Signification de "스코르다투라" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 스코르다투라 EN CORÉEN
스
코
르
다
투
라
seu
ko
leu
da
tu
la
QUE SIGNIFIE 스코르다투라 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «스코르다투라» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Réglage anormal
변칙조율
Tuning anorectique ou un instrument à cordes appelé un scorodotor est coordonnée différemment que le réglage standard. Heinrich Beaver est un compositeur baroque rarement connu pour son utilisation fréquente d'accordage anormal. D'autres exemples incluent: ▪ La "Suite de violoncelle non accompagnée" de Johann Sebastian Bach, n ° 5, abaisse et joue la plus grande ligne du violoncelle du négatif au négatif. ▪ Dans «Sinfonia Concertante» de Wolfgang Amadeus Mozart, l'alto solo, qui améliore le ton ouvert d'un demi-ton, augmente non seulement la hauteur, mais devient aussi plus fort et plus distinct parmi les orchestres. ▪ Dans le deuxième mouvement de la "Symphonie n ° 4" de Gustav Mahler, le violon solo dispose d'une tonalité irrégulière, destinée à produire un son plus doux que l'accordage. ▪ Le violon solo ajuste l'anomalie dans «Danse Macabre» de Camille. 변칙조율 또는 스코르다투라는 현악기를 표준 조율과 다르게 조율하는 것이다. 하인리히 비버는 바로크 시대 작곡가로서 드물게 변칙조율을 자주 쓴 것으로 유명하다. 다른 예로는 다음이 있다. ▪ 요한 제바스티안 바흐의 《무반주 첼로 모음곡》 제5번은 첼로의 가장 높은 줄을 가 음에서 사 음으로 낮추고 연주한다. ▪ 볼프강 아마데우스 모차르트의 《신포니아 콘체르탄테》에서 개방현을 반음씩 높인 독주 비올라는 음고가 높아질 뿐만 아니라 소리가 더 크게 나서 관현악단 사이에서 뚜렷하게 들리게 된다. ▪ 구스타프 말러의 《교향곡 제4번》의 2악장에서 독주 바이올린이 변칙적인 조율을 하는데, 이는 정격 조율보다 더 순한 음색이 나게 하기 위한 의도일 것이다. ▪ 카미유 생상스의 《Danse Macabre》에서 독주 바이올린이 변칙조율을 한다.
Dans cette section, les traductions de 스코르다투라 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «스코르다투라» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «스코르다투라» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 스코르다투라 en coréen
EXEMPLES
LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «스코르다투라»
Découvrez l'usage de 스코르다투라 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 스코르다투라 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
콘트라베이스
특히 플라 지올렛, 피치카토, 스코르다투라 등의 기법을 사 용함으로써 세련된 연주 효과를 개척해 내었음. 엄격한 양식에서 벗어나 마음 내키는 대로 지어 진 곡인 카프리치오를 24편 남겼는가 하면, 그 밖 에도 다수의 소품과 협주곡 등으로 후세의 바이 ...
파트리크 쥐스킨트, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 스코르다투라 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seukoleudatula>. Mai 2024 ».