다 . d /結 하는 ,'2. / 의 % 깔 이 ... 전문 5) 김춘수 . 앞 의 책 , A91 쪽 ' 남자 와 여자 와 오갈피 나무 가 무슨 상관 A(,) 김춘수 , 앞 의 책 , 38 ( ) 쪽 감춘 수 시 의 비극성 연구 77.
반교어문학회 (Korea), 2000
8
과일, 꽃, 약초 酒(술;주) 59가지 무작정 따라하기:
오가피에는 가시오 가피, 왕가시오가피, 오가피, 섬오가피, 지리산오가피, 서울 오가피 등이 있으며, 8~9월에 꽃이 피고, 열매는 ... 한방에서는 봄과 여름 사이에 뿌리와 나무 껍질을 채취하여 말린 것을 '오가피(五加皮) '라고 하는데, 관절 류머티즘,요 통, ...
공장일, 2012
9
위대한 침묵
밭 여가리('가장자 리'를 뜻하는 양평 말)에다 심어 놓은 나무들이었다. 여가리에 서 자라고 있던 은행나무, 산수유, 목련, 잣나무, 오가피는 흔적도 없었다. 나는 떠내려간 것 같았다. ... 서울로 나오는데 자꾸만 뒤가 돌아다보였다. 복 구되지 덮치게 되는 ...
이윤기, 2013
10
맛있는 들풀(보고 느끼는 도감)(양장본 HardCover)
When it's Spring, some wild flowers become edible. Let's find out which one we can eat.
마루야마나오토시, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 서울오갈피나무 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seoul-ogalpinamu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur